L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale
1.5K views | +0 today
Follow
L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale
Tout ce que vous rêvez de savoir sur l'Ecosse, sa politique, ses enjeux, sa place dans le monde... En clair, son identité géographique ! “Of all the small nations of this earth, perhaps only the ancient Greeks surpass the Scots in their contribution to mankind.” Winston Churchill
Curated by Maud T.
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

12 Signs that you are Scottish – Scottish Banter

12 Signs that you are Scottish – Scottish Banter | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

12 signes qui ne trompent pas: vous êtes bien écossais si...

Maud T.'s insight:

Sortons un peu du cadre politique des articles précédents: ce classement amusant, à la manière du célèbre site français "Topito", dresse une liste des objets, mythes, rituels, voire "clichés" qui définissent l'identité écossaise. L'arrière ton humoristique se mêle cependant à des éléments culturels très atypiques, qui nous permettent de découvrir un portrait très personnalisé de nos amis les Scottish. 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

There was no rise in Scottish nationalism: Understanding the SNP victory

There was no rise in Scottish nationalism: Understanding the SNP victory | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"To just make the point absolutely clear: Scottish identity or sentiment has not been increasing, but decreasing gradually since the advent of devolution."


"Pour mettre les choses tout à fait au clair: l'identité ou sentiment d'appartenance écossais n'a pas augmenté, mais bien progressivement diminué depuis l'avènement de la dévolution." 

Maud T.'s insight:

Non: être indépendantiste, ce n'est pas être nationaliste: cet article renverse les idées reçues en exposant des données chiffrées intéressantes, qui révèlent notamment que 65% des Ecossais se sentaient plus écossais que britanniques avant que le SNP (Scottish National Party) n'arrive au pouvoir en 2006, chiffre qui s'est pourtant effondré en 2014 (année du référendum) jusqu'à 49%. Contre toute attente, le processus de "Devo Max" donnant, depuis 2014, une plus grande indépendance économique et politique à l'Ecosse, n'a pas augmenté le sentiment d'appartenance des écossais. 

 

http://wingsoverscotland.com/nationalism-in-reverse/

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

How much money do Scottish charity bosses earn? (Combien d'argent les patrons écossais d'associations de charité gagnent-ils?)

How much money do Scottish charity bosses earn? (Combien d'argent les patrons écossais d'associations de charité gagnent-ils?) | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it
Scotland is home to an endless number of charities that work tirelessly to better the lives of others but while salaries in the voluntary sector are notoriously low, for some of their bosses, this is far from the truth.

 

"En Ecosse, un nombre incalculable d'associations de charité travaille sans relâche pour améliorer la vie des indigents, mais tandis que les salaires des volontaires demeurent indéniablement bas, pour certains patrons, c'est loin d'être le cas."

Maud T.'s insight:

Les associations de charité doivent leurs débuts au célèbre philanthrope écossais Andrew Carnegie, pour lequel la société doit s'auto-équilibrer par la redistribution des richesses des hommes fortunés aux plus démunis. Depuis l'essor de cette doctrine, bon nombre de fondations ont émergé aux quatre coins du globe. Toutefois, une récente étude a révélé que Stuart Earley, patron de la SPCA (Société écossaise pour la Prévention de la Cruauté des Animaux), avait un salaire plus élevé que le premier ministre britannique en personne: il s'avère en effet que Stuart Earley a gagné pas moins de 216 000 livres en 2014, de quoi faire enrager les citoyens donateurs. D'après le membre du parti Conservateur écossais Alex Johnstone, "Tandis que les grands patrons des associations de charité se font de l'argent sur le dos des donateurs, beaucoup de ces personnes ordinaires qui donnent généreusement et de bon coeur ont l'impression qu'on les vole". 

 

En effet, n'est-il pas paradoxal que ces associations, censées reverser de l'argent à des grandes causes, favorisent finalement l'enrichissement des patrons? 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Government release post-flood map of UK

Government release post-flood map of UK | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

In the wake of the December floods, Prime Minister David Cameron has unveiled a new map of the UK.

 

Dans le sillage des inondations de décembre, le premier ministre David Cameron a dévoilé une nouvelle carte du Royaume-Uni

Maud T.'s insight:

Une nouvelle étendue d'eau nommée "The Straits of Pish" séparant l'Angleterre de l'Ecosse... Voici l'un des changements majeurs que nous pouvons observer sur cette carte dévoilée par le premier ministre britannique. Une joie pour les Ecossais, qui rêveraient qu'une telle séparation géographique se dessine au fil des années, renforçant de fait le sentiment d'indépendance du pays. 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Indépendance de l'Ecosse : le oui y croit encore

Indépendance de l'Ecosse : le oui y croit encore | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it
Le deuxième débat télévisé, entre le chef de file du parti séparatiste et son adversaire en faveur du non, a tourné en faveur du premier. De quoi redonner espoir à ses partisans.
Maud T.'s insight:

Lundi soir, un deuxième débat télévisé a eu lieu entre Alistair Darling et Alex Salmond, dans la perspective du référendum sur l'indépendance de l'Ecosse qui se tiendra à présent dans une semaine. Si le premier débat n'était pas concluant pour le Premier ministre écossais, cette fois-ci, les sondages révèlent qu'Alex Salmond a remporté la victoire par 71% contre seulement 29% pour l'anti-indépendantiste. Alex Salmond a décidé d'employer un ton plus convaincant, en affirmant que les Ecossais étaient plus aptes à décider de l'avenir de leur pays que le reste des britanniques. Même les sondages prouvent une légère hausse du parti des indépendantistes, et une augmentation du nombre des indécis : ainsi, la bataille n'est pas encore perdue pour Alex Salmond, qui avait remporté, à la surprise générale, la majorité absolue au Parlement écossais en 2011, prouvant ainsi sa notoriété auprès du peuple écossais. 

 

Merci à @cB pour la suggestion de cet article ! 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Faut-il faire une croix sur l'Union Jack ?

Faut-il faire une croix sur l'Union Jack ? | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it
Comme un vestige de la colonisation, Le drapeau britannique figure encore sur les étendards de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande ou des Fidji. Mais l'heure est à l'émancipation.
Maud T.'s insight:

Le référendum sur l'indépendance n'a fait que renforcer le débat : l'Union Jack est-il menacé ? Nous connaissons tous la célèbre formule qui affirme la puissance de l'Empire britannique, "The sun never sets on the British Empire", et pourtant, aujourd'hui, cette prétendue unité est menacée. Le premier ministre de la Nouvelle-Zélande, chef de file de la contestation du drapeau britannique, a d'ailleurs affirmé récemment qu'il souhaitait voir disparaître ce "vestige de la colonisation", tout comme d'autres pays déjà émancipés, tels que le Canada, qui arbore désormais fièrement sa feuille d'érable. Cependant, cette "crise" ne semble pas faire l'unanimité, comme en témoigne le parti-pris de l'Australie, qui ne se sent pas concernée par cette contestation. 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Scottish independence: Second TV debate agreed

Scottish independence: Second TV debate agreed | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it
ALEX Salmond and Alistair Darling are to face each other again in a second live TV debate on the independence referendum, it has been confirmed.

 

"C'est confirmé : Alex Salmond et Alistair Darling vont à nouveau s'affronter lors d'un deuxième débat télévisé concernant le référendum sur l'indépendance."

Maud T.'s insight:

Suite au débat animé ayant eu lieu il y a seulement quelques jours entre les deux hommes politiques aux convictions opposées, la décision a été prise : un deuxième débat, retranscrit sur la chaîne BBC One Scotland, prendra place le lundi 25 août, dans la galerie d'Art Kelvingrove. 

 

Ce débat de 90 minutes aura pour but de départager à nouveau les deux hommes, bien qu'Alistair Darling ait déjà remporté le précédent débat, devançant de loin le premier ministre écossais, Alex Salmond. L'engouement du public est grand, et pour cause : l'avenir de l'Ecosse est entre les mains des deux hommes, c'est donc pour ceci que ces derniers doivent faire leurs preuves et se montrer d'autant plus convaincants à l'approche du référendum, qui aura lieu mi septembre. 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Quand le patron de BAE Systems incite ses salariés écossais à voter contre l'indépendance

Quand le patron de BAE Systems incite ses salariés écossais à voter contre l'indépendance | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it
Le PDG de BAE Systems Ian King a envoyé une lettre à ses salariés dans laquelle il alerte des risques pour les activités basées en Écosse d'un vote en faveur de l'indépendance écossaise en septembre.
Maud T.'s insight:

BAE Systems est une entreprise britannique qui travaille dans les secteurs de la défense et de l'aérospatial. Dans une lettre envoyée fin mai à ses salariés, Ian King, PDG de l'entreprise, a encouragé ces derniers à voter contre l'indépendance écossaise. En effet, ce vote pourrait bien menacer l'entreprise, qui a consolidé ses activités de construction navale en Ecosse il y a peu. Elle a notamment investi là-bas stratégiquement, pour jouir des bénéfices du pétrole de l'Ecosse, en position de façade sur le littoral de la Mer Noire. Ian King incite donc ses salariés pour des raisons de "business", car il avoue lui-même ne pas avoir son mot à dire sur l'indépendance, qui est une question politique et personnelle pour les Ecossais. Or, ne serait-ce pas du "chantage", que de pousser ses salariés à voter contre l'indépendance pour le bien de l'entreprise ? 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

L'UKIP va-t-il favoriser l'indépendance de l'Ecosse ?

L'UKIP va-t-il favoriser l'indépendance de l'Ecosse ? | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"L'UKIP a gagné un siège aux élections européennes en Écosse. Une mauvaise nouvelle pour les indépendantistes. A moins que..."

Maud T.'s insight:

Suite aux élections européennes, même si le Scottish National Party (SNP) reste le parti majoritaire en Ecosse, il ne progresse pas, et conserve ainsi ses deux sièges, au lieu de réussir à en acquérir un troisième. Toutefois, le plus inquiétant n'est pas la stagnation du parti, mais bien la progression du parti rival, l'UKIP, en faveur de l'indépendance du Royaume-Uni. Même si ce parti progresse bien plus en Angleterre qu'en Ecosse, avec 27% des voix, contre 10% en Ecosse, sa montée reste tout de même inquiétante, et pourrait bien faire chutter les chances de l'Ecosse de devenir indépendante, en septembre prochain. 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

La splendide école d'art de Glasgow ravagée par un incendie

La splendide école d'art de Glasgow ravagée par un incendie | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it
Un feu a endommagé un bâtiment vieux d'un siècle de la Glasgow School of Art, l'une des meilleures écoles d'art du monde.
Maud T.'s insight:

L'une des meilleures écoles d'art au monde, la Glasgow School of Art, a hier été fortement endommagée par un incendie, dont les causes sont encore jusqu'alors inconnues. Ce bâtiment conçu par l'architecte Charles Rennie Mackintosh était très apprécié des habitants de Glasgow, car il apportait un souffle de modernité par des lignes très épurées, en matière d'architecture. L'édifice était d'ailleurs classé dans les "monuments protégés", ce qui témoigne de son importance aux yeux des Ecossais : alors que 20 000 personnes venaient chaque année du monde entier visiter cette prestigieuse école, désormais, des travaux vont devoir être entrepris pour restaurer ce précieux monument, partie intégrante du patrimoine de Glasgow. Fort heureusement, aucun élève n'a été blessé par ce tragique accident, dont les causes restent à présent encore inconnues. 

 

Voir aussi : http://www.lemonde.fr/culture/article/2014/05/24/l-ecole-des-beaux-arts-de-glasgow-chef-d-uvre-du-xxe-siecle-en-partie-detruite_4425201_3246.html?xtmc=ecosse&xtcr=1

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Their master's voice

Their master's voice | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"Ce n'est pas à moi de débattre sur l'indépendance de l'Ecosse. Je n'ai même pas le droit de voter.".

 

Maud T.'s insight:

Le célèbre dessinateur Chris Cairns dénonce ici les manipulations des hommes politiques concernés par le débat sur l'indépendance de l'Ecosse. Il fait une fois de plus preuve d'une grande audace, en illustrant deux hommes politiques, dont Alistair Darling, membre britannique du patri travailliste. Les deux hommes sont représentés en tant que marionnettes, pour illustrer clairement l'idée qu'ils ne sont pas maître de leurs discours : or, si même les hommes politiques ne sont pas dignes de confiance, à qui les Ecossais doivent-ils se fier pour faire leur choix, en ce qui concerne l'avenir de leur pays ? 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Visite de Cameron en Ecosse pour plaider contre l'indépendance

Visite de Cameron en Ecosse pour plaider contre l'indépendance | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"David Cameron a appelé jeudi les Ecossais à ne pas succomber à la tentation de sortir du Royaume-Uni au moment où les enquêtes d'opinion montrent une progression des thèmes indépendantistes dans la population écossaise."


Maud T.'s insight:

David Cameron est prêt à tout pour que l'Ecosse se maintienne au sein du Royaume-Uni. Le premier ministre britannique s'est en effet rendu en Ecosse jeudi, dans le but de convaincre les Ecossais de voter "non" lors du référendum en septembre prochain : face à une dangereuse augmentation des indépendantistes ces derniers temps, le Royaume-Uni met toutes les chances de son côté pour remporter la victoire. David Cameron a ainsi annoncé : "Nous voulons que l'Ecosse reste. Nous nous enrichissons mutuellement.". Or, son dernier passage en Ecosse en février dernier lui avait valu quelques critiques, et Alex Salmond maintient que les indépendantistes ne changeront pas d'avis... Le Royaume-Uni serait-il en danger lors du prochain référendum, alors que jusqu'à présent, selon les multiples sondages, le "oui" l'emportait ?

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Indépendance de l'Écosse : Cameron ne démissionnera pas si le oui l’emporte

Indépendance de l'Écosse : Cameron ne démissionnera pas si le oui l’emporte | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it
À quatre mois du référendum sur l’indépendance de l’Écosse et alors que le camp du oui gagne du terrain, le Premier ministre britannique David Cameron a exclu de démissionner en cas de victoire des indépendantistes.
Maud T.'s insight:

Si l'indépendance est votée lors du référendum de septembre prochain, elle n'aura pas de conséquences direct sur le poste de David Cameron, Premier ministre britannique, qui a annoncé hier lors d'une interview à la BBC qu'il ne démissionnera pas, quelque soit l'issue des votes. David Cameron a en effet déclaré qu'"Il ne s’agit pas de [son] avenir, il s’agit de l’avenir de l’Écosse". D'ailleurs, si les Ecossais savaient que l'avenir du Premier ministre britannique était directement menacé par les votes, beaucoup changeraient alors d'avis, pour finalement voter "oui" lors du référendum. La stratégie est donc de mise pour remporter cette lutte contre, ou en faveur de l'indépendance.

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

En Ecosse, un musulman assassiné après avoir souhaité « joyeuses Pâques » aux chrétiens

En Ecosse, un musulman assassiné après avoir souhaité « joyeuses Pâques » aux chrétiens | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it
L’assassinat à Glasgow d’Asad Shah, membre de la minorité ahmadie, secte musulmane qui prône la tolérance religieuse, a provoqué une grande émotion.
Maud T.'s insight:
Les tensions religieuses se généralisent sur le globe: au tour de l'Ecosse de faire le deuil face à ce climat d'intolérance qui règne. Jeudi 24 mars, Asad Shah, un petit commerçant de la capitale, très apprécié par ses clients, a été sauvagement poignardé en pleine rue par un homme de 32 ans, Tanveer Ahmed. La raison? Membre de la minorité religieuse "ahmadie", qui prône tolérance, réforme de l'islam et voue un certain culte à Jésus, le commerçant pakistanais avait alors souhaité un « Bon vendredi [saint] et très joyeuses Pâques à [son] pays chrétien bien-aimé ! » sur les réseaux sociaux. Or, ces croyances ne sont pas au goût de tout le monde... Certains, tels que l'assassin, considèrent cette minorité comme allant à l'encontre des principes de l'islam, et refusent d'ailleurs que les personnes appartenant à ce groupe religieux se qualifient de musulmans. Cet événement dramatique a beaucoup remué le quartier de Shawlands: Nicola Sturgeon, première ministre écossaise, était présente aux funérailles de ce patriote pacifiste, assassiné, paradoxalement, à cause de conflits religieux contre lesquels lui-même luttait. 
more...
No comment yet.
Rescooped by Maud T. from My Scotland
Scoop.it!

‘Donald Trump is too chicken to debate,’ says Alex Salmond

‘Donald Trump is too chicken to debate,’ says Alex Salmond | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"Former Scottish National Party (SNP) leader Alex Salmond has branded US presidential hopeful Donald Trump “chicken” for refusing to join a debate on his new radio show."


Via rableather
Maud T.'s insight:

"Donald Trump est trop froussard pour participer à un débat": ce sont les mots que l'ancien premier ministre travailliste écossais, Alex Salmond, a prononcé à l'égard de Trump, candidat républicain à la présidentielle aux Etats-Unis. Ce dernier, après avoir qualifié Alex Salmond d'"obstacle" pour son propre pays, a refusé de se confronter à lui dans un débat, ce qui n'a fait qu'amplifier l'agacement de Salmond. 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

À 104 ans, elle devient street artist en tricotant

À 104 ans, elle devient street artist en tricotant | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"L'Écossaise Grace Brett se plaît à habiller les rues avec de la laine, intégrant ainsi le cercle très fermé des artistes urbains aux cheveux blancs."

Maud T.'s insight:

Cette centenaire écossaise a littéralement réinventé le Street Art, en habillant de ses créations tous types d'objets prosaïques, tels que des bancs ou des cabines téléphoniques. En un coup d'aiguille, elle donne donc une authenticité incomparable aux différents endroits où elle expose son art. Son talent a d'ailleurs été sollicitée lors d'un festival d'art de rue, pour habiller pas moins de 46 installations et monuments: un vrai challenge, que cette mamie a relevé haut la main!

 

Un petit clin d’œil à @Charlène-Elodie ;)

more...
No comment yet.
Rescooped by Maud T. from edinburgh
Scoop.it!

Edinburgh named top New Year travel hotspot

Edinburgh named top New Year travel hotspot | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

Edinburgh Evening News: Edinburgh has been named by a top travel guide as among the six best ‘hotspots’ to see in the New Year.


Via Marketing Edinburgh
Maud T.'s insight:

Edinbourg a été qualifié de "haut-lieux" incontournable pour la période de Noël, et particulièrement pour la traditionnelle fête du Nouvel An par un guide de voyage, concurrençant de fait les plus belles villes du monde telles que Madrid, New-York, Rio de Janeiro, Sydney et Berlin... Un aperçu en image qui a de quoi faire rêver.

 

more...
Marketing Edinburgh's curator insight, December 1, 2015 8:18 AM

Up to 150,000 people are expected to attend Hogmanay celebrations in Edinburgh during three days of events to welcome in the New Year, including the Torchlight Procession, The Loony Dook and Scot:Lands. Read more on our website: http://thisisedinburgh.com/things-to-do/hogmanay-in-edinburgh/

Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Labour MPs call on Jeremy Corbyn to quit (les membres du parti Travailliste appellent à la démission de Jeremy Corbyn)

Labour MPs call on Jeremy Corbyn to quit (les membres du parti Travailliste appellent à la démission de Jeremy Corbyn) | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it
LABOUR MPs yesterday called for Jeremy Corbyn’s resignation as anger grew over his handling of the Syrian airstrikes vote and the deep divisions exposed in the party over the issue.

 

"Les Travaillistes ont appelé hier à la démission de Jeremy Corbyn, un cri de colère face à la manipulation des votes concernant les attaques en Syrie, et face aux profondes divisions au sein du parti qu'a entraîné ce débat ". 

Maud T.'s insight:

Jeremy Corbyn s'oppose radicalement à toute intervention militaire en Syrie face aux propositions du Premier Ministre britannique devant la Chambre des Communes. En effet, pour que l'intervention ait lieu, David Cameron doit obtenir une réponse positive au Parlement. Or, intransigeance de Corbyn au sujet de ces frappes fait obstacle à ce projet, et crée aussi des tentions au sein même du parti, dans la mesure où ce-dernier tente d'influencer les votes des autres membres: une stratégie trop radicale? 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Poking the bear

Poking the bear | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"Ne vous inquiétez pas, cela ne craint rien du tout: souvenez-vous que nous possédons des sous-marins nucléaires lanceurs d'engins."

 

Maud T.'s insight:

Chris Cairns, dessinateur phare du site politique Wings over Scotland, raille ouvertement la décision controversée du Premier Ministre britannique, qui souhaite intervenir en Syrie face à la montée des assauts terroristes de Daech (dont la France a été malheureusement victime il y a quelques semaines, provoquant la mort d'environ deux-cent personnes lors des attentats de Paris). C'est donc sans retenue que le caricaturiste révèle son opposition face au projet de David Cameron, en insistant notamment sur la dangerosité d'une éventuelle intervention, par la personnification de l'ISIS (Islamic State of Irak and Sham) en un ours aux griffes acérées. 

 

Voir aussi: http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/Royaume-Uni-le-gouvernement-intensifie-ses-efforts-pour-une-intervention-en-Syrie-2015-11-29-1386450?__scoop_post=81d883f0-9726-11e5-fa0e-00221934899c&__scoop_topic=2615311#__scoop_post=81d883f0-9726-11e5-fa0e-00221934899c&__scoop_topic=2615311

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Indépendance de l'Ecosse: 1er débat télévisé remporté par le camp du Non

Indépendance de l'Ecosse: 1er débat télévisé remporté par le camp du Non | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"Alistair Darling, le chef de la campagne en faveur du maintien de l'Écosse dans le Royaume-Uni, a été déclaré mercredi par la presse le vainqueur du débat télévisé qui l'a opposé mardi soir au Premier ministre écossais Alex Salmond."

Maud T.'s insight:

Il y a quelques jours, les deux principales figures représentant d'une part la séparation (soit, Salmond), d'autre part l'union (Darling), se sont "affrontées" sur la scène du Conservatoire Royal d'Ecosse à Glasgow. Ce débat a fait parlé de lui, puisqu'il était en effet retranscrit sur une chaîne publique anglophone en direct. 

 

Si Alex Salmond a joué de son charisme pour faire passer ses arguments, il semble bien qu'Alistair Darling s'est montré plus convaincant, selon un sondage réalisé auprès de l'auditoire. La prestation de l'indépendantiste a ainsi été quelque peu décevante pour les partisans de la séparation Ecosse/Royaume-Uni. Ainsi, même si Salmond, contrairement à Darling, a évoqué au cours de ce débat des questions financières précieuses concernant l'avenir d'une éventuelle Ecosse indépendante, c'est bel et bien Alistair Darling qui est considéré comme le "gagnant" de ce débat. 

 

Par ailleurs, d'après des sondages récents, les aspirations à l'indépendance du pays restent minoritaires par rapport au souhait de conserver l'union entre le pays de William Wallace et le Royaume-Uni, à seulement six semaines de la décision finale.

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

An Englishman not abroad

An Englishman not abroad | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"Why would an Englishman vote for Scottish independence? Why would a whole group of English people vote Yes? It’s a question I’ve been asked many times, and which the group I helped to co-found last week, “English Scots for Yes”, intends to answer."


"Pour quelles raisons un Anglais voterait-il pour l'indépendance écossaise ? Pour quelles raisons tout un groupe d'Anglais voterait-il Oui ? C'est une question que l'on m'a souvent posée, et à laquelle le groupe "English Scots for Yes", que j'ai en partie créé, essaye de répondre."

Maud T.'s insight:

Un article intéressant dans lequel un citoyen d'origine anglaise, devenu écossais il y a quelques années, apporte sa propre vision concernant le référendum sur l'indépendance du pays. Il a en effet suivi sa femme par amour en Ecosse, et est tombé amoureux de ce pays également, sans pour autant oublier ses origines. Or, une certaine pointe d'amertume se fait ressentir dans son témoignage : Math Campbell-Sturgess est écoeuré par la situation critique en Ecosse en ce qui concerne le manque d'emploi, causé en partie par la négligence du Royaume-Uni. Ainsi, cet "ex" anglais votera Oui lors du prochain référendum, pour contester contre la misère sociale que subissent certaines familles écossaises.  

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Whisky, pétrole, Europe... quelles conséquences si l'Ecosse devient indépendante?

Whisky, pétrole, Europe... quelles conséquences si l'Ecosse devient indépendante? | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"Les élections européennes du 25 mai n'ont pas déplacé les foules. Mais s'il y a bien un Etat où l'abstention a atteint des sommets, c'est le Royaume-Uni: seulement 36% de ses électeurs se sont rendus aux urnes. Ukip, le parti eurosceptique (voire europhobe) a triomphé, donnant du grain à moudre au Premier ministre conservateur David Cameron, qui veut organiser un référendum sur la sortie britannique de l'UE.

Le 25 mai, une partie de la population du Royaume avait pourtant un autre référendum en tête: celui qui portera sur l'indépendance de l'Ecosse. Malgré son hostilité face à un tel projet, David Cameron s'est résolu à signer en octobre 2012 un accord avec Alex Salmond, Premier ministre nationaliste de l'Ecosse (qui dispose déjà d'une importante autonomie vis-à-vis du Royaume-Uni). Baptisé accord d’Édimbourg, ce texte prévoit la tenue d'un référendum le 18 septembre 2014. Tous les Ecossais de 16 ans et plus se verront poser cette question: "Êtes-vous d'accord pour que l'Ecosse devienne un pays indépendant?".

Axel Salmond et son parti le SNP (Scottish National Party), se veulent rassurants, déclarant que la vie resterait la même, qu'une Ecosse indépendante continuerait à utiliser la livre sterling, à avoir la Reine d'Angleterre pour souverain (à l'instar du Canada) et à faire partie de l'UE note le Courrier International. Mais cette question a priori simple pourrait avoir des répercussions majeures sur l'Ecosse et le Royaume-Uni, voire l'Europe, jusqu'à un point qui reste encore à déterminer. Le camp du "oui" reste minoritaire mais les intentions de vote en sa faveur ont progressé jusqu'à atteindre 45 % en mai 2014."

Maud T.'s insight:

Le débat quant à l'éventuelle indépendance de l'Ecosse fait rage : quelles seraient les conséquences que causerait un résultat positif lors du référendum qui se tiendra en septembre ? Il semblerait d'abord que l'Angleterre pourrait bien devenir d'autant plus protectrice à l'égard des autres pays du Royaume-Uni, suite à la perte majeure de l'Ecosse : l'indépendance provoquerait en effet un éclatement au sein du Royaume-Uni, et déclencherait peut-être même d'autres aspirations à l'indépendance. D'ailleurs, l'Irlande du Nord souhaite elle aussi mettre en place un référendum pour se libérer de l'emprise britannique... Affaire sérieuse ? 

 

Toutefois, outre les conséquences sur les autres pays du Royaume-Uni, l'Ecosse même serait menacée par un éventuel isolement de la logique internationale : seule, elle aurait à se reconstruire, et devrait tenter d'intégrer l'Union européenne pour garantir sa stabilité. Or, l'accord des 28 pays membres serait nécessaire, dont celui de l'Espagne, réticente à cette indépendance en raison des aspirations actuelles de la Catalogne à quitter le pays. L'avenir économique de l'Ecosse est alors menacé, et sa survie n'est pas garantie. 

 

Enfin, l'Ecosse risque gros en ce qui concerne le commerce avec l'Angleterre : les échanges Edimbourg-Londres risqueraient d'être bouleversés, surtout concernant le pétrole de la mer Noire... Et le whisky ! Il semblerait ainsi que les Ecossais souhaitent quitter le Royaume-Uni pour se libérer d'une emprise symbolique, sans mesurer les réelles conséquences de cette éventuelle indépendance. 

more...
No comment yet.
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Glasgow rejects bid for statue in honour of William Wallace ("Glasgow rejette l'offre d'une statue en l'honneur de William Wallace")

Glasgow rejects bid for statue in honour of William Wallace ("Glasgow rejette l'offre d'une statue en l'honneur de William Wallace") | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"AN army of William Wallace enthusiasts have been refused permission to erect a monument to their hero.".

 

"Une armée de fans de William Wallace s'est vue refusée le droit d'ériger une statue en l'honneur de leur héros."

Maud T.'s insight:

Un groupe d'indépendantistes, fans inconsidérés d'un des héros nationaux les plus connus d'Ecosse, William Wallace, était prêt à ériger un monument en l'honneur de ce dernier, prêt de la cathédrale de Glasgow. Or, le conseil municipal a rejeté cette idée, refusant de leur céder une parcelle de terrain pour mettre en place la statue. Et pourtant, la société William Wallace a dépensé près de 1 200€ pour la statue de leur héros, et affirment qu'il n'en coûtera rien à la municipalité : la société est ainsi prête à tout pour rendre hommage à William Wallace, symbole de la rébellion écossaise face à l'oppression de l'Angleterre, lors de la guerre de Cent Ans. Bien plus qu'un hommage, cette statue permettrait même d'attirer plus de touristes, en affirmant l'identité du pays. Un élément en faveur de l'indépendance ? Affaire à suivre...

 

Photo : Mel Gibson dans le rôle de William Wallace, dans l'incontournable "Braveheart"

more...
François Arnal's comment, June 17, 2014 3:05 AM
diffusé hier soir !-)
Maud T.'s comment, June 18, 2014 1:01 PM
J'ai malheureusement loupé ça !
Scooped by Maud T.
Scoop.it!

Gagnants de l'Euro Millions, ils donnent 2,5 millions de livres à la campagne pour l'indépendance écossaise

Gagnants de l'Euro Millions, ils donnent 2,5 millions de livres à la campagne pour l'indépendance écossaise | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it
Partisans du parti national écossais, ils ont, par ce don, fourni 80 % des financements de la campagne Yes Scotland. Le vote doit avoir lieu en septembre.
Maud T.'s insight:

Le Yes Scotland a bénéficié d'un très fort soutien de la part d'un couple gagnant de l'Euro Millions : en 2011, Colin et Chris Weir, un couple partisans de l'indépendance de l'Ecosse, a remporté la modique somme de 161 millions de livres, soit 185 millions d'euros, à l'Euro Millions. Amoureux de leur pays, il ont ainsi décidé, en tant que patriotes, de reverser cette année 2,5 millions de livres au Yes Scotland, pour soutenir la campagne lors du prochain référendum. Le couple affirme en effet qu'"en tant que partisans depuis toujours de l'indépendance, il aurait été étrange qu['ils ne soutiennent] pas la campagne du oui. C'est donc ce qu['ils ont fait], ni plus ni moins.". A l'heure où les indépendantistes restent encore minoritaires face aux partisans de l'union de l'Ecosse et du Royaume-Uni, ils semblerait que ce don, ajouté à de multiples autres, fasse la différence : tout n'est encore pas perdu pour les indépendantistes.

more...
No comment yet.
Rescooped by Maud T. from carto mapping - la carte et ses usages
Scoop.it!

Edimbourg, cité médiévale

Edimbourg, cité médiévale | L'Ecosse, politique intérieure, enjeux internationaux et identité nationale | Scoop.it

"A 2 minutes du Scottish Parliament House inauguré en 2004 [Oui, la géographie des lieux n'est pas sans rappeler le quartier de Westminster à Londres. La grimpette en plus], la résidence royale ouvre ses portes au public 11 mois par ans.Holyroodhouse Palace a été construit entre le XV et XVIIème siècle."


Via cB
Maud T.'s insight:

Un article intéressant, qui propose une petite visite guidée virtuelle du Holyrood Palace via une série de photographies de ce bâtiment médiéval : à l'origine monastère fondé par David Ier, il a servi de demeure à de nombreux rois et reines d'Ecosse. Son nom, "Holyrood", vient du scots "haly ruid", qui signifie "sainte croix" : le Holyrood palace fait ainsi parti du patrimoine écossais, et par là même témoigne d'une grande richesse architecturale médiévale de l'Ecosse, d'autant plus que ce palais est situé dans le cadre exceptionnel d'une nature flamboyante, typique des paysages écossais. De quoi nous dépayser, face à tous les débats politiques sur le référendum en septembre prochain qui agitent en ce moment l'Ecosse !

 

Un grand merci à @cB pour cet article ! :) 

more...
cB's curator insight, May 11, 2014 6:00 AM

un clin d'oeil pour nos "écossaises" @Maud T.