Materials for Spanish class
41
Teaching foreign languages
Follow
Rescooped by Cristina Saenz de Tejada from Spanish in the United States onto Materials for Spanish class
Scoop.it!

Estadounidismo no es espanglish

Estadounidismo no es espanglish | Materials for Spanish class | Scoop.it
From noticias.terra.com.co - November 5, 2012 7:18 AM
De cualquier manera que se mire, Estados Unidos es un país bilingüe donde el español es la segunda lengua más hablada, tanto por la creciente comunidad latina como por angloparlantes que lo aprenden...
Via Todoele, Yuly Asencion
  • 1 Comment
  • +
Brianna Marie Gorence's comment, November 8, 2012 2:20 AM
Es interesante cómo el escritor subraya la importancia del el español oficial, el español encontrado en el sector del gobierno, las empresas, y en los textos y documentos. Me gusta cómo cita que varios académicos dicen que los estadounidismos “van a trazar el camino del español del futuro”, pero esto es diferente del híbrido espanglish. La fusión lingüístico se debe a un grande porcentaje de hispanohablantes. La fusión aquí se consiste en la idiosincrasias de 22 países (una mezcla de mexicanismos, argentinismos etc.) que desarrollan juntos en el contexto estadounidense. No sorprende leer que el español de los estados unidos ya a evolucionado mucho para acomodar todas los dialectos. Es interesante ver como palabras como “empoderamiento” son utilizadas por las ONG con sentida distinta y que se confusa a otros a veces.
Sign up to comment
Delete the scoop?

Are you sure you want to delete this scoop?

Yes No
Cristina Saenz de Tejada is also curating
Impacto de la tecnologia Vivir en España el medio ambiente
Discover Topics Cristina Saenz de Tejada is following
21st Century Information Fluency ipadsineducation Todoele - Enseñanza y aprendizaje del español The iPad Classroom Todoele - ELE en los medios de comunicación Learn Spanish
and 10 others
Your new post is loading...
Rescooped by Cristina Saenz de Tejada from Spanish world
Scoop.it!

Spanish Proficiency: Listening Exercises

Spanish Proficiency: Listening Exercises | Materials for Spanish class | Scoop.it
From www.laits.utexas.edu - August 28, 2012 4:34 PM

Spanish Proficiency Exercises is a compilation of video clips in which native speakers of Spanish from various locations throughout Latin America and Spain demonstrate various language tasks.

 

 

Una página muy buena para practicar la escucha (listening). Se pueden oir acentos de muchos países diferentes.


Via Juan Fernández
No comment yet.
Sign up to comment
Delete the scoop?

Are you sure you want to delete this scoop?

Yes No
About Media Follow us How it Works Legal Mobile Developers
Facebook
Twitter
Google +
LinkedIn