Of the many complexities involving the church and homosexuality, one of the most difficult is how the former should speak of the latter.