1001 Glossaries, dictionaries, resources
42.5K views | +0 today
Follow
1001 Glossaries, dictionaries, resources
Glossaries, terminology, dictionaries, resources for translators, interpreters, teachers...
Curated by Estelblau
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(ES, IT, EN, FR, PT, DE) (XLS) (TBX) Concrete technology #glossaries into Spanish | Alexandria Library

(ES, IT, EN, FR, PT, DE) (XLS) (TBX) Concrete technology #glossaries into Spanish | Alexandria Library | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

Free download – Concrete technology glossaries into Spanish
Two file types are available: Excel (xlsx) or .tbx (the latter is in a .zip folder). Click on the desired file type(s) under the desired language pair to start the download.


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) #Glossario di Arboricoltura | Ignazio Perego

(IT) #Glossario di Arboricoltura | Ignazio Perego | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Glossario di Arboricoltura a cura del Prof. Ignazio Perego"


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) Enciclopedia degli alimenti | alimentipedia.it

(IT) Enciclopedia degli alimenti | alimentipedia.it | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Enciclopedia alimentare: tutti i cibi dalla A alla Z, ingredienti, ricette italiane e dal mondo, a tavola in salute, con foto e video, i vini, eventi.

L'enciclopedia online per avere sempre a portata di clic le informazioni utili sugli alimenti e i vini, le ricette, le scuole e i corsi di cucina, i trucchi e i consigli in cucina, la vita e la storia degli chef e i loro ristoranti, i libri consigliati e tanto altro del mondo dell'eno-gastronomia."


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(DE, FR, IT) (PDF) Schweissen und Schneiden. Schutz vor Rauchen, Stäuben, Gasen und Dämpfen | suva.ch

(DE, FR, IT) (PDF) Schweissen und Schneiden. Schutz vor Rauchen, Stäuben, Gasen und Dämpfen | suva.ch | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

Schweissen und Schneiden. Schutz vor Rauchen, Stäuben, Gasen und Dämpfen / Coupage et soudage. Protection contre les fumées, poussières, gaz et vapeurs / Saldatura e taglio. Protezione da fumi, polveri, gas e vapori


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from glossary
Scoop.it!

(DE, FR, IT) (PDF) Anleitung: Arbeitsplatz-Check körperliche Belastungen | Suva Waswo

(DE, FR, IT) (PDF) Anleitung: Arbeitsplatz-Check körperliche Belastungen | Suva Waswo | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Guida: Controllo rapido della postazione di lavoro.
Suva, 2014, Guida, 14 pagine, A4

Instructions: Observations ergonomiques contraintes physiques.
Suva, 2014, Instructions, 14 pages, A4

Anleitung: Arbeitsplatz-Check körperliche Belastungen.
Suva, 2014, Anleitung, 14 Seiten, A4

Controllo rapido della postazione di lavoro
Suva, 2014, Pieghevole, 6 pagine, A4


Observations ergonomiques: contraintes physiques
Suva, 2014, Dépliant, 6 pages, A4


Arbeitsplatz-Check körperliche Belastungen
Suva, 2014, Faltblatt, 6 Seiten, A4"


Via Stefano KaliFire, Rodolfo Maslias
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT, EN) (PDF) Terminologia Nautica | Luca Ferrua

"Terminologia Nautica (Scainetti Sail)"


Via Stefano KaliFire
Estelblau's insight:

PDF file, 36 pages

more...
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) (PDF) Buone prassi per la tutela della salute e della sicurezza degli operatori impegnati nelle emergenze di origine naturale e/o antropica | ISPRA & ARPA-APPA

L’emergenza è un evento che determina l’insorgere non previsto di situazioni che possono causare danni anche molto gravi (per le persone, l’ambiente e/o i beni) e che per sua natura o estensione deve essere fronteggiata con interventi tecnici ordinari o straordinari immediati.
Le Agenzie possono essere coinvolte nelle:

emergenze di origine antropica (incidenti industriali, incendi, sversamenti, siti inquinati, ecc.)emergenze di origine naturale (terremoti, inondazioni, frane, valanghe, ecc.);rischio nucleare, biologico, chimico, radiologico (NBCR).
Via Stefano KaliFire
more...
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) (PDF) Manuale per la fabbricazione di bambole di pezza | Mara F.

"Per incominciare a fabbricare le bambole di pezza basta avere il minimo indispensabile per lavoretti di sartoria: una macchina da cucire anche basic o mini, se però ha la funzione per quilting è il top, naturalmente con il libretto di istruzioni che va letto attentamente prima di cominciare il lavoro e, poi ago, filo, forbici, matita e tanti spilli.
Il Cloth Dollmaking da noi non è tradizione consolidata come in America dove una bambolaia ha a disposizione ogni sorta di utensile, materiale, catalogo e rivista specializzata perciò, se le vostre creazioni sono solo occasionali, se fra le vostre priorità è il fattore risparmio o se non siete avvezzi alle importazioni on line, potrete ricorrere a surrogati di uso comune reperibili in merceria, ferramenta e negozi per hobbistica tipo Brico."


Via Stefano KaliFire
more...
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) Glossario termini teatrali | DANCE VILLAGE, il portale della danza

(IT) Glossario termini teatrali | DANCE VILLAGE, il portale della danza | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Palcoscenico o Palco - Una lista completa delle parole più utilizzate nel campo del teatro."


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT, EN, FR, DE, ES, RU) Glossario della ceramica | atlasconcorde.it

(IT, EN, FR, DE, ES, RU) Glossario della ceramica | atlasconcorde.it | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Atlas Concorde è un player di riferimento nel settore ceramico e una delle più importanti e consolidate realtà a livello mondiale. La sua mission è offrire ai consumatori più esigenti, interior designer e architetti soluzioni ceramiche concepite per ogni destinazione d’uso, garantendo una raffinatezza estetica sempre in linea con le richieste del mercato, abbinata a eccellenti prestazioni tecniche. In quaranta anni di storia, il nome Atlas Concorde è diventato sinonimo di solidità, etica e affidabilità con un bilancio in attivo da sempre e un fatturato che nel 2013 ha superato i 200 milioni di euro. Una solidità concreta, che va oltre i mutamenti del mercato, e che convince ogni anno oltre 2700 clienti in più di cento paesi nel mondo."


Via Stefano KaliFire
more...
Rescooped by Estelblau from glossary
Scoop.it!

(IT) Glossario del dolore | sportellodolore.info

(IT) Glossario del dolore | sportellodolore.info | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Spiegazione di alcuni termini medici riferiti all'argomento "dolore""


Via Stefano KaliFire, Rodolfo Maslias
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossaries
Scoop.it!

(MULTI) Veal Meat Cuts Book

(MULTI) Veal Meat Cuts Book | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Veal Meat Cuts Book"


Via Stefano KaliFire, Haralabos Papatheodorou
more...
Stefano KaliFire's curator insight, August 9, 2014 1:25 PM

Veal cuts in Dutch, German, Italian, English, French, Spanish, Portuguese and Swedish

Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) (PDF) Linee guida per la corretta preparazione delle conserve alimentari in ambito domestico | Istituto Superiore di Sanità

"La preparazione domestica di conserve alimentari è un’abitudine diff usa nel nostro Paese che aff onda le radici nella tradizione rurale e rivive, attingendo al bagaglio delle conoscenze tramandate di generazione in generazione, un momento di felice riscoperta. Dietro a questa tendenza vi sono il desiderio di accorciare la fi liera produttiva, la convinzione di ottenere un prodotto più salubre e anche il tentativo di ottenere un risparmio economico.

In questo contesto si sentiva la necessità di fornire al consumatore indicazioni accurate, ma di facile fruizione, per la corretta preparazione e conservazione di questi prodotti, con una particolare attenzione alla prevenzione del rischio più rilevante, ovvero il botulismo alimentare. I casi di botulismo attribuibili al consumo di conserve domestiche rappresentano la stragrande maggioranza delle notifi che pervenute, mentre solo una piccola percentuale è associata a prodotti immessi in commercio da operatori del settore alimentare."


Via Stefano KaliFire
more...
Stefano KaliFire's curator insight, August 5, 2014 2:44 PM

PDF file, 113 pages

Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) (PDF) RACCOMANDAZIONI PER UN USO NON SESSISTA DELLA LINGUA ITALIANA | Alma Sabatini

(IT) (PDF) RACCOMANDAZIONI PER UN USO NON SESSISTA DELLA LINGUA ITALIANA | Alma Sabatini | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"RACCOMANDAZIONI PER UN USO NON SESSISTA DELLA LINGUA ITALIANA di Alma Sabatini"


Via Stefano KaliFire
more...
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT, EN) (PDF) Utensili SICUTOOL: catalogo utensili professionali | sicutool.it

(IT, EN) (PDF) Utensili SICUTOOL: catalogo utensili professionali | sicutool.it | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

 

CATALOGO SICUTOOL UTENSILI IN PDF

Clicca sul link per salvare la tua copia del catalogo SICUTOOL Utensili 2015 in PDF.
Il file PDF è contenuto in un archivio compresso .ZIP. 

Catalogo SICUTOOL Utensili 2015 ITALIANO - Versione CON prezzi (PDF - ZIP; 40 Mb)Catalogo SICUTOOL Utensili 2015 INGLESE - Versione CON prezzi (PDF - ZIP; 44 Mb)Catalogo SICUTOOL Utensili 2015 ITALIANO - Versione SENZA prezzi (PDF - ZIP; 40 Mb)Catalogo SICUTOOL Utensili 2015 INGLESE - Versione SENZA prezzi (PDF - ZIP; 44 Mb)

 


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) Glossario Ricostruzione Unghie | enailstore.com

(IT) Glossario Ricostruzione Unghie | enailstore.com | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"DIZIONARIO RICOSTRUZIONE UNGHIE: glossario completo con le definizioni di tutti i termini tecnici collegati alla ricostruzione e decorazione delle unghie."


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from glossary
Scoop.it!

(DE, IT) Glossario di pedagogia | Pädagogische Hochschule Graubünden

(DE, IT) Glossario di pedagogia | Pädagogische Hochschule Graubünden | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"TERMINOLOGIA DI PEDAGOGIA, ITALIANO - TEDESCO

Il glossario vuole aiutare a orientarsi concretamente nel campo della terminologia pedagogica.
In esso compaiono voci settoriali delle scienze dell'educazione e le denominazioni specifiche dell'organizzazione scolastica svizzera.
Il glossario va inteso come work in progress: si prega di contattare Marco Trezzini per nuove voci, proposte, critiche o miglioramenti."


Via Stefano KaliFire, Rodolfo Maslias
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) (PDF) Linee di indirizzo nazionale per la ristorazione ospedaliera pediatrica | salute.gov.it

(IT) (PDF) Linee di indirizzo nazionale per la ristorazione ospedaliera pediatrica | salute.gov.it | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

Il documento, destinato agli operatori del settore, affronta:

Malnutrizione ospedaliera in età pediatrica: il tipo d’intervento nutrizionale deve iniziare sin dai primi momenti del ricovero e prevedere uno schema nutrizionale adeguato al piccolo degente, per poi fornire ai genitori chiare indicazioni alimentari da seguire a casa secondo i fabbisogni del bambino in crescitaScreening del rischio nutrizionale: la valutazione precoce del rischio nutrizionale del paziente pediatrico, effettuata al momento del ricovero e dei successivi monitoraggi, consente di contrastare l’instaurarsi di stati di malnutrizione ospedaliera e di correggere situazioni di malnutrizione precedenti. La prima valutazione del rischio nutrizionale deve costituire la prassi ed essere effettuata tempestivamente da personale qualificato appositamente identificato in ciascuna struttura sanitaria. I risultati dello screening nutrizionale devono essere finalizzati ad una richiesta appropriata di intervento per la valutazione e il trattamento. La valutazione dello stato di nutrizione deve essere completata monitorando misure e indici antropometrici, biochimici e l’apporto di energia e nutrienti.Servizio di ristorazione ospedaliera: deve rispondere a criteri di gradimento, salubrità e qualità, ma anche influenzare le scelte alimentari. A tal fine è necessario che la stesura del capitolato, per l’affidamento del servizio, sia dettagliato per tutte le procedure di preparazione dei pasti (dall’approvvigionamento delle derrate, al dietetico, all’igiene dei locali, ecc) al fine di descrivere il servizio atteso.Alimentazione in età pediatrica: vengono riportati consigli dietetici attraverso tabelle divise per età (0-6 mesi, 6-12 mesi, 12-36 mesi). L’alimentazione nel corso dell’infanzia cambia continuamente: nei primi mesi di vita il latte materno è l’alimento normale ed esclusivo per il neonato e il lattante; con il divezzamento invece, si passa all’introduzione graduale dei cibi solidi, fino a pasti paragonabili per varietà a quelli degli adulti ma con porzioni adeguate all’epoca di vita e frequenze di assunzione definite per ogni alimento.
Via Stefano KaliFire
Estelblau's insight:

PDF file. Thanks to @glossarissimo

more...
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) Glossario termini tricologia | GLOBElife

(IT) Glossario termini tricologia | GLOBElife | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Glossario dei termini di tricologia (GLOBElife)"


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) Linee guida | inail.it

(IT) Linee guida | inail.it | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Linee guida

Raccolta di linea guida sviluppate sulla base delle attività di ricerca ISPESL, redatte allo scopo di divulgare, con un elevato standard di qualità, raccomandazioni utili allo svolgimento del lavoro quotidiano degli attori del sistema prevenzionale.

Linee guida tecniche

Testi completi di linee guida tecniche. A cura dei Dipartimenti tecnico-scientifici dell'ISPESL. 

 

Linee guida per la valutazione del rischio

Testi completi di linee guida per la valutazione del rischio. 

 

Linee guida sistemi di gestione

Linee guida per i sistemi di gestione della salute e della sicurezza sul lavoro. 

 

Linee guida internazionali

In questa sezione sono disponibili le versioni in lingua italiana delle Linee guida prodotte dalle principali organizzazioni internazionali che si occupano di salute e sicurezza nel lavoro (ILO, IMO, FAO, CE, Agenzia Europea per la Salute e Sicurezza nel Lavoro). L'obiettivo è di divulgare, anche attraverso la diffusione via web, gli orientamenti e le raccomandazioni che provengono da tali istituzioni in un ottica di armonizzazione e condivisione delle strategie e degli strumenti di prevenzione. 

 

Archivio

Linee guida generali

Linee guida relative alla legislazione."

 


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(EN, FR, DE, IT) (PDF) TERMINOLOGY ON COMBINED TRANSPORT | European Conference of Ministers of Transport

"TERMINOLOGIE EN TRANSPORTS COMBINES

TERMINOLOGY ON COMBINED TRANSPORT
TERMINOLOGIE DES KOMBINIERTEN VERKEHRS
TERMINOLOGIA SUL TRASPORTO COMBINATO

 

Prepared by the UN/ECE, the European Conference of Ministers of Transport (ECMT) and the European Commission (EC)
UNITED NATIONS
New York and Geneva, 2001"


Via Stefano KaliFire
Estelblau's insight:

PDF file, 71 pages

more...
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) La corrispondenza italiana: abbreviazioni | Nicla A. Gargano

(IT) La corrispondenza italiana: abbreviazioni | Nicla A. Gargano | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"I primi esempi di "lettere" risalgono alla fine del III millennio a.C. circa, in Babilonia e in Assiria. "Scritte" su tavolette d'argilla (in seguito, di terracotta) si fanno seccare al sole o al fuoco. Per evitare che vengano lette da estranei, vengono avvolte in uno strato di argilla fresca sul quale s'imprime il sigillo del mittente e il nome del destinatario.

Più tardi, i Fenici, i Greci e in seguito i Romani, continuano ad adoperare le tavolette di legno, e iniziano a legare insieme due o più, e a ricoprirle di uno strato di cera su cui la lettera viene scritta con lo stilo, il tutto poi sigillato con una cordicella e col sigillo del mittente.

Ancor prima, sono gli egiziani che iniziano a scrivere con giunco, cannuccia e inchiostro su papiri arrotolati, legati e sigillati destinati per lunghi viaggi. In Egitto e in Mesopotamia, si usa anche la pergamena ricavata da pelle di animali, soprattutto da quella di pecora, ma è una pratica meno diffusa rispetto al papiro.

Tuttavia, a causa del forte calo della produzione di papiro, si comincia a diffondere l'uso della pergamena vera e propria per scrivere lettere. Durante il Medioevo, è la pergamena a essere quasi esclusivamente usata per la corrispondenza scritta. Le lettere si arrotolano, si annodano e si sigillano. Anche gli scribi copiano e compilano formulari epistolari sempre su pergamena.
Le lettere si continuavano a scrivere su fogli grandi di pergamena ripiegati più volte e inviati chiusi. Poi la carta sostituisce quasi completamente la pergamena."


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT) Glossario di Orologeria | Limbiati Orologeria

(IT) Glossario di Orologeria | Limbiati Orologeria | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Glossario di Orologeria. Scopri il significato dei principali componenti degli orologi."


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT, EN) (PDF) Decalogo per i cittadini sugli Interferenti Endocrini / Knowing, reducing, preventing Endocrine Disruptors | Ministero dell'Ambiente

(IT, EN) (PDF) Decalogo per i cittadini sugli Interferenti Endocrini / Knowing, reducing, preventing Endocrine Disruptors | Ministero dell'Ambiente | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Il Decalogo, presentato a Roma il 23 ottobre 2012 nel corso del Convegno "Conosci, Riduci, PREVIENI – L’informazione al pubblico sulle sostanze chimiche – Un Decalogo per i cittadini sugli Interferenti Endocrini", ha come obiettivo quello di informare il cittadino in merito ai rischi derivanti dall’esposizione a taluni contaminanti chimici largamente presenti in oggetti di uso quotidiano. La conoscenza delle fonti di esposizione a tali sostanze e delle possibili alternative esistenti mette il cittadino in grado di adottare scelte e comportamenti consapevoli con conseguente riduzione del rischio.

-------------------------------

The "Decalogue for citizens" aims to inform the public about risks arising from the exposure to certain chemicals found in commonly used objects. The knowledge of both the sources of exposure to these substances and the possible alternatives would help citizens taking appropriate decisions and consequently reducing risks. Edited by the Italian Ministry for the Environment, Land and Sea and the National Institute of Health."


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.
Rescooped by Estelblau from Glossarissimo!
Scoop.it!

(IT, EN, FR, ES) Scala Douglas dello stato del mare | Nautica On Line

(IT, EN, FR, ES) Scala Douglas dello stato del mare | Nautica On Line | 1001 Glossaries, dictionaries, resources | Scoop.it

"Scala Douglas indicativa dello stato del mare con i relativi termini descrittivi espressi in italiano, inglese, francese, spagnolo.

Lo stato del mare è lo stato del moto ondoso locale dovuto agli effetti combinati del mare vivo (o mare di vento) e del mare lungo (o mare morto)."


Via Stefano KaliFire
more...
No comment yet.