Généal'italie
31.7K views | +8 today
Follow
Généal'italie
Généalogie, archives, histoire... le tout en rapport avec l'Italie. La "récolte" est multilingue : français, italien, anglais et peut être plus... Si tratta di genealogia, archivi, storia... in Italia. Gli articoli sono scritti in francese, italiano, inglese e forse altre lingue... Mashup of posts related to genealogy, state archives, history... about Italy. The posts can be written in french, italian, english, and perhaps other languages...
Curated by venarbol
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Ellis Island to increase databases!

Ellis Island to increase databases! | Généal'italie | Scoop.it

We're expanding the Ellis Island records to include the arrivals through the Port of New York/Ellis Island from 1925 to 1957 in our collection. That means over 40 million new passenger records will be added to our current archive of 25 million, which have always been accessible without fee or subscription! And we expect all these new historical records to be available by yearend!

venarbol's insight:

Grande nouvelle : la base de données d'Ellis Island va être complétée avant la fin de l'année avec les arrivées de 1925 à 1957 ! Les fondateurs du site, dont la consultation est gratuite, lancent également un appel aux dons pour aider à le maintenir.

 

Grande notizia: la banca dati di Ellis Island va essere completata prima della fine dell'anno con gli arrivi di 1925 a 1957! I fondatori del sito, di cui la consultazione è gratuita, lanciano anche una chiamata ai doni per aiutare a mantenerlo.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Archivio storico digitale della Gazzetta del Mezzogiorno

Archivio storico digitale della Gazzetta del Mezzogiorno | Généal'italie | Scoop.it

E stato presentato a Bari l'archivio storico digitale della Gazzetta del Mezzogiorno, che offrirà ai lettori, a costi contenuti, l'opportunità di consultare e sfogliare tutti i numeri del giornale a partire dal primo novembre 1887, giorno di nascita del Corriere delle Puglie (testata originaria della Gazzetta). Uno strumento importantissimo per i ricercatori, gli studiosi, i professionisti ma anche i singoli cittadini incuriositi da una notizia del passato, dalla voglia di indagare tra ieri e oggi. L'archivio storico della Gazzetta del Mezzogiorno è un'eredità culturale unica. Più di un secolo di storia raccontata attraverso le pagine originali del nostro giornale. Adesso fruibile in digitale. Un patrimonio a disposizione di tutti.

venarbol's insight:

Mise en ligne des archives numériques du journal "la Gazzetta del Mezzogiorno" (Bari, Pouilles) depuis 1887.

 

The digital archives (from 1887) of the journal "la Gazzetta del Mezzogiorno" (Bari, Puglia) has just been published online.

 

URL des archives : http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/archivio_storico/

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Family Search : 8 collections italiennes mises à jour

Family Search : 8 collections italiennes mises à jour | Généal'italie | Scoop.it

Détail des mises à jour :

- Italy, Palermo, Diocesi di Monreale, Catholic Church Records, 1531-1998
- Italy, Benevento, Benevento, Civil Registration (Comune), 1861-1929
- Italy, Bologna, Bologna, Civil Registration (Tribunale), 1866-1942
- Italy, Pescara, Civil Registration (State Archive), 1865-1929
- Italy, Pistoia, Pistoia, Civil Registration (Tribunale), 1866-1937
- Italy, Ravenna, Ravenna, Civil Registration (Tribunale), 1866-1929
- Italy, Toscana, Civil Registration (State Archive), 1804-1874
- Italy, Udine, Civil Registration (State Archive), 1806-1815, 1871-1900

 

URL des collection italiennes :

https://familysearch.org/search/collection/list#page=1&countryId=1927178

venarbol's insight:

8 italian collections have been updated in  FamilySearch.

 

URL: https://familysearch.org/search/collection/list#page=1&countryId=1927178

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Archivio di Stato di Genova | Antenati

Archivio di Stato di Genova | Antenati | Généal'italie | Scoop.it

Aggiornamento sul portale Antenati : Stato civile (napoleonico, della restaurazione, italiano) del Archivio di Stato di Genova.

venarbol's insight:

Records from Archivio di Stato di Genova are now online at the Antenati site (napoleonian, restoration, italian state archives)

 

Mise à jour du portail Antenati : les archives de la province de Gênes (état civil napoléonien, de la restauration, de l'Italie)

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Risorse Open Access dell’UNESCO

Risorse Open Access dell’UNESCO | Généal'italie | Scoop.it

Filosofia & Storia - December 20

Il 10 dicembre 2013 l’UNESCO ha lanciato Open Access Repository (OAR), un archivio istituzionale ad accesso aperto che mette a disposizione più di 300 pubblicazioni tra libri, report e articoli.

venarbol's insight:

UNESCO has launched its Open Access Repository (OAR) making more than 300 on-line books, reports, and articles freely available. The OAR will operate under a new open licensing system developed by the Creative Commons organization specifically for intergovernmental agencies.


L'UNESCO a lancé un entrpôt de données en accès libre (OAR) donnant accès à plus de 300 ouvrages numériques, dans un système de licence développé sous un mode Creative Commons et spécialement dédié aux agences intergouvernementales.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Italy, Frosinone, Cassino, Civil Registration (Comune), 1861-1930 — FamilySearch.org

Italy, Frosinone, Cassino, Civil Registration (Comune), 1861-1930 — FamilySearch.org | Généal'italie | Scoop.it

A new italian collection on FamilySearch : Frosinone, Cassino, Civil registration (comune), 1891-1930

venarbol's insight:

Ajout d'une nouvelle collection italienne sur FamilySearch : Frosinone, Cassino, Etat civil (commune), 1891-1930

 

Aggiunta di una nuova collezione italiana su FamilySearch:  Frosinone, Cassino, Stato civile (comune), 1891-1930

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Archivio storico Pirelli

Archivio storico Pirelli | Généal'italie | Scoop.it

E’ online l’Archivio storico della Fondazione Pirelli, azienda milanese fondata nel 1872 e attiva nella produzione di pneumatici per automobili, moto e veicoli industriali. E’ possibile la consultazione di fotografie, disegni, manifesti, documenti, audiovisivi e pubblicazioni sulla storia dell’azienda, dalla sua fondazione al 2011. Sono stati digitalizzati anche i volumi della rivista “Pirelli”:

venarbol's insight:

Mise en ligne des archives de la fondation Pirelli, composée de photographies, dessins, documents audiovisuels, publicités, ainsi que de tous les volumes de la revue "Pirelli".

 

The archives of the foundation Pirelli have been published online, consisted of photos, drawings, broadcasting documents, advertisements, as well as of all the issues of the magazine "Pirelli ".

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Categoria A8: 100 anni di “storie sovversive” raccontate on line

Categoria A8: 100 anni di “storie sovversive” raccontate on line | Généal'italie | Scoop.it

Sul portale la Città degli Archivi sono stati pubblicati più di 8.600 fascicoli  contrassegnati con la sigla A8 relativi ad individui schedati e controllati dalla Questura di Bologna, dal 1872 al 1983, per l'appartenenza e la militanza in partiti e associazioni, l'impegno sindacale e di base, azioni e pensieri da dissidenti, presunte attività sovversive, semplici sospetti o il solo fatto di condurre esistenze marginali, da "oziosi e vagabondi".

venarbol's insight:

Le portail de la "Città degli Archivi" a publié plus de 8600 dossiers relatifs aux personnes fichées "A8" par la questure de Bologne entre 1872 et 1983, cette catégorie étant liée aux militants associatifs, politiques, syndicaux considérés comme dissidents, suspects ou soupçonnés d'activité subversives, voire simplement à des marginaux.

 

The portal of "Città degli Archivi" published more than 8600 files relative to the persons tagged "A8" by the questure of Bologna between 1872 and 1983, this category being connected to the associative, political, labor-union activists considered as dissidents, suspects or subversive, or even only eccentrics.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Ancestry.com and the Associated Press Bring Historical AP Archives Online

Ancestry.com and the Associated Press Bring Historical AP Archives Online | Généal'italie | Scoop.it

Ancestry.com, the world’s largest online family history resource, is proud to announce a collaboration with the Associated Press that makes fifty years of news stories--in their original wire copy format--available online today.

venarbol's insight:

Annonce d'un accord de partenariat entre Ancestry.com et Associated Press, permettant de consulter sur le portail Ancestry plus d'un million de dépêches de presse couvrant la période 1937 à 1985.

 

Annuncio di un accordo di partnership tra Ancestry.com ed Associated Press, permettendo di consultare sul portale Ancestry più di un milione di dispacci di stampa che copre il periodo 1937 a 1985.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

DC Thomson Family History and FamilySearch.org to Make Billions of Records Available for People to Search

Annelies van den Belt, the new CEO of DC Thomson Family History, the British-based leader in online family history and owner of findmypast and Genes Reunited, has announced a major new partnership with US-based FamilySearch.org that will give family history enthusiasts access to billions of records online and new technology to collaboratively research their family roots.
venarbol's insight:

Annonce d'un accord de partenariat entre FindMyPast et FamilySearch

 

Annuncio di un accordo di partnership tra FindMyPast e FamilySearch

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Comment lire l’accord entre FamilySearch et Ancestry ?

Comment lire l’accord entre FamilySearch et Ancestry ? | Généal'italie | Scoop.it

En tant que passionnée de généalogie italienne, je suis de près l’actualité des sites familysearch.org et ancestry.com, qui m’ont déjà fourni une grande masse de données sous la forme de registres numérisés et parfois indexés. J’ai donc été très intéressée par un annonce faite voila une dizaine de jours, annonçant la signature d’un partenariat entre ces deux sociétés. Mais elle m’a immédiatement plongée dans la perplexité, du fait des modèles économiques si différents de ces deux sociétés.

venarbol's insight:

How to understand the recent agreement between FamilySearch and Ancestry?

 

Che cosa significa l'accordo tra FamilySearch and Ancestry ?

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Progetti di digitalizzazione - Sistema Archivistico Nazionale

Progetti di digitalizzazione - Sistema Archivistico Nazionale | Généal'italie | Scoop.it

Questa pagina dà accesso alla consultazione degli oggetti digitali attraverso i progetti di digitalizzazione cui sono collegati.

venarbol's insight:

List of all digitalization projects by the italian national archive department.

 

Liste des sources programmées pour la numérisation, par le service d'archives nationales italien.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Archivio degli Iblei

Archivio degli Iblei | Généal'italie | Scoop.it

L ' Archivio degli Iblei è un progetto per la valorizzazione del patrimonio storico, paesaggistico, documentario e iconografico degli Iblei, il territorio a sud est della Sicilia tra il Ragusano e il Siracusano.

venarbol's insight:

The portal "Archivio degli Iblei" is a project aiming at promoting the historical, landscape, documentary and photographic patrimony of the territory called "Iblei", south of Sicily between the regions of Ragusa and Siracusa.

 

Le portail "Archivio degli Iblei" a pour ambition de valoriser le patrimoine historique, environnemental, documentaire et iconographique des Iblei, la région de Sicile compris entre la Ragusano et le Siracusano.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

FamilySearch : 1 collection italienne mise à jour

FamilySearch : 1 collection italienne mise à jour | Généal'italie | Scoop.it

Détail de la mise à jour :

Italy, Bologna, Bologna, Civil Registration (Tribunale), 1866-1943

 

URL des collections italiennes : https://familysearch.org/search/collection/list?page=1&countryId=1927178

venarbol's insight:

FamilySearch italian collections have been updated.

 

Aggiornamento nei registri italiani su FamilySearch.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

FamilySearch : 5 collections italiennes mises à jour

FamilySearch : 5 collections italiennes mises à jour | Généal'italie | Scoop.it

Détail des mises à jour :

 

- Agrigento, Agrigento, Civil Registration (Tribunale), 1866-1942

- Pavia, Pavia, Civil Registration (Tribunale), 1806-1812, 1866-1935

- Siena, Montepulciano, Civil Registration (Tribunale), 1866-1929

- Napoli, Civil Registration (State Archive), 1809-1865 (indexation)

- Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (Tribunale), 1866-1910

 

URL des collections italiennes : https://familysearch.org/search/collection/list?page=1&countryId=1927178

venarbol's insight:

5 italian collections have recently been updated on FamilySearch.

 

URL of italian collections : https://familysearch.org/search/collection/list?page=1&countryId=1927178

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Open Access to Mocavo Gold Until Sunday at Midnight

Open Access to Mocavo Gold Until Sunday at Midnight | Généal'italie | Scoop.it

All Mocavo Basic members can access all of the premium Mocavo Gold features for free until Sunday at Midnight. This means you can search our entire collection at your heart’s content, upload your tree to receive new discovery alerts, download and print any document you find, and much more!

venarbol's insight:

Accès gratuit à "Mocavo gold" jusqu'à dimanche minuit pour tous les utilisateurs de "Mocavo basic".

 

Accesso gratuito per "Mocavo gold" fino a domenica mezzanotte per tutti gli iscriti a "Mocavo basic".

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

FamilySearch ajoute plus de 7,4 millions de documents à ses collections pour l’Angleterre, l’Allemagne, l’Italie, le Mexique, la Belgique et bien plus

FamilySearch ajoute plus de 7,4 millions de documents à ses collections pour l’Angleterre, l’Allemagne, l’Italie, le Mexique, la Belgique et bien plus | Généal'italie | Scoop.it

FamilySearch vient d’ajouter plus de 7,4 millions de documents indexés et de nouvelles images en ligne pour ses collections de la Belgique, l’Angleterre, l’Allemagne, l’Indonésie, l’Italie, le Mexique, le Pérou et les États-Unis.

venarbol's insight:

Pour l'Italie : ajouts d'images dans les collections "Cuneo, Alba, Civil Registration (Tribunale), 1866-1941" et "Mantova, Civil Registration (State Archive), 1805-1816, 1829-1830"

 

For Italy: updating of the collections "Cuneo, Alba, Civil Registration (Tribunale), 1866-1941" and "Mantova, Civil Registration (State Archive), 1805-1816, 1829-1830"

 

Per l'Italia: aggiornamento delle collezioni "Cuneo, Alba, Civil Registration (Tribunale), 1866-1941" e "Mantova, Civil Registration (State Archive), 1805-1816, 1829-1830"

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

La legislazione medicea nelle raccolte dell’Archivio di Stato di Firenze (1532 – 1737)

La legislazione medicea nelle raccolte dell’Archivio di Stato di Firenze (1532 – 1737) | Généal'italie | Scoop.it

Il programma di ricerca Bibliografia delle edizioni giuridiche antiche in lingua italiana promosso dall’Istituto per la documentazione giuridica (ora Istituto di teoria e tecniche della informazione giuridica) del CNR, che aveva come scopo la ricostruzione del linguaggio giuridico italiano attraverso il censimento delle sue fonti, prevedeva una Serie maggiore e una Serie minore. Il risultato di questo lavoro è accessibile in Rete dal 2008. Tutti possono consultare la banca dati previa registrazione gratuita.

venarbol's insight:

L'institut de documentation juridique du centre national italien de recherche scientifique propose à la consultation gratuite une base de donnée d'archives de textes juridiques, issus des fonds toscans (1532-1737).

 

The institute of legal documentation of the Italian national center of scientific research offers a free access to a database of legal texts archives , stemming from tuscan collections (1532-1737 ).

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Nasce l'archivio storico delle case di Udine

Nasce l'archivio storico delle case di Udine | Généal'italie | Scoop.it

Da venerdì 6 dicembre sarà possibile di splorare  e scoprire liberamente on line l’architettura, la storia e le vicende di 2.100 case del centro storico della città di Udine e di un centinaio di edifici pubblici e religiosi, sul sito della Biblioteca civica udinese “Vincenzo Joppi”.

venarbol's insight:

Lancement d'une archive numérique relative à l'histoire et à l'architecture des maisons de Udine.

 

A new digital archive relative to the storu and to the architecture of the houses of Udine.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Accessibili in formato open data i contenuti del SAN. Versione Beta dell'ontologia SAN LOD

Accessibili in formato open data i contenuti del SAN. Versione Beta dell'ontologia  SAN LOD | Généal'italie | Scoop.it

L’Istituto centrale per gli archivi, con la collaborazione del Centro MAAS – Metodologie e Applicazioni per gli Archivi Storici, ha avviato all’inizio del 2013 un progetto per lo sviluppo e la pubblicazione di Linked Open Data di ambito archivistico. L’iniziativa, i cui primi risultati sono stati presentati in occasione del Forum della Pubblica Amministrazione (28 maggio 2013) e nel corso del seminario “La Storia al tempo degli open data” promosso dalla Società per gli Studi di Storia delle Istituzioni (14 giugno 2013), si è posta come obiettivo di primo livello la definizione di una Ontologia in grado di traslare compiutamente in formato OWL (Ontology Web Language) lo schema concettuale della struttura informativa espressa dai tracciati di scambio CAT SAN (standard di rappresentazione dei dati all’interno del Sistema Archivistico Nazionale).

venarbol's insight:

Les contenus du SAN (Sistema Archivistico Nazionale) sont accessibles en format open data, la version bêta de l'ontologie LOD du SAN vient d'être publiée.

 

Accessible in open data format the contents of the italian SAN (Sistema Archivistico Nazionale). The beta version of the  LOD-SAN ontology has been published.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Nasce l'archivio fotografico, la storia di Pozzolo in digitale

Nasce l'archivio fotografico, la storia di Pozzolo in digitale | Généal'italie | Scoop.it

Il progetto, annunciato nei mesi scorsi dall’amministrazione pozzolese sta partendo grazie al lavoro della fotografa Elisabetta Goggi, e alla sua passione per le tradizioni e per la storia fotografica. L'archivio sarà disponibile presso la biblioteca comunale e magari potrà anche diventare l’oggetto di una mostra fotografica.

venarbol's insight:

Récolte et numérisation de photographies de la vie courante à Pozzolo Formigaro (AL), pour constituer une archive numérique consultable par tous.

 

Harvest and digitalization of photos of the current life in Pozzolo Formigaro (AL), to constitute a digital archive available for consultation by all.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Codice diplomatico della Lombardia Medievale – Secoli VIII-XII

Codice diplomatico della Lombardia Medievale – Secoli VIII-XII | Généal'italie | Scoop.it

Il progetto Codice diplomatico della Lombardia Medievale si propone come punto d’accesso privilegiato alla documentazione prodotta in ambito lombardo dall’Ottavo al Dodicesimo secolo, con corredo di apparati critici. Con questo Codice diplomatico si intende mettere progressivamente a disposizione degli studiosi la documentazione d’archivio prodotta, conservata e tramandata da chiese e monasteri ‘lombardi’ o proveniente dalle cancellerie delle massime autorità politiche e religiose e dai comuni cittadini fra l’VIII e il XII secolo.

venarbol's insight:
Le projet "Codice diplomatico Della Lombardia Medievale" vise à offrir un point d'accès privilégié à la documentation produite en Lombardie du 8ème au 12ème siècle. Ce Code diplomatique va rendre progressivement disponible la documentation archivistique produite, et conservée par les églises et monastères lombards, par les autorités politiques et religieuses ou par les citoyens ordinaires.
The project "Codice diplomatico della Lombardia Medievale" offers a privileged access point to the documentation produced in Lombardy from the 8th to the 12th century. This diplomatic Code intends to make progressively available the archival documentation produced, preserved and handed down from churches and monasteries "lombardi" or from the offices of the highest political and religious authority and by ordinary citizens.
more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Giornate dedicate all’indicizzazione dei documenti italiani : un successo fenomenale!

Giornate dedicate all’indicizzazione dei documenti italiani : un successo fenomenale! | Généal'italie | Scoop.it

Le giornate del 14 e 15 settembre 2013 sono state dedicate all’indicizzazione dei registri italiani. La comunità degli indicizzatori ha risposto con entusiasmo all’invito e il risultato e’ stato un successo: 134 986 documenti indicizzati e arbitrati in 48 ore e 405 000 nomi italiani indicizzati.

 

venarbol's insight:

Le week-end dédié à l'indexation des documents italiens sur FamilySearch a été un franc succès : 134 986 documents indexés et arbitratés en 48 heures et 405 000 noms italiens indexés.


The week-end dedicated to italian documents indexing on FamilySearch was a great success: 134 986 documents indexed and arbitrated within 48 hours and 405 000 italian names indexed.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

L’Archivio fotografico della CGIL

L’Archivio fotografico della CGIL | Généal'italie | Scoop.it

Si può consultare online l’Archivio storico fotografico della Confederazione generale italiana del lavoro, considerato tra le massime raccolte fotografiche d’Italia in ambito sindacale per la qualità e quantità dei materiali conservati, per la specificità dei soggetti e per la rilevanza dei fotografi rappresentati. Le immagini coprono un arco temporale esteso, raccontando eventi, paesaggi, mutamenti sociali dall’inizio del Novecento agli anni Novanta, con maggiore consistenza per il periodo dal secondo dopoguerra agli anni Ottanta.

venarbol's insight:

L'archive photographique de la Confédération Italienne du Travail est consultable en ligne. Cette archive est considérée comme l'une des meilleures sur le sujet, les images couvrent une période allant du début du XIXe siècle aux années 1990.

 

The photographic archive of the Italian Confederacy of Work is available for consultation on-line. This archive is considered as one of the best on the subject, the images cover a period going from the beginning of the XIXth century to the 1990s.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

MyHeritage lance une initiative mondiale pour préserver et partager les photos de famille

MyHeritage lance une initiative mondiale pour préserver et partager les photos de famille | Généal'italie | Scoop.it

MyHeritage lance une initiative pour souligner l'importance de préserver et de partager les photos de famille. Avec la campagne mondiale 'Préservez vos photos de famille', MyHeritage encourage les gens à sortir leurs vieilles photos de famille, pour en savoir plus sur les personnes qui figurent sur ces photos et pour les conserver en ligne sur leur propre site familial, pour les générations futures.

venarbol's insight:

MyHeritage launches an initiative to underline the importance to protect and to share family photos. With the world campaign ' Protect your family photos', MyHeritage encourages people to publish their old family photos, in order to know more about the persons who appear on these photos and to preserve them on-line on their own family site, for the future generations.

 

MyHeritage lancia un'iniziativa per sottolineare l'importanza di preservare e di dividere le foto di famiglia. Con la campagna mondiale 'Preservate le vostre foto di famiglia', MyHeritage incoraggia le persone ad pubblicare le loro vecchie foto di famiglia, per sapere ne più sulle persone che raffigurano su queste foto e per conservarli in fila sul loro proprio sito familiare, per le generazioni future.

more...
No comment yet.