Généal'italie
41.9K views | +19 today
Follow
Généal'italie
Généalogie, archives, histoire... le tout en rapport avec l'Italie. La "récolte" est multilingue : français, italien, anglais et peut être plus... Si tratta di genealogia, archivi, storia... in Italia. Gli articoli sono scritti in francese, italiano, inglese e forse altre lingue... Mashup of posts related to genealogy, state archives, history... about Italy. The posts can be written in french, italian, english, and perhaps other languages...
Curated by venarbol
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by venarbol
Scoop.it!

La regina d'Olanda sarebbe originaria di una frazione di Varazze

La regina d'Olanda sarebbe originaria di una frazione di Varazze | Généal'italie | Scoop.it

Varazze - La straordinaria favola della regina d'Olanda è partita proprio da Varazze: la sovrana Maxina Zorreguieta Cerruti sarebbe infatti originaria di una frazione e i suoi antenati cercarono fortuna in SudAmerica

venarbol's insight:
Selon cet article, les ancêtres de la reine des Pays-Bas seraient venus d'Italie et seraient passés par l'Amérique du Sud pour y chercher fortune.

According to this article, the ancestors of the queen of the Netherlands would have come from Italy and would have moved to South America to look for fortune there.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Antenati : Mise en ligne de la province de La Spezia

Antenati : Mise en ligne de la province de La Spezia | Généal'italie | Scoop.it
Sono ora disponibili sul portale Antenati le immagini relative ai registri dell'Archivio di Stato di La Spezia. Sono state pubblicate 78.120 immagini appartenenti a 3.373 registri (estensione temporale 1806-1945).
venarbol's insight:
L’état civil de la province de La Spezia a commencé à être mis en ligne sur Antenati : 78.120 images de 3.373 registres, de 1806 à 1945.

A new province has been uploaded on the portal Antenati : 78,120 images from 3,373 registers from the province of La Spezia, 1806-1945.
more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Albero genealogico della famiglia Del Carretto dal XII al XIX secolo - Savona

Albero genealogico della famiglia Del Carretto dal XII al XIX secolo - Savona | Généal'italie | Scoop.it
La Società Savonese di Storia Patria ha pubblicato sul proprio sito l’albero genealogico della famiglia Del Carretto dal XII al XIX secolo, così come ricostruito con un lungo lavoro di ricerca, da Massimo Sangalli e Angelo Salmoiraghi.
venarbol's insight:
Publication par la Società Savonese di Storia Patria, de l'arbre généalogique de la famille Del Carretto, sous forme de fichier pdf.

The Società Savonese di Storia Patria published on its website the Del Carretto's family tree (pdf file)
more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Albero genealogico dei Del Carretto, marchesi di Savona

Albero genealogico dei Del Carretto, marchesi di Savona | Généal'italie | Scoop.it

La complessità dell’albero genealogico dei Del Carretto è evidente a tutti coloro che se ne sono occupati, vuoi per la durata plurisecolare della famiglia marchionale, vuoi per i luoghi, spesso lontanissimi, dove i discendenti hanno gettato nuove radici.

Il lavoro di Massimo Sangalli e di Angelo Salmoiraghi – iniziato nel 1972, esteso dal XII al XIX secolo, con tutti gli incroci familiari e finora inedito – basato sulle fonti bibliografiche disponibili e ricerche originali in numerosi archivi, merita una pubblicazione on line, sia pure nella redazione manoscritta di cui disponiamo.

venarbol's insight:

Publication sous forme d'un fichier pdf de l'arbre généalogique d'une grande famille de la province de Savona : les Del Carretto (ou Del Vasto), marquis de Savona.

 

Online publication, in the form of a pdf file, of the family tree of an influent family of the province of Savona: Del Carretto (or Del Vasto), marquess of Savona.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Biblioteca digitale della Società Ligure di Storia Patria

Biblioteca digitale della Società Ligure di Storia Patria | Généal'italie | Scoop.it

La Società Ligure di Storia Patria, ha intrapreso nella primavera del 2013 un ampio piano di digitalizzazione di risorse manoscritte - documenti ed opere originali - utili allo studio e all'approfondimento della Storia della Liguria.

venarbol's insight:

Accès aux volumes numérisés mis en ligne par la Società Ligure di Storia Patria, et destinés à ceux qui s'intéressent à l'histoire de la Ligurie.

 

Digital library of the Società Ligure di Storia Patria, for those who are interested in the history of Liguria.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Antenati: Stato civile di Imperia, sezione di San Remo

Antenati: Stato civile di Imperia, sezione di San Remo | Généal'italie | Scoop.it

Sono disponibili le immagini relative ai registri dell'Archivio di Stato di Imperia, sezione di San Remo. Sono state caricate 233.646 immagini appartenenti a 5.594 registri (estensione temporale 1805-1910).

venarbol's insight:

L'état civil napoléonien et italien (1805-1814, 1866-1910) de la province d'Imperia, section de San Remo a été chargé sur le portail Antenati (233.646 images issues de 5.594 registres).

The napoleonic and italian (1805-1814, 1866-1910) civil state  from the province of Imperia, section of San Remo has been published on the portal Antenati (233,646 images from 5,594 registers).

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Antenati : Stato civile di Imperia, sezione di Ventimiglia |

Antenati : Stato civile di Imperia, sezione di Ventimiglia | | Généal'italie | Scoop.it

Sono disponibili le immagini relative ai registri dell'Archivio di Stato di Imperia, sezione di Ventimiglia. Sono state caricate 20.576 immagini appartenenti a 606 registri (estensione temporale 1806-1913).

venarbol's insight:

L'état civil napoléonien (1803-1813) de la restauration (1838-1860) et italien (1866-1913) de la province d'Imperia a été chargé sur le portail Antenati (20.576 images issues de 606 registres).

 

The napoleonian (1803-1813), restauration (1838-1860) and italian (1861-1913) civil state  from the section of Ventimiglia, province of Imperia, has been published on the portal Antenati (20,576 images from 606 registers).

 

 

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Italy, Genova, Civil Registration (State Archive), mise à jour sur FamilySearch

Italy, Genova, Civil Registration (State Archive), mise à jour sur FamilySearch | Généal'italie | Scoop.it

La collection "Italy, Genova, Civil Registration (State Archive), 1796-1812, 1838-1859, 1866-1899" vient d'être mise à jour sur FamilySearch. Mais comme pour toutes les collections marquées "State Archive", il faudra attendre sa mise en ligne sur le portail Antenati ou aller dans un centre de généalogie des Mormons pour la visualiser.

venarbol's insight:

The collection "Italy, Genova, Civil Registration (State Archive),  1796-1812, 1838-1859, 1866-1899" has just been updated on FamilySearch. But as for all the collections tagged with" State Archive", it will be necessary to wait its on-line publishing on the portal Antenati or to go to a center of genealogy of the Mormons to visualize it.


La collezione "Italy, Genova, Civile Registration, State Archive, 1796-1812, 1838-1859, 1866-1899" è appena stata aggiornata su FamilySearch. Ma come per tutte le collezioni "State Archive", bisognerà aspettare la sua pubblicazione sul portale Antenati o andare in un centro di genealogia dei mormoni per visualizzarla.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Recco: corso di genealogia in biblioteca

Recco: corso di genealogia in biblioteca | Généal'italie | Scoop.it

La Pro Loco di Recco, con il patrocinio della locale amministrazione cittadina, promuove un “Corso di genealogia” presso la biblioteca civica “Ippolito D’Aste”, a partire da mercoledì 30 ottobre 2013 dalle ore 15.30 alle ore 17.00, per otto incontri totali.

venarbol's insight:
The Pro Locco from the town of Recco (Liguria) organized a course of genealogy in eight sessions, from October 30th.

 

L'association Pro Locco de la ville de Recco (Ligurie) organise un cours de généalogie en huit sessions, à partir du 30 octobre.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Sanremo: digitalizzati i giornali antichi conservati nella Biblioteca Civica di via Carli

Sanremo: digitalizzati i giornali antichi conservati nella Biblioteca Civica di via Carli | Généal'italie | Scoop.it

La raccolta di giornali editi a Sanremo fra il 1892 e il 1940, fonte di preziose informazioni per la storia della città, è nuovamente disponibile per la consultazione in Biblioteca : il Pensiero di Sanremo (dal 1888 al 1928), La Gazzetta di Sanremo (dal 1898-1903), La parola socialista (1896-1915), La Lima (1911), La nuova parola (1909-1911), L’Idea (1903-4) e Il Momento (1898). 

venarbol's insight:

Les journaux édités à San Remo entre 1892 et 1940 ont été numérisés et sont désormais consultables à la bibliothèque municipale.

 

Journals published in San Remo between 1892 and 1940 have been digitized and are viewable at the city library.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Banca dati del partigianato ligure

Banca dati del partigianato ligure | Généal'italie | Scoop.it
Dal 18 aprile 2017 è disponibile la Banca dati del partigianato ligure, progetto pluriennale  che si focalizza sul fenomeno resistenziale in Liguria tra il 1943 e il 1945. Le schede riportano i dati anagrafici di ciascun combattente, l’attività partigiana con ruolo, qualifica e grado, informazioni sulla detenzione e/o deportazione, l’esperienza militare precedente all’8 settembre 1943 e la qualifica attribuita dalla Commissione ligure.
venarbol's insight:
Mise en ligne de la base de données des Partigiani (résistants) de Ligurie, qui donne accès au fichier des membres de la résistance (état civil, parcours militaire et de résistant).

On-line publishing of the database of the "Partigiani" of Liguria, with an access to the file of the ligurian resistance members (civil status, military and resistance route)
more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Il Lavoro di Genova - digitalizzazione

Il Lavoro di Genova - digitalizzazione | Généal'italie | Scoop.it

Il quotidiano genovese Il Lavoro, (1903-1992) uscì sotto la direzione del parlamentare socialista Giuseppe Canepa, diventando anche sotto il regime fascista la voce delle istanze sociali e sindacali dei portuali genovesi. In seguito organo della federazione socialista ligure, dal 1947 al 1968 ebbe come direttore Sandro Pertini. Dal 1992 ha cessato di esistere come testata autonoma ed è stato assorbito nelle pagine locali del quotidiano La Repubblica. Il progetto di digitalizzazione curato dalla Provincia di Genova ha avuto ad oggetto gli esemplari custoditi presso Sala dell'Archivio di Palazzo Doria Spinola, che coprono gli anni dal 1907 al 1958.

venarbol's insight:
Numérisation et mise en ligne par la Province de Gênes du quotidien Il Lavoro, en particulier les exemplaires publiés entre de 1907 et 1958.

Digitalization and on-line publication by the Province of Genoa of the daily newspaper Il Lavoro, especially the issues published between 1907 and 1958.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Antenati : indexation pour la province de Imperia

Antenati : indexation pour la province de Imperia | Généal'italie | Scoop.it
Nella sezione "Trova i nomi" del portale Antenati sono stati aggiunti ulteriori record. Salvo lacune, è ora possibile effettuare ricerche per nominativo per Imperia (registri di nascita dal 1812 al 1900).
venarbol's insight:
Les registres de naissance de la province d'Imperia (1812-1900) ont été indexés. Il est désormais possible de faire une recherche par nom dans cette collection.

The birth registers of the province of Imperia (1812-1900) were indexed. It is from now on possible to search by name in this collection.
more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Antenati : indexation pour les provinces de Ragusa et Savona

Antenati : indexation pour les provinces de Ragusa et Savona | Généal'italie | Scoop.it

Nella sezione "Trova i nomi" del portale Antenati è ora possibile effettuare ricerche per nominativo per Ragusa (registri di nascita dal 1830 al 1903) e Savona (registri di nascita dal 1800 al 1903).

venarbol's insight:

Certains registres des provinces de Ragusa et Savona consultables sur Antenati ont été indexés. Il est désormais possible de faire une recherche par nom dans les naissances de 1830 à 1903 pour Ragusa et de 1800 à 1903 pour Savona.

 

Some images published on Antenati for the provinces of Savona and Ragusa have been indexed. The search by name is available for the births from 1830 to 1903 for Ragusa, and from 1800 to 1903 for Savona.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Biblioteca Digitale Ligure

Biblioteca Digitale Ligure | Généal'italie | Scoop.it

La Biblioteca Digitale Ligure (BDL) è un servizio offerto dalla Regione Liguria allo scopo di permettere a tutti l'accesso a contenuti digitali messi a disposizione dalle biblioteche liguri, da altre istituzioni liguri e dalla Regione stessa.

venarbol's insight:

Avec la "Biblioteca Digitale Ligure", la région de Ligurie offre à tous un accès aux contenus numérisés des bibliothèques et institutions de Ligurie.

 

Through the "Biblioteca Digitale Ligure", the region of Liguria wants to offer an access to the digital contents owned by ligurian libraries and institutions.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Antenati : Stato civile di Savona

Antenati : Stato civile di Savona | Généal'italie | Scoop.it

Sono disponibili le immagini relative ai registri dell'Archivio di Stato di Savona. Sono state caricate 1.279.025 immagini appartenenti a 23.991 registri (estensione temporale 1806-1936).

venarbol's insight:

L'état civil napoléonien (1806-1813) de la restauration (1838-1860) et italien (1866-1936) de la province de Savona a été chargé sur le portail Antenati (1.279.025 images issues de 23.991 registres).

 

The napoleonian (1806-1813), restauration (1838-1860) and italian (1861-1936) civil state  from the province of Savona, has been published on the portal Antenati (1,279,025 images from 23,991 registers).

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Antenati: Stato civile di Imperia

Antenati: Stato civile di Imperia | Généal'italie | Scoop.it

Sono disponibili le immagini relative ai registri dell'Archivio di Stato di Imperia. Sono state caricate 277.811 immagini appartenenti a 11.441 registri (estensione temporale 1805-1904).

venarbol's insight:

L'état civil napoléonien (1803-1813) de la restauration (1838-1860) et italien (1866-1900) de la province d'Imperia a été chargé sur le portail Antenati (277.811 images issues de 11.441 registres).

 

The napoleonian (1803-1813), restauration (1838-1860) and italian (1866-1900) civil state  from the province of Imperia has been published on the portal Antenati (277,811 images from 11,441 registers)

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Archivio di Stato di Genova | Antenati

Archivio di Stato di Genova | Antenati | Généal'italie | Scoop.it

Aggiornamento sul portale Antenati : Stato civile (napoleonico, della restaurazione, italiano) del Archivio di Stato di Genova.

venarbol's insight:

Records from Archivio di Stato di Genova are now online at the Antenati site (napoleonian, restoration, italian state archives)

 

Mise à jour du portail Antenati : les archives de la province de Gênes (état civil napoléonien, de la restauration, de l'Italie)

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Da Mazzini a Verga, la genealogia nella storia

Da Mazzini a Verga, la genealogia nella storia | Généal'italie | Scoop.it

Conferenza genealogica a Recco il 17 ottobre. L’incontro si aprirà con una breve analisi sulla storia della genealogia, il suo importante utilizzo nella storia di ieri e di oggi. Attraverso l’analisi della storia dei cognomi e dei nuclei familiari, per poi passare alla storia territoriale, indaga sui legami parentali che ci sono tra le diverse famiglie appartenenti allo stesso contesto geografico. Riccardo Ferrarini, partendo dall’analisi metodologica condotta dall’illustre genealogista Lorenzo Caratti di Valfrei, in un suo scritto sulla storia di Giuseppe Mazzini, illustrerà la sua ricerca sulla vita di Giovanni Verga che lo ha portato a risolvere tre importanti quesiti proprio sul grandissimo scrittore e drammaturgo italiano.

venarbol's insight:

Conférence sur le lien entre généalogie et histoire, le 17 octobre à Recco (Ligurie)

 

A lecture about the link between genealogy and history will be given in Recco (Liguria), on october 17th.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Società Ligure di Storia Patria: biblioteca digitale

Società Ligure di Storia Patria: biblioteca digitale | Généal'italie | Scoop.it

Il 22 novembre 1857, in una sala della civica biblioteca Berio un gruppo di intellettuali genovesi dava vita alla "Società Ligure di Storia Patria".

I volumi degli «Atti» pubblicati da questa società sono dedicati all’illustrazione della storia genovese nei suoi aspetti più vari, dalla vita privata alla navigazione, dalla numismatica alla cartografia, dall’arte alla stampa, dalla chiesa al costume.

E’ ora possibile scaricare in formato PDF o TXT alcune collane.

venarbol's insight:

Certains des actes de la "Società Ligure di Storia Patria", fondée en 1857 et dédiée à l'histoire de Gènes, ont été numérisés et sont désormais accessibles en ligne.

Part of the acts of "Società Ligure di Storia Patria", founded in 1857 and aiming at the study the history of Genoa, has been digitalized and are know available online.

more...
No comment yet.