Généal'italie
Follow
Find tag "France"
7.3K views | +26 today
Généal'italie
Généalogie, archives, histoire... le tout en rapport avec l'Italie. La "récolte" est multilingue : français, italien, anglais et peut être plus... Si tratta di genealogia, archivi, storia... in Italia. Gli articoli sono scritti in francese, italiano, inglese e forse altre lingue... Mashup of posts related to genealogy, state archives, history... about Italy. The posts can be written in french, italian, english, and perhaps other languages...
Curated by venarbol
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Il lungo Ottocento e le sue immagini

Il lungo Ottocento e le sue immagini | Généal'italie | Scoop.it

Banca dati di oltre trecento immagini prese in esame nel volume "Il lungo ottocento e le sue immagini", liberamente consultabile ed organizzate in percorsi che ricalcano le sezione e gli argomenti trattati nel volume. Il volume ricostruisce storicamente le origini del legame tra visualità, cultura di massa e sfera politica affondano nelle trasformazioni avvenute, tra gli ultimi decenni del XVIII secolo e i primi del XIX, nell’ambito delle tecnologie di produzione e nei circuiti di diffusione delle immagini.

Il volume : http://www.ilmondodegliarchivi.org/index.php/scaffale/item/343-il-lungo-ottocento-e-le-sue-immagini-in-un-volume-e-in-centinaia-di-documenti-on-line

venarbol's insight:

Banque d'images illustrant le lien entre images, culture de masse et politique durant la période nommée le "long XVIIIe siècle", soit de 1789 à 1918, en particulier en France et en Italie. Ces images ont été étudiées dans l'ouvrage "Il lungo ottocento e le sue immagini".

 

A collection of pictures illustrating the link between images, mass culture and politics, especially in France and in Italy, during the time period named the "long XVIIIth century", that is from 1789 till 1918. These pictures were studied in the book "Il lungo ottocento e le sue immagini".


Presentation of the book : http://www.ilmondodegliarchivi.org/index.php/scaffale/item/343-il-lungo-ottocento-e-le-sue-immagini-in-un-volume-e-in-centinaia-di-documenti-on-line

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Risque de fermeture de l'Institut Culturel Italien de Lyon

Risque de fermeture de l'Institut Culturel Italien de Lyon | Généal'italie | Scoop.it

Altritaliani prend connaissance avec inquiétude du risque de fermeture de l’Istituto Italiano di Cultura de Lyon, un Institut dynamique qui fait un travail en profondeur, hors des clichés habituels sur l’Italie, fonctionnant bien et très apprécié de toute la région depuis sa création. Une pétition est lancée pour tenter de maintenir son existence au sein de la Région Rhône-Alpes, après la fermeture récente de l’IIC de Grenoble. Altritaliani se mobilise et vous invite à signer la pétition suivante adressée à Emma Bonino, Ministre des Affaires étrangères italien.

venarbol's insight:

Rischio di chiusura dell'Istituto Italiano di Cultura di Lione, Francia

more...
No comment yet.
Rescooped by venarbol from TICE et italien - AU FIL DU NET
Scoop.it!

Avignon, "petite Italie" des travailleurs

Avignon, "petite Italie" des travailleurs | Généal'italie | Scoop.it
Le quartier Saint-Lazare/Carreterie a toujours été "le" quartier des immigrés italiens au coeur de la cité des papes. Ils ont été jusqu'à 4000 travailleurs transalpins entre les deux guerres.

Via Italien à Grenoble
venarbol's insight:

I lavoratori italiani nel XX secolo in Avignone, Francia

 

The presence of Italian workers in Avignon, France during XXth century.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Les Italiens en France au prisme de l’engagement volontaire : les raisons de l’enrôlement dans la Grande Guerre

Les Italiens en France au prisme de l’engagement volontaire : les raisons de l’enrôlement dans la Grande Guerre | Généal'italie | Scoop.it

"Regardez comment meurt un Garibaldien ! » Crie un homme en tombant dans la mêlée hagarde. " Cet article très intéressant et détaillé aborde les raisons qui ont poussé les Italiens vivant en France à s'engager volontairement dans l'armée française dès 1914.

venarbol's insight:

Questo articolo molto interessante e dettagliato abborda le ragioni che hanno spinto gli italiani che vivevano in Francia ad arruolarsi volontariamente nell'esercito francese fin da 1914.

 

This very interesting and detailed article approaches the reasons which pushed the Italians living in France to make a commitment voluntarily in the French army from 1914.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

La presse libertaire italienne en exil à Marseille dans l’entre-deux-guerres

Présentation de la communication de Françoise FONTANELLI (Aix-Marseille Université) au colloque “Presse et exil” (Rome, 23-25 septembre 2013) : La presse libertaire de langue italienne en France a produit une soixantaine de titres durant l’entre-deux-guerres. Quatorze d’entre eux ont vu le jour dans la cité phocéenne.

venarbol's insight:

Presentation of the communication by Françoise FONTANELLI (Aix-Marseille University) at the Symposium "Press et exil" (press and exile) (Rome, 23-25 September 2013): The libertarian press of Italian language in France produced some sixty titles during the interwar period. Fourteen of them have emerged in Marseille.


Presentazione della comunicazione da Françoise FONTANELLI (Università di Aix-Marseille) al Simposio "Presse et exil" (stampa ed esilio) (Roma, 23-25 settembre 2013): La stampa libertaria in lingua italiana in Francia ha prodotto alcuni sessanta titoli durante il periodo interbellico. Quattordici di loro sono emersi a Marsiglia.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Des ancêtres immigrés

Pays riche, la France a toujours été l'objet d'un constant mouvement d'immigration. Il est donc fréquent que des étrangers apparaissent dans une généalogie ascendante. Les recherches devront logiquement se poursuivre dans le pays concerné. Non sans avoir auparavant consulté un document riche en renseignements : le dossier de naturalisation.

venarbol's insight:

How to look for the naturalization register of your ancestor emigrated in France.

 

Come ricercare lo schienale di naturalizzazione del vostro antenato che è emigrato in Francia

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

"Lyon l'Italienne", histoire d'un siècle d'immigration entre Rhône et Saône

"Lyon l'Italienne", histoire d'un siècle d'immigration entre Rhône et Saône | Généal'italie | Scoop.it
Jusqu'au 20 décembre 2014, les archives municipales de Lyon accueillent "Lyon l'Italienne", une exposition qui retrace un siècle d'immigration italienne. Les travailleurs transalpins ont en effet constitué la principale population immigrée de 1860 à 1960. Une trentaine de famille ont prêté des photos et des objets symboliques de la période.
venarbol's insight:

Un secolo di emigrazione italiana a Lione, Francia.

 

One century of italian emigration in Lyon, France.

more...
No comment yet.
Rescooped by venarbol from Savoie
Scoop.it!

Quand les cueilleurs de gui napolitains arrivent en Haute-Savoie

Quand les cueilleurs de gui napolitains arrivent en Haute-Savoie | Généal'italie | Scoop.it

À la veille de Noël, une centaine d'Italiens du Sud débarque en Haute-Savoie pour cueillir du gui, porte bonheur des fêtes de fin d'années. Ces Napolitains ont implanté leur camp de base au domaine de la Caille, à la Balme-de-Sillingy.


Via jogallice
venarbol's insight:

A tradition of Christmas for which the Neapolitan come to Savoy

 

Una tradizione di Natale che porto dei Napoletano fino in Savoia

more...
jogallice's curator insight, December 7, 2013 8:55 AM

Une très belle tradition napolitaine.

venarbol's curator insight, February 2, 1:02 PM

On connaissait les liens entre Piémontais et Savoyards, qui ont formé une même nation, mais les Napolitains apprécient eux aussi la Savoie.

Scooped by venarbol
Scoop.it!

Première guerre mondiale : les Français sur le front du Piave

Première guerre mondiale : les Français sur le front du Piave | Généal'italie | Scoop.it

Le 12e corps d’armée français, commandé par le général Jean César Graziani, s’établit en Italie à la fin de 1917. Il est formé de deux divisions d’infanterie (DI), la 23e basée à Angoulême et la 24e basée à Périgueux, d’éléments non endivisionnés (ENE) et de 6 groupes d’artillerie lourde issus des 108e, 112e et 120e régiments d’artillerie lourde (RAL). Plus de 1000 de ces hommes donneront leur vie pour faire tomber l'armée austro-hongroise sur le front italien du Piave.

venarbol's insight:

Il 12 corpo d'armata francese, comandato dal generale Jean Cesare Graziani, si stabilisce in Italia alla fine di1917. È formato di due divisioni di fanteria e di 6 gruppi di artiglieria. Più di 1000 di questi uomini daranno la loro vita per fare cadere l'esercito austroungarico sulla fronte italiana del Piave.


The 12th French army corps, commanded by general Jean Caesar Graziani, established in Italy at the end of 1917. It is composed of two divisions of infantry and 6 groups of artillery. More than 1000 of these men will give their life to bring down the Austria-Hungary army on the Italian front of Piave.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Comment les Italiens se sont adaptés en Provence

Comment les Italiens se sont adaptés en Provence | Généal'italie | Scoop.it
Les expatriés italiens se sont plus ou moins bien intégrés dans la société française durant ces trois siècles d'immigration. Le chômage et l'actualité politique leur ont parfois réservé un accueil mitigé, voire très hostile.
venarbol's insight:

Come gli espatriati Italiani si sono adattati in Provenza, Francia

 

How the Italian expatriates adapted themselves in Provence, France

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

Les exilés italiens à Paris et la presse, entre Seconde République et Second Empire (1849-­1859) ...

Les exilés italiens à Paris et la presse, entre Seconde République et Second Empire (1849-­1859) ... | Généal'italie | Scoop.it

Texte extrait de la communication présentée par Paolo Benvenuto (Università di Pisa) au colloque "Presse et exil" (Rome, 23-25 septembre 2013). Son objectif est d’analyser caractères et modalités d’accès à la presse par la communauté des proscrits italiens à Paris pendant les années de la Seconde République et pendant les dix premières années du Second Empire.

venarbol's insight:

Testo estrato della comunicazione presentata da Paolo Benvenuto, (Università di Pisa), al simposio "Presse et exil" (Roma, 23-25 settembre,2013). Il suo obiettivo è di analizzare i caratteri e le modalità di accesso alla stampa per la comunità dei proscritti italiani a Parigi durante gli anni della Seconda Repubblica Francesa e durante i primi dieci anni del Secondo Impero.


Text extracted from the communication presented by Paolo Benvenuto (Università di Pisa) in the colloquium "Presse et exil" (Rome, September 23-25th, 2013). His objective is to analyze characters and modalities of access to the press by the community of the Italian outlaws in Paris during the years of the french Second Republic and during the first ten years of the french Second Empire.

more...
No comment yet.
Scooped by venarbol
Scoop.it!

La stampa periodica storica francese: una biblioteca digitale

La stampa periodica storica francese: una biblioteca digitale | Généal'italie | Scoop.it
La biblioteca digitale Gallica è da anni il fiore all’occhiello della Bibliothèque nationale de France e rappresenta un esempio forse ineguagliato per realizzazione tecnica e qualità del progetto.
more...
No comment yet.