Posted by Roger Cicala on January 22, 2013 •
"A few days ago I learned about the Metabones Speed Booster. For both of you who haven’t heard yet, this is an adapter containing optical elements and electronic controls that allows you to mount Canon EF lenses to Sony NEX cameras (other versions are planned for other lenses and cameras). The quick summary is the adapter is the opposite of a teleconverter.
A teleconverter spreads out the light leaving the lens so that only the center portion reaches the sensor. The result is the focal length of the lens seems longer (the image is magnified), but at the cost of reducing the amount of light (effective aperture) of the lens. The Speed Booster compresses the light leaving the lens onto a smaller image circle. This makes the focal length seem shorter and actually increases the amount of light reaching the sensor."
Read also Andrew Reid's article: Metabones Speed Booster adapter – full review at EOSHD.COM
Via Thierry Saint-Paul