Freelance Translation
62
“English-Spanish-French Freelance Translator”
Curated by Samuel Evans
1.2K Views
Scoop.it Score 62
Visitors Loading...
Created Oct 28, 2011
Created by Samuel Evans
Updated May 25
Posts 240
Followers 35
Reactions 621
Filter

Or select a Tag
Suggest
Follow
sharingreviews.com - May 25, 12:10 PM

Common Problems Confronted Through Translators | Sharing ...

Elevated interest in translators has resulted in fierce competition in the field of translation as well as interpretation. There are lots of issues faced by independent translators and in home translators.

Via TranSlate Traducciones
Share
3
www.lapresse.ca - May 25, 12:06 PM

Un insultant désastre | Steve Bergeron | La Tribune

Denis Desnoyers, de Saint-Jean-sur-Richelieu, a remarqué que Toronto, la plus grande ville du Canada, a confié la traduction française de son site internet à......

Via traduction
Share
3
www.tcworld.info - May 25, 11:48 AM

Fortune 500 Companies that invest in translation report higher revenue

In spite of economic uncertainty, most Fortune 500 companies surveyed by research firm Common Sense Advisory increased their investment in translation in 2011. Did their investment pay off in terms of revenue growth? The answer is a resounding “yes”. Businesses that augmented their translation budget were 1.5 times more likely than their Fortune 500 peers to report an increase in total revenue.


Via traduction
Share
3
mox.ingenierotraductor.com - May 11, 2:45 PM

Why some clients never provide feedback

Mox is a young but well educated translator. Two PhDs, six languages... and he hardly earns the minimum wage.
Share
4
www.etsy.com - April 14, 3:10 PM

Bad translated signs store in Etsy

Handmade signs inspired by real-life hilarity!

Via Elizabeth Sánchez León
Share
3
www.multilingual-search.com - April 14, 3:06 PM

Living La Vida Loca! Top Tips For Online Success In The Spanish Speaking World

With 153 million users, Spanish is the 3rd most used language online, trailing only English and Chinese.

Via Elizabeth Sánchez León
Share
2
edition.cnn.com - April 14, 2:48 PM

Language app helps U.S. troops in Afghanistan

A new iPhone app is helping soldiers deployed overseas overcome a major obstacle: the language barrier. (check it out and RT! “@TripLingo: @TripLingo is on @CNN!

Via Benjamin Stewart
Share
2
mox.ingenierotraductor.com - April 10, 7:50 AM

Optimization techniques for agencies' automated systems

Mox is a young but well educated translator. Two PhDs, six languages... and he hardly earns the minimum wage.
Share
3
www.bbc.com - April 6, 2:10 PM

The UK’s highly unusual athletic games

From conkers and cheese rolling to the noble art of toe-wrestling, a few of 2012’s traditional British competitions do not have Olympic approval.
Share
4
www.theglobeandmail.com - April 5, 9:41 AM

Child incest charges stayed after RCMP refused to pay for translation

Report unearths failure of cash-strapped justice system in case of father charged with sexually assaulting daughter...
Share
0
www.mirror.co.uk - April 5, 9:35 AM

Court interpreter travels 564 miles for EIGHT minutes’ work

The Vietnamese linguistics expert left Newcastle at 3am and spent four-and-a-half hours travelling to Ipswich magistrates court...
Share
3
www.youtube.com - April 5, 7:58 AM

Best of - Erreurs de traduction

Voici un best of des plus grosses erreurs de traduction - Afin de les éviter contacter ITC Traductions...
Share
2
biblioklept.org - April 3, 5:19 PM

Stuart Kendall’s New Translation of Gilgamesh Restores Poetic Strangeness to an Ancient Epic

Somewhere in his big and often laborious book The Western Canon, Harold Bloom defines canonical literature as that which possesses a “strangeness, a mode of originality that either cannot be...

Via Charles Tiayon
Share
3
www.milengo.com - May 25, 12:08 PM

7 Tips For Improved Translation Quality Milengo

Protection of intellectual property restricts communication between client and agency, making it difficult to develop a translation memory and improve on previous efforts. Development cycles. When updates are released often, ...

Via Sergey Rybkin
Share
3
May 25, 11:50 AM
How to Stay Motivated and Avoid Slacking Off While Working From Home
How to Stay Motivated and Avoid Slacking Off While Working From Home | Freelance Translation | Scoop.it

If you have the opportunity to telecommute regularly, or even work from home every now and again, the temptation can be strong to just put your feet up and forget about work unless you have to check in occasionally and clear out your inbox or dial...


Via Laia Vilanova
Share
3
intralingo.com - May 25, 11:46 AM

10 Things to Do in Between Book Contracts

I delivered my latest translation of a novel to the editor in late February and so am currently in between book contracts.

Via Catherine Christaki
Share
3
freelanceswitch.com - April 26, 8:00 AM

Create a Professional Home Office

Many freelancers have some dedicated space in their home in which to do their work. And setting up a great ...
Share
4
www.briansolis.com - April 14, 3:08 PM

Going Global by Going Local: Why localization improves engagement - Brian Solis

Going Global by Going Local: Why localization improves engagement http://t.co/rduUGTKY... ;


Via Elizabeth Sánchez León
Share
3
www.guardian.co.uk - April 14, 3:04 PM

Translators fight the fatal effects of the language gap

Mark Tran: Volunteers translating health messages from English into local languages are providing a vital service for NGOs and freeing up millions of extra dollars to be used for medical aid...

Via lexicool.com
Share
3
mox.ingenierotraductor.com - April 13, 2:46 PM

Gala uniform for translators

Mox is a young but well educated translator. Two PhDs, six languages... and he hardly earns the minimum wage.
Share
4
freelanceswitch.com - April 6, 2:20 PM

3 Content Marketing Tips for Building Your Client Prospect List

It’s no secret that freelancers face real challenges balancing self-promotion and client demands. That’s why it’s important for you to ...
Share
3
dghoang.com - April 6, 1:43 PM

100 Days At A Startup

“You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight of shore.” - Admiral Rickover As I was gearing up to graduate from business school, one of my professors, Joel Peterson...
Share
1
www.bbc.co.uk - April 5, 9:40 AM

Concern over translation in court

A senior magistrate says putting a private firm in charge of court translation service is undermining the administration of justice.
Share
3
abclocal.go.com - April 5, 8:59 AM

Online resources for freelance workers | abc7.com

Freelancers are now making a power play for things like health insurance, guaranteed pay and VIP discounts.
Share
3
www.reuters.com - April 4, 9:23 AM

Lingua franca of S.Africa's mines set to fade slowly

THEUNISSEN, South Africa, April 4 (Reuters) - In the bowelsof Gold Fields' Beatrix mine in South Africa's FreeState province, chief executive Nick Holland addresses theworkers, congratulating them on...
Share
2
1 2 3 4 10 Next