FLE pour tous
68 views | +0 today
Follow
FLE pour tous
FLE apprendre le français
Curated by Aga Szalega
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by Aga Szalega from Traduction
Scoop.it!

proFLEsseur: Les langues de France en chansons

proFLEsseur: Les langues de France en chansons | FLE pour tous | Scoop.it
Ce n'est pas facile de trouver des documents exploitables en classe, mais Le Hall de la chanson et la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) avec le soutien du Ministère de la Culture ...

Via Emilie
more...
No comment yet.
Rescooped by Aga Szalega from Traducción e Interpretación
Scoop.it!

6 formas de finalizar un contrato y sus problemas de traducción | Traducción Jurídica

6 formas de finalizar un contrato y sus problemas de traducción | Traducción Jurídica | FLE pour tous | Scoop.it
Los contratos pueden finalizar por múltiples razones y la terminología empleada por el Derecho anglosajón es compleja y confusa, lo que suele provocar frecuentes problemas a los abogados y traductores que trabajamos con contratos redactados en...

Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.
Rescooped by Aga Szalega from Traducción e Interpretación
Scoop.it!

El traductor… ¿nace o se hace?

El traductor… ¿nace o se hace? | FLE pour tous | Scoop.it
Hola: El saludo va dirigido a todo aquel que lea estas divagaciones; divagaciones, en su tercera acepción del DRAE. Por supuesto, saludar debe ser lo primero, pues como dicen: “El saludo no se le n...

Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.
Scooped by Aga Szalega
Scoop.it!

Voix FLE: Voix et images de France - Campus FLE Education

Voix FLE: Voix et images de France - Campus FLE Education | FLE pour tous | Scoop.it
Un recueil de voix et archives sonores pour l'apprentissage du français langue étrangère (FLE): - des méthodes et des cours de français en ligne.
more...
No comment yet.
Scooped by Aga Szalega
Scoop.it!

Les Français champions du monde des vacances | Ressources FLE

Les Français champions du monde des vacances | Ressources FLE | FLE pour tous | Scoop.it
VACANCES - Le site de voyages en ligne Expedia a publié les résultats 2012 de son étude Vacation Deprivation, qui analyse les habitudes de la population active en termes de vacances, dans différents pays et continents.
more...
No comment yet.
Rescooped by Aga Szalega from Traducción e Interpretación
Scoop.it!

¿Hace una partida de interpretación?

¿Hace una partida de interpretación? | FLE pour tous | Scoop.it
Como ya comenté en el resumen general sobre el IV Coloquio Lucentino que se ha celebrado en Alicante hace pocos días, lo que más me gustó fue el uso de las nuevas oportunidades que ofrece la tecnol...

Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.
Rescooped by Aga Szalega from Traducción e Interpretación
Scoop.it!

DesEquiLIBROS. Lectura y cultura: "En + gerundio". Usos y ejemplos

DesEquiLIBROS. Lectura y cultura: "En + gerundio". Usos y ejemplos | FLE pour tous | Scoop.it
La construcción "en + gerundio". "Gerundio" predecido de la preposición "en".

Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.
Rescooped by Aga Szalega from Traducción e Interpretación
Scoop.it!

Palabras que desaparecen

Palabras que desaparecen | FLE pour tous | Scoop.it
Cuando en la península Ibérica convivían moros y cristianos, algunas de las palabras de la variante árabe que hablaban los primeros...

Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.
Rescooped by Aga Szalega from Traducción e Interpretación
Scoop.it!

Palabras que desaparecen

Palabras que desaparecen | FLE pour tous | Scoop.it
Cuando en la península Ibérica convivían moros y cristianos, algunas de las palabras de la variante árabe que hablaban los primeros...

Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.