Finland
Follow
Find tag "Finnish"
93.7K views | +13 today
Finland
About Finnish society & culture. From snow to sauna, from natives to Nokia.
Curated by Ulla M. Saikku
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Finnish language

Finnish language | Finland | Scoop.it

To illustrate the consequences of the typological differences, Table 4 shows two Finnish phrases with their English translations.

more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Yale economist: Grammar behind Finnish frugality

Yale economist: Grammar behind Finnish frugality | Finland | Scoop.it
Could how we speak about the future influence our behaviour?

 

The lack of a future tense in the Finnish language not only makes Finns more frugal but also healthier than many other nations, reports the daily Turun Sanomat, citing a study by an American economics professor.

 

According to the Yale professor, grammatically separating the future and the present leads speakers to disassociate the future from the present. That said, Chen surmises that speakers of languages with separate future verb forms have saved 30 percent less by the time they retire.

more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Why does Finnish give better PISA results?

Introduction

Ever since December 2001, when the results of the first PISA survey were made public, the Finnish educational system has received a lot of international attention. Foreign delegations are flocking to Finland, in the hope of discovering Finland's secrets.

The explanation widely accepted is that the Finnish educational system is better. For example, the following aspects have been pointed out: (cont.)


http://finnish-and-pisa.blogspot.com/?spref=tw

more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Finnish translated works struggle in English-language world - YLE News

Finnish translated works struggle in English-language world - YLE News | Finland | Scoop.it
 Finnish authors are gaining popularity in the literary world. But demand for translated work by Finns is still weak in the English-speaking market.

 

Sofi Oksanen in photo

more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Parents in Helsinki region want more Finnish-Swedish bilingual schools - Helsingin Sanomat

Parents in Helsinki region want more Finnish-Swedish bilingual schools - Helsingin Sanomat | Finland | Scoop.it

Many parents in the Helsinki region would like to have schools in which both Finnish and Swedish are used as languages of instruction.

more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Swedish-speaking Finns

Swedish-speaking Finns | Finland | Scoop.it
Swedish-speaking Finns Swedish-speaking Finns (often called Finland-Swedes, Finnish Swedes, Swedish Finns, see below) (Swedish: finlandssvenskar;Finnish: suomenruotsalaiset) constitute a linguistic minority in Finland. They maintain a strong identity and are alternatively seen either as a distinct subgroup of the Finnish people or as a separate ethnic group or even as a distinct nationality. ...
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Postcard FI-1130550

Postcard FI-1130550 | Finland | Scoop.it
Postcard FI-1130550 (Finland): From Ulla in Harjavalta.
Roughly translated:" A lifetime isn´t enough to find out what this is about!
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Quote of The Day by Gerald

Quote of The Day by Gerald | Finland | Scoop.it
Ei kukaan ole seppä syntyessään - Finnish Proverb

Literal translation: “No one is a blacksmith when they are born.”

Translation: “No one can be expected to be an expert at something before they have tried it.”...
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

In search of Finland's longest word - thisisFINLAND: Life: Language

In search of Finland's longest word - thisisFINLAND: Life: Language | Finland | Scoop.it
We scoured the forests for Finland's longest word – and we may never understand the full implications of our discovery...
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Finnish language - Wikipedia, the free encyclopedia

Finnish language - Wikipedia, the free encyclopedia | Finland | Scoop.it
Finnish ( suomi (help·info), or suomen kieli) is the language spoken by the majority of the population in Finland (92% as of 2006[3]) and by ethnic Finns outside Finland. It is one of the two official languages of Finland and an official minority language in Sweden.

Finnish is the eponymous member of the Finnic language family and is typologically between fusional and agglutinative languages. It modifies and inflects the forms of nouns, adjectives, pronouns, numerals and verbs, depending on their roles in the sentence
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

List of tongue-twisters - Wikiquote

List of tongue-twisters - Wikiquote | Finland | Scoop.it
*Alavilla mailla hallan vaara (''This is an actual weather report'') {{Audio|Alavillamailla.ogg|listen}} etc.
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

The Fascinating Finns

The Fascinating Finns | Finland | Scoop.it

 

Today we’re going to delve into some facts related to the interesting and singular Finnish language. Finnish is spoken mainly in Finland, as well as areas near Finland such as Sweden, Russia (in the Republic of Karelia), and is spoken by approximately 5 million native speakers. As many Europeans will note, despite Finland’s proximity to Russia and Scandinavian-speaking countries, Finnish is a very unique language in that it is very different from its surrounding languages. This stems from the fact that Finnish is a Uralic language, which finds its origins in the area near the Ural Mountains (the ‘’geographic’’ divide between European and Asian Russia/Siberia). Interestingly, other Uralic languages (also known as Finno-Ugric, derived from Proto-Uralic) include Hungarian and Estonian, so there are similarities to be found amongst the three, as well as among other less common languages derived from the same language family (Mari, Permic, Sami, Khanty, etc).

more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Finnish from Afar: Giantwordformations

"No Finnish home should be without a “kolmivaihevaihtovirtakilowattituntimittari”.
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Twitter Adds Danish, Finnish, Norwegian And Polish, Now Supports ...

Twitter Adds Danish, Finnish, Norwegian And Polish, Now Supports ... | Finland | Scoop.it
Twitter Adds Danish, Finnish, Norwegian And Polish, Now Supports 21 Different Languages.
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Why Finnish is cooler than English

Why Finnish is cooler than English | Finland | Scoop.it
I admit, I don't spend a lot of time comparing English to Finnish. Someone far more qualified than me has, tho -- that's Tero Ykspetäjä, a science-fiction fanzine editor and recent guest blogger at Jeff Vandermeer's Ecstatic Days.
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Starry-eyed study of Finnish - thisisFINLAND: Life & society: Language

Starry-eyed study of Finnish - thisisFINLAND: Life & society: Language | Finland | Scoop.it
Take your Finnish language skills to the next level with 3 unusual dictionaries - almost painless!
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Guardians of the Finnish language - thisisFINLAND: Life: Language

Guardians of the Finnish language - thisisFINLAND: Life: Language | Finland | Scoop.it
Find out how new words enter Finnish – and how Finnish words travel the world...
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Lingopal Finnish ~ Android Application v1.0 By Lingopal for ...

Lingopal Finnish ~ Android Application v1.0 By Lingopal for ... | Finland | Scoop.it
Lingopal Finnish - Android Application - Lingopal for Android - Travel & Local.
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

Complete Finnish. by Terttu Leney: Terttu Leney: 1444107143

Complete Finnish. by Terttu Leney: Terttu Leney: 1444107143 | Finland | Scoop.it
Are you looking for a complete course in Finnish which takes you effortlessly from beginner to confident speaker? Whether you are starting from scratch, or are just out of practice, Complete Finnish will guarantee success!
more...
No comment yet.
Scooped by Ulla M. Saikku
Scoop.it!

EuroTalk Interactive – World Talk! Finnish | Computer Foods

EuroTalk Interactive – World Talk! Finnish | Computer Foods | Finland | Scoop.it
EuroTalk Interactive - World Talk! Finnish

World Talk is aimed at intermediate level learners who have already built up some confidence listening to and speaking one of the 100+ languages we offer.
more...
No comment yet.