Euskara
304 views | +0 today
Follow
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Juan Garziak irabazi du Itzulpengintzako Euskadi Saria 'Sonetoak' lanarekin | Berria.eus

Juan Garziak irabazi du Itzulpengintzako Euskadi Saria 'Sonetoak' lanarekin | Berria.eus | Euskara | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Irainbidea, euskararen baliabide aberatsa

Irainbidea, euskararen baliabide aberatsa | Euskara | Scoop.it
Topiko asko zabaldu dira euskararen eta euskaldunen inguruan, gehienetan gure kalterako izan direnak. Horietako bat dugu euskarak irainik ez duela esaten duena.
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

EIZIEk eta Euskaltzaindiak hitzarmen "estrategikoa" sinatu dute

EIZIEk eta Euskaltzaindiak hitzarmen "estrategikoa" sinatu dute | Euskara | Scoop.it
Euskaltzaindia. Real academia de la lengua vasca. Académie de la langue basque. Academy of the basque language
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Haur eta gazte literatur itzulpenik onenak sarituko ditu Udalak

Haur eta gazte literatur itzulpenik onenak sarituko ditu Udalak | Euskara | Scoop.it

Gasteizko Gobernu Batzarrak haur eta gazte literaturaren alorrean euskarara egindako itzulpenik onenak saritzeko Vitoria-Gasteiz sarietarako deialdia onetsi du. Haur zein gazte kategorietako irabazleek 9.000 euro jasoko dituzte, azaldu du Udalak.

more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

2015eko literatura-itzulpenetarako diru-laguntzak zabalik. Etxepare institutua - EIZIE

2015eko literatura-itzulpenetarako diru-laguntzak zabalik. Etxepare institutua - EIZIE | Euskara | Scoop.it
2015eko literatura-itzulpenetarako diru-laguntzak zabalik. Etxepare institutua - EIZIE
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Sozietate anonimo eta bestelakoen inguruan: laburdurak, siglak eta komak

Sozietate anonimo eta bestelakoen inguruan: laburdurak, siglak eta komak | Euskara | Scoop.it
Alfontso Mujika Etxeberria Itzultzaile askoren zalantza izan da, eta gaur egun ere zalantza da: zer egin enpresen izenetan gaztelaniaz (edo beste erdaretan) agertzen diren sozietate anonimo, soziet...
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Argia :: "Eta orain gaztelaniaz, mesedez"

Argia :: "Eta orain gaztelaniaz, mesedez" | Euskara | Scoop.it
Euskal Herriko egunkari elektronikoa: informazio eta zerbitzuak. Diario electronico en lengua vasca. Quotidien electronique du Pays Basque. Basque on-line journal.
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Belarri zorrotzarenak | Anti-orena

Belarri zorrotzarenak | Anti-orena | Euskara | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Iñigo Roquek irabazi du Itzulpenaren Euskadi Saria - EIZIE

Iñigo Roquek irabazi du Itzulpenaren Euskadi Saria - EIZIE | Euskara | Scoop.it
Iñigo Roquek irabazi du Itzulpenaren Euskadi Saria - EIZIE
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Argia :: "Bistan da gurasoek eta euren seme-alabek desberdin hitz egiten dutela"

Argia :: "Bistan da gurasoek eta euren seme-alabek desberdin hitz egiten dutela" | Euskara | Scoop.it
Euskal Herriko egunkari elektronikoa: informazio eta zerbitzuak. Diario electronico en lengua vasca. Quotidien electronique du Pays Basque. Basque on-line journal.
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Itzulpen automatikoaren azala eta erraiak: deep learning-a

Karlos del Olmo Gero eta jende gehiagok jotzen du aspaldi honetan itzulpen automatikora, batez ere sarean doan (?: espazio birtualean denak badu kostu bat, erabiltzaileak nahitaez pagatu beharrekoa...
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Ofizioaren aldarria Itzulpengintzaren Nazioarteko Egunean - EIZIE

Ofizioaren aldarria Itzulpengintzaren Nazioarteko Egunean - EIZIE | Euskara | Scoop.it
Ofizioaren aldarria Itzulpengintzaren Nazioarteko Egunean - EIZIE
Saretik's insight:

Gaur Itzulpengintzaren Nazioarteko Eguna! Zorionak itzultzaile eta zuzentzaile guztiei!

more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Iragarkiak galesez zabaltzea debekatu die Twitterrek hainbat enpresari | Hara! | Berria.eus

Iragarkiak galesez zabaltzea debekatu die Twitterrek hainbat enpresari | Hara! | Berria.eus | Euskara | Scoop.it
Berria.eus
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Berriak - Buruxkak :: On.line liburutegi :: Udako Euskal Unibertsitatea

Berriak - Buruxkak :: On.line liburutegi :: Udako Euskal Unibertsitatea | Euskara | Scoop.it
Udako Euskal unibertsitateko liburu bilduma
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

«Haur eta gazte literatura itzultzen» ikastaroa antolatu du EIZIEk

«Haur eta gazte literatura itzultzen» ikastaroa antolatu du EIZIEk | Euskara | Scoop.it
«Haur eta gazte literatura itzultzen» ikastaroa antolatu du EIZIEk, Manu Lopez Gaseni irakaslearekin. Gasteizen izango da, EHUko Letren Fakultatean, 2015eko ekainaren 22tik 24ra, arratsaldeko 16:00etatik 20:00etara. Guztira 12 ordu izango ditu. Informazio gehiago eta izen ematea, hemen.
 
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Ikastaro osagarria: Hizkuntz ingeniaritzaren arloko aplikazioak | Hizkuntza-teknologiak

Ikastaro osagarria: Hizkuntz ingeniaritzaren arloko aplikazioak | Hizkuntza-teknologiak | Euskara | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Euskararen zentralitate harrigarria munduko hizkuntzen sare-egituraren ikerketa batean

Euskararen zentralitate harrigarria munduko hizkuntzen sare-egituraren ikerketa batean | Euskara | Scoop.it
Massachussets-eko Teknologia Institutuko ikerlari batzuek munduko hizkuntzen gaur egungo
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

37-39.pdf

Saretik's insight:

«Hizkuntza asko hitz egiten diren tokian zergatik eman behar diogu leku berezia gaztelaniari?»

more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

UZEI | Hobelex

UZEI | Hobelex | Euskara | Scoop.it
Saretik's insight:

#‎Hobelex‬ Office-rako ‪#‎zuzentzaile‬ ortografiko eta lexiko berria
http://ow.ly/D9chj @UZEI_ ‪#‎baliabideak‬

more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Argia :: Azpeitiar gazteek euskalkiari zukua ateratzen diote

Argia :: Azpeitiar gazteek euskalkiari zukua ateratzen diote | Euskara | Scoop.it
Euskal Herriko egunkari elektronikoa: informazio eta zerbitzuak. Diario electronico en lengua vasca. Quotidien electronique du Pays Basque. Basque on-line journal.
more...
No comment yet.
Scooped by Saretik
Scoop.it!

Sarean da "Haur eta gazte literatura irakur gida 2013" — Huhezi

Sarean da "Haur eta gazte literatura irakur gida 2013" — Huhezi | Euskara | Scoop.it
Sarean jarri da, denon eskura, 2013. urteko "Haur eta gazte literatura irakur gida". Liburuxkak 50 orri ditu eta, bertan, 160tik gora liburu aztertu eta sailkatu dituzte. 1990. urtetik hasita, Humanitate eta Hezkuntza Zientzien Fakultateko Haur Liburu Mintegiak kaleratzen du irakur gida.
more...
No comment yet.