Etandems, exemple...
Follow
Find
716 views | +0 today
Etandems, exemples et conseils
Projets d'échanges éducatifs avec les réseaux sociaux - projet de télécollaboration entre des classes à distance
Curated by DAvid Cordina
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Écrire sans frontières

Écrire sans frontières | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

A l’Alliance Française de Bombay, les étudiants peuvent communiquer entre eux mais depuis quelque temps déjà, certaines classes s’ouvrent de plus en plus au monde entier grâce à des projets d’e-tandems. Retour sur une pratique ancienne que les technologies TIC revalorisent.

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

A1 >C2 Les bonnes manières en Inde et en France - Mumbai - Grenoble

A1 >C2 Les bonnes manières en Inde et en France - Mumbai - Grenoble | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it
Pour l'enseignant et les tuteurs : Téléchargez ici la grille d'évaluation de l'étape 2.1 
DAvid Cordina's insight:

Echanges entre classe indienne et tuteurs français (Inde, Serbie...) Master 2 Grenoble 

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

E Tandem @gadoriole / @AFBglr

Un projet collaboratif entre les étudiants du Lycée Doriole, La Rochelle, France et les étudiants de l'Alliance Française de Bangalore.
more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

L'Agence nationale des Usages des TICE - Télécollaboration et compétence interculturelle

L'Agence nationale des Usages des TICE - Télécollaboration et compétence interculturelle | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it
Cet article passe en revue des études sur les relations entre les interactions en ligne dans des projets de télécollaboration et le développement de la compétence communicative interculturelle.
more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

L'échange entre Doriole - La Rochelle / @AF Bangalore- Français Mathadona !

L'échange entre Doriole - La Rochelle / @AF Bangalore-  Français Mathadona ! | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

Un projet collaboratif entre les étudiants du Lycée Doriole, La Rochelle, France et les étudiants de l'Alliance Française de Bangalore.

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

AFMexique - AFBombay : Piercing en Inde et au Mexique - échange entre apprenants FLE

AFMexique - AFBombay : Piercing en Inde et au Mexique - échange entre apprenants FLE | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

Entre apprenants mexicains et indiens en langue française : Pourquoi les femmes indiennes portent un piercing dans le nez?

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Collège Verlaine (Lille) et AFBombay - tandem Anglais / Français A1

Collège Verlaine (Lille) et AFBombay - tandem Anglais / Français A1 | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

Echanges anglais / français avec les collégiens du collège Paul Verlaine à Lille et les étudiants de l'AfBombay - Jan 2012... 

L'échange vient juste de commencer en janvier 2012. Nous sommes juste dans la phase de prise de contact. 

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Twitter en classe: casser les codes habituels de la classe - Laurence Juin

Twitter en classe: casser les codes habituels de la classe - Laurence Juin | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

"Twitter  en classe" permet, avec cette deuxième année d'usages, une diversification du réseau et un élargissement  spatio-temporel  qui cassent les codes habituels de la classe.

Echanges entre La Rochelle (HG) et AF Bombay (Inde) et Université de Lille1 (étudiants chinois en France)

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

La Rochelle / Bombay : Quelles sont, pour vous, les traces visibles ou invisibles en Inde de la colonisation anglaise ?

La Rochelle / Bombay : Quelles sont, pour vous, les traces visibles ou invisibles en Inde de la colonisation anglaise ? | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it
Bonjour à tous les Indiens qui suivent la balise #indofr ! 
Nous sommes une classe de terminale du lycée Doriole de La Rochelle.
more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Creating some new learning space : etandems

Creating some new learning space : etandems | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

Les départements Français Langue Etrangère FLE de l’Université de Lille1 (du CUEEP et de la Maison des langues) ont été mis à l’honneur la semaine dernière lors du Forum Européen d’Innovation Educative qui s’est tenu à Berlin entre le 23 et 25 mars dernier. Invité par Microsoft France, le réseau social Foreigners in Lille a été présenté avec son projet d’e-tandems mené avec la classe de Laurence Juin : La Dernière Année. Cet échange s’est réalisé avec l’outil de microblogging, Twitter.

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

De jeunes collégiens français viennent vous poser des questions - Mumbaikar in French

De jeunes collégiens français viennent vous poser des questions - Mumbaikar in French | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

 De jeunes collégiens de 6ème (11-12 ans) qui vivent dans le Nord de la France à Wattrelos viennent poser quelques questions à des apprenants adultes en langue française. 

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

AFB - Nos entreprises fictives et nos produits

AFB - Nos entreprises fictives et nos produits | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it
Les groupes du cours de B2.1 de l'Alliance Française de Bombay présentent les entreprises qu'ils ont créées et les produits sur lesquels ils vont travailler. 
more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

A1 - Nashik - Christchurch 2013

A1 - Nashik - Christchurch 2013 | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it
Groupe de 12 étudiants débutants à l'Alliance Francaise. 
AF Mumbai - Nashik et AF Christchurch 
Christine - Justine 
DAvid Cordina's insight:

Un échange en construction - etandems entre Nashik (Mumbai - Maharashstra - Inde) et Christchurch (New Zealand)

Projet malheureusement avorté... Assez classique d'ailleurs dans les etandems. Je présente même les erreurs et les échecs. Ici, c'est le problème du calendrier entre les deux classes qui a posé problème. 

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Dans le Nord, Twitter fait ses classes - Mumbai - Wattrelos

Dans le Nord, Twitter fait ses classes - Mumbai - Wattrelos | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it
EDUCATION - Un collège de Wattrelos utilise les réseaux sociaux sur Internet pour enseigner...
DAvid Cordina's insight:

Avec Twitter - les classes de Ghislain Dominé - en échange / tandem avec Bombay (AFB) 

more...
DAvid Cordina's comment, December 1, 2013 4:39 AM
En référence à cet échange : http://afmumbai.ning.com/forum/topics/de-jeunes-collegiens-viennent
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Une vidéo faite par des A1.1 : Pourquoi étudier le français ?

Une vidéo faite par des A1.1 : Pourquoi étudier le français ? | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

Après seulement 60h de français, ces étudiants indiens de Mumbai (groupe pris en charge par Priya) vous parlent de leur passion pour la langue française. 

DAvid Cordina's insight:

After 60 hours of French language... A1.1 level - French Beginners - un  film réalisé par une classe à l'@AFMumbai - école de langue

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Les e-tandems : exemple de scénario pédagogique

Les e-tandems : exemple de scénario pédagogique | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it
J’ai évoqué dans un billet précédent (ici) le décloisonnement spatial et temporel que permet l’usage des réseaux sociaux avec un groupe-classe. En voici un exemple concret:   &nbsp...
more...
No comment yet.
Rescooped by DAvid Cordina from Ressources pour les enseignants
Scoop.it!

Projets de classe en télécollaboration

Projets de classe en télécollaboration | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

Avec Internet, il est possible d'entrer facilement en contact avec des classes du monde entier et de monter des projets en langue française. Ces projets permettent de mettre en place des activités à la fois motivantes pour les apprenants et pertinentes au niveau pédagogique.


Via Rédaction Francparler-oif
more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Quand les réseaux sociaux aident au cours d’histoire - Laurence Juin #indofr

Le cours d'histoire est un cours difficile pour mes élèves : un manque de repères spatio-culturo-temporels qui rend la tâche du professeur d'histoire que je suis ardue. Ce qui est moins prégn...
more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

M comme Mumbai, M comme Mexico

M comme Mumbai, M comme Mexico | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it
Mumbai-Mexico: E-tandem
Un projet collaboratif entre les étudiants de l'Alliance française de Bombay et de l'Alliance française de Mexico.
more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Tandem learning

Tandem learning | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

Language learning in tandem involves two people with differing native languages working together in order to learn with- and from each other in a systematic manner. Tandem partners may meet in person (Face-to-face-Tandem) or over longer distances via media such as telephone, E-mail, internet chat or videoconference (eTandem).

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Chat synchrone sur Mumbaikar - Exemple

Chat synchrone sur Mumbaikar - Exemple | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

 

DieuthuyLe
hi
4:09 PM

 

Eléonore Cordova
bonjour

 

DieuthuyLe
bonjout
bonjour

 

Eléonore Cordova
à qui ai-je l'honneur?

 

DieuthuyLe
merci a vous
je m'apepple Thuy
je suis vietnamiene
on se tutoyer?
:)

 

Eléonore Cordova
Eléonore, enchantée, française. Et comment! Je préfère qu'on se tutoie! C'est plus sympa, je ne vouvoie que mes employeurs ^^

 

DieuthuyLe
:D

 

Eléonore Cordova
tu habites Bombay, donc?

 

DieuthuyLe
c'est la premiere fois je visit sur cette site
non
j'habite au Vietnam

 

Eléonore Cordova
que viens-tu y faire, sur ce site? Je le découvre moi-même, je ne suis pas arrivée il y a très longtemps

 

DieuthuyLe
oui, moi aussi
aujourd'hui quand je rechesais quelques choses et je l'ai decouvert
et toi? tu habite a Bombay?


4:26 PM

DieuthuyLe
Y!M ledieuthuy91, c'est mon adress de yahoo
je dois partir maintenant
je suis contente de te voir :)
a bien tot

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

AF Bombay et AF Medellin - Mumbaikar in French

AF Bombay et AF Medellin - Mumbaikar in French | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it

 Groupe d'etandems entre deux Alliances Françaises d'Inde et de Colombie

more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Quand les réseaux sociaux aident au cours d’histoire

Le cours d'histoire est un cours difficile pour mes élèves : un manque de repères spacio-culturo-temporels qui rend la tâche du professeur d'histoire que je suis ardue. Ce qui est moins prégn...
more...
No comment yet.
Scooped by DAvid Cordina
Scoop.it!

Diwali – Le Festival de Lumières. - Mumbai / Mexico

Diwali – Le Festival de Lumières. - Mumbai / Mexico | Etandems, exemples et conseils | Scoop.it
Diwali est  est une fête majeure en Inde. Elle déroule pour 4-5 jours en Octobre ou en Novembre.
more...
No comment yet.