Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire
624 views | +1 today
Follow
Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire
Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire
Curated by Julien Dugas
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by Julien Dugas from Bilinguisme-bilingualité-multilinguisme-plurilinguisme
Scoop.it!

« Il faut comprendre au moins deux langues pour savoir qu’on en parle une »

« Il faut comprendre au moins deux langues pour savoir qu’on en parle une » | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
“ L'enseignement des mathématiques, des sciences, de l'histoire dans une autre langue que la sienne est une discipline à part entière qui évolue fort heureusement vers l'ouverture à d'autres langues.”
Via Luana De Maggio Pro
more...
No comment yet.
Rescooped by Julien Dugas from Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire
Scoop.it!

Panorama mondial de l'enseignement bilingue francophone | Le Fil du bilingue

Panorama mondial de l'enseignement bilingue francophone | Le Fil du bilingue | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

How students from non-English-speaking backgrounds learn to read and write in different ways

How students from non-English-speaking backgrounds learn to read and write in different ways | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
Students from non-English speaking backgrounds learn differently depending on the types and number of languages they speak and are literate in.
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

Bilingues : un cerveau vraiment différent | PassionSanté.be

Bilingues : un cerveau vraiment différent | PassionSanté.be | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
Les bilingues présentent une configuration cérébrale particulière par rapport aux personnes qui ne parlent qu’une seule langue, et cela leur donne un réel avantage.
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

How bilingualism helps your brain - YouTube

Speaking more than one language, bilingualism, may have an effect on the way we think. In this lecture, Professor Ellen Bialystok explores how being actively...
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

The benefits of a bilingual brain - Mia Nacamulli - YouTube

View full lesson: http://ed.ted.com/lessons/how-speaking-multiple-languages-benefits-the-brain-mia-nacamulli It’s obvious that knowing more than one language...
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

Le coût du monolinguisme, par Dominique Hoppe (Le Monde diplomatique, mai 2015)

Le coût du monolinguisme, par Dominique Hoppe (Le Monde diplomatique, mai 2015) | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
Idée reçue : généraliser l'usage de l'anglais dans les organisations internationales permettrait de réaliser de conséquentes économies. L'étude des chiffres relativise cette assertion, qui repose sur une vision partielle et partiale.
more...
No comment yet.
Rescooped by Julien Dugas from Infos en français
Scoop.it!

François Grosjean démonte les idées reçues sur le bilinguisme 11.02.2015 - rts.ch - la 1ère - programmes - l'invité du 12h30

François Grosjean démonte les idées reçues sur le bilinguisme 11.02.2015 - rts.ch - la 1ère - programmes - l'invité du 12h30 | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it

#Suisse François Grosjean démonte les idées reçues sur le #bilinguisme - RTS - 7 mn

Professeur honoraire à l'université de Neuchâtel, François Grosjean publie "Parler plusieurs langues - Le monde des bilingues" (Albin Michel), un livre qui vise à faire tomber les complexes face au bilinguisme, un atout qui reste aujourd'hui encore victime d’idées reçues. Il a écrit son premier livre sur le sujet il y a plus de 30 ans. Depuis, le regard porté sur cette réalité a beaucoup évolué.

 


Via Juan Carlos Hernandez
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

HABE IKASBIL: Didactique du plurilinguisme : approches plurielles des langues et des cultures : autour de Michel Candelier

HABE IKASBIL: Didactique du plurilinguisme : approches plurielles des langues et des cultures : autour de Michel Candelier | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
La notion d'approches plurielles des langues et des cultures, associée au champ de la didactique du plurilinguisme, est en train d'acquérir rapidement une forte visibilité tant dans les milieux professionnels de l'éducation que dans le domaine de...
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

Le bilinguisme, atout ou handicap pour l'enfant ?

Le bilinguisme, atout ou handicap pour l'enfant ? | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
Le Monde.fr version mobile - La psycholinguiste Anne Christophe explique comment la science explore la manière dont les bébés apprennent deux langues, ce qui est le cas de la majorité des enfants dans le monde.
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

Bilinguisme : entretien avec François Grosjean

Bilinguisme : entretien avec François Grosjean | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
Entretien avec le spécialiste du bilinguisme François Grosjean à l'occasion de la parution de son livre "Parler plusieurs langues" (Albin Michel).
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

Guide à l’usage des parents d’enfants bilingues | Résumés Autour du Livre

Guide à l’usage des parents d’enfants bilingues | Résumés Autour du Livre | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
NOTE : Cette chronique vous est proposée par Hind du site Envie De Bien Grandir.   Le plus dur n’est pas de devenir bilingue, le plus dur c’est
more...
No comment yet.
Rescooped by Julien Dugas from Bilinguisme
Scoop.it!

Les avantages du bilinguisme : un résumé de l’état actuel des recherches — RIRE

Les avantages du bilinguisme : un résumé de l’état actuel des recherches — RIRE | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
“ Le Réseau d'information pour la réussite éducative (RIRE) diffuse de l'information susceptible de répondre aux besoins des acteurs de la réussite éducative.”
Via Yann KERDILES
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

Panorama mondial de l'enseignement bilingue francophone | Le Fil du bilingue

Panorama mondial de l'enseignement bilingue francophone | Le Fil du bilingue | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

De l’intérêt de travailler dans une langue étrangère

De l’intérêt de travailler dans une langue étrangère | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
Partout dans le monde, l’anglais s’est imposé comme la langue de travail dans une grande majorité d’entreprises et d’organisations. Mais cela ne désavantage pas forcément tous ceux dont ce n’est pas la langue maternelle.
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

Bilingualism and the Brain - YouTube

Dr Laura-Ann Petitto is a world-renowned cognitive neuroscientist and a developmental cognitive neuroscientist widely known for her discoveries about the bio...
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

4èmes Assises Européennes du Plurilinguisme : "Plurilinguisme et créativité" (Bruxelles)

4èmes Assises Européennes du Plurilinguisme : "Plurilinguisme et créativité" (Bruxelles) | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
Fabula, actualités et ressources pour la recherche et les études littéraires : revue, annonces de colloques et d'appels à contribution, parutions, comptes rendus critiques et débats
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

Au Salon du bilinguisme de Los Angeles, la vague qui monte - French Morning

Au Salon du bilinguisme de Los Angeles, la vague qui monte - French Morning | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
L'éducation bilingue est de retour en Californie, et cette fois, c'est pour rester.
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

Des bébés bilingues sont plus doués pour les langues

Des bébés bilingues sont plus doués pour les langues | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
Les bébés bilingues pourraient différencier deux langues qu'ils ne connaissent pas, rien qu'en observant les expressions faciales des locuteurs. L’apprentissage d’au moins deux langues chez les...
more...
No comment yet.
Rescooped by Julien Dugas from Alsace Actu
Scoop.it!

« L’apprentissage précoce d’une langue prédispose à en apprendre d’autres »

« L’apprentissage précoce d’une langue prédispose à en apprendre d’autres » | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
Une délégation académique a visité hier quatre établissements scolaires de Bischheim, en s’intéressant aux « priorités » que sont le bilinguisme et la scolarisation des moins de 3 ans.

Via Hubert MESSMER @Zehub on Twitter
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

Une critique radicale de « la langue »

On tend à se représenter les langues comme des entités relativement homogènes en opposition — pour ne pas dire en conflit — les unes avec les autres.
more...
No comment yet.
Rescooped by Julien Dugas from Metaglossia: The Translation World
Scoop.it!

Enfants bilingues : double langue, double éducation? - RFI

Enfants bilingues : double langue, double éducation? - RFI | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
Comment se construit le langage chez l'enfant bilingue ? Quelle est la meilleure façon pour transmettre deux langues simultanément ? Quels sont les effets du bilinguisme sur les parcours scolaires et le développement intellectuel...

Via Charles Tiayon
more...
No comment yet.
Scooped by Julien Dugas
Scoop.it!

L'éducation des enfants bilingues

L'éducation des enfants bilingues | Enseigner dans un environnement plurilingue : veille documentaire | Scoop.it
Le bilinguisme séduit les parents mais élever son enfant en plusieurs langues relève encore du défi sociétal.
more...
No comment yet.