El traductor dete...
Follow
Find
301 views | +0 today
Scooped by Alicia Martorell
onto El traductor detective
Scoop.it!

A partir d’une sélection de pages web, créer instantanément un ebook epub ou pdf » François MAGNAN

A partir d’une sélection de pages web, créer instantanément un ebook epub ou pdf » François MAGNAN | El traductor detective | Scoop.it
Alicia Martorell's insight:

Tutorial Readlists, para crear un pdf o un ebook con distintas lecturas recopiladas por la red (blogs, artículos...)

more...
No comment yet.
El traductor detective
Documentación para traductores. Recursos para aprender a buscar, y sobre todo a discriminar. También a archivar, claro, si no, estaremos condenados a buscar lo mismo una y otra vez.
Your new post is loading...
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

De la escasez analógica a la abundancia digital: una ética de la renuncia

De la escasez analógica a la abundancia digital: una ética de la renuncia | El traductor detective | Scoop.it
- Foto: Wikipedia - Corren como locos en pos de lo último, la cresta de la ola, el hashtag que lo está petando. Si no siguen todos los enlaces se sienten inseguros. Viven en un nuevo tiempo verbal,...
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

15 servicios de búsqueda avanzada para mejorar tus resultados

15 servicios de búsqueda avanzada para mejorar tus resultados | El traductor detective | Scoop.it
Aprende como añadir precisión quirúrgica a tus resultados de búsqueda, utilizando la búsqueda avanzada de los buscadores en Internet
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

El caso de la Internet profunda vs la búsqueda de Google

El caso de la Internet profunda vs la búsqueda de Google | El traductor detective | Scoop.it
quieres saber que te ofrece la Internet profunda y escapar del café para todos que te ofrece Google y los demás motores de búsqueda de información en la red
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Los 7 hábitos altamente eficientes en la búsqueda de información

Los 7 hábitos altamente eficientes en la búsqueda de información | El traductor detective | Scoop.it
Conoce todos los hábitos de las personas altamente eficientes en la búsqueda de información en Internet y no vuelvas a perder nunca más el tiempo
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Cómo aprovechar los marcadores del navegador

Cómo aprovechar los marcadores del navegador | El traductor detective | Scoop.it
Dejamos nuestros consejos y herramientas para aprovechar los marcadores del navegador, siendo inteligentes en su gestión.
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Guardar, encontrar y compartir enlaces con Pearltrees

Guardar, encontrar y compartir enlaces con Pearltrees | El traductor detective | Scoop.it
Guardar y compartir enlaces no siempre es fácil en diferentes dispositivos. Por suerte hay soluciones como la que te presentamos, Pearltrees.
more...
No comment yet.
Rescooped by Alicia Martorell from TIC y Bibliotecas
Scoop.it!

Zotero 3.0 : Tutorial

    Zotero 3.0 beta (2012) View more presentations from Julio Alonso Arévalo Zotero 3.0 BETA con nuevas funcionalidades Zotero independiente (StandAlone), que permite ejecutar Zotero como un programa independiente, sin Firefox Disponible para Mac ...

Via ferbor
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Aplicaciones de la Lingüística de Corpus a la práctica de la Traducción

more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Gallica, bibliothèque numérique collective | Gallica

Gallica, bibliothèque numérique collective | Gallica | El traductor detective | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

A partir d’une sélection de pages web, créer instantanément un ebook epub ou pdf » François MAGNAN

A partir d’une sélection de pages web, créer instantanément un ebook epub ou pdf » François MAGNAN | El traductor detective | Scoop.it
Alicia Martorell's insight:

Tutorial Readlists, para crear un pdf o un ebook con distintas lecturas recopiladas por la red (blogs, artículos...)

more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

La recherche indirecte a encore de beaux jours devant elle - Un blog pour l'information juridique

Cas pratique : cherchez une liste, si possible fiable et exhaustive, des orthophonistes sur le 18e arrondissement de Paris. Le premier réflexe (...)
Alicia Martorell's insight:

Pequeña reflexión sobre nuestros reflejos de búsqueda y su utilidad práctica.

more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Revista de Libros: «¿Es Internet tóxica?» de Juan Antonio Rivera

Revista de Libros: «¿Es Internet tóxica?» de Juan Antonio Rivera | El traductor detective | Scoop.it
La obra de Nicholas Carr pertenece al género de «libros sobre catástrofes medioambientales», solo que en este caso el medio ambiente del que se habla es nuestro cableado neuronal y sus conexiones sinápticas, y el agente tóxico no es un plaguici...
Alicia Martorell's insight:

Reflexión sobre los cambios en la mente provocados por la nueva sociedad de la información a partir de la obra de Nicholas Carr

more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Nuevas formas de guardar y clasificar los mejores enlaces | EROSKI CONSUMER

Nuevas formas de guardar y clasificar los mejores enlaces | EROSKI CONSUMER | El traductor detective | Scoop.it
Nuevas formas de guardar y clasificar los mejores enlaces | EROSKI CONSUMER. Propuestas recientes para catalogar y acceder a enlaces de calidad filtrados por otros usuarios
Alicia Martorell's insight:

Recursos para catalogar páginas web

more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Documentación aplicada a la traducción. Hay vida más allá de Google

Documentación aplicada a la traducción. Hay vida más allá de Google | El traductor detective | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Consejos para aprovechar al máximo las Alertas de Google

Consejos para aprovechar al máximo las Alertas de Google | El traductor detective | Scoop.it
Las Alertas de Google son una manera práctica de enterarte de nuevos productos, páginas o noticias sin entrar a Google constantemente. Veamos cómo funciona.
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Los 11 errores más comunes de la búsqueda en Internet

Los 11 errores más comunes de la búsqueda en Internet | El traductor detective | Scoop.it
En esta entrada te explicamos como puedes mejorar tus búsqueda en Internet evitando cometer estos once errores básicos ¿te apuntas?
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Consejos de supervivencia para el etiquetado social

Consejos de supervivencia para el etiquetado social | El traductor detective | Scoop.it
Consejos para organizar y etiquetar la información que vayas encontrando por la red, sean enlaces favoritos, vídeos o notas. Porque no todo va a ser trabajar para los buscadores y las etiquetas también pueden ser útiles para los seres humanos.
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Aplicaciones para descargar la Wikipedia

Aplicaciones para descargar la Wikipedia | El traductor detective | Scoop.it
Te proponemos utilidades para descargar la Wikipedia y consultarla cuando no tengas conexión a Internet, y desde cualquier dispositivo.
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Colecciones digitales españolas. Biblioteca Nacional de España

Colecciones digitales españolas. Biblioteca Nacional de España | El traductor detective | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Extensiones de Firefox para navegar de manera más productiva

Extensiones de Firefox para navegar de manera más productiva | El traductor detective | Scoop.it
Selección de extensiones de Firefox que mejoran nuestra productividad a la hora de navegar y hacen que sea mucho más cómodo y rápido.
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

CVC. El Trujamán. Tecnologías. ¿Es fiable Wikipedia?, por Alicia Martorell.

more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

¡Cuidado! La formación en línea puede resultar adictiva.

¡Cuidado! La formación en línea puede resultar adictiva. | El traductor detective | Scoop.it

por Laura Peral. Como ya comentamos en la entrada del 5 de abril, los traductores técnicos nos encontramos con muy poca oferta formativa técnica o científica para no especialistas. Desde la sección...

more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Niños, recordad este gráfico cuando estéis en clase de historia | Microsiervos (Humor)

Niños, recordad este gráfico cuando estéis en clase de historia | Microsiervos (Humor) | El traductor detective | Scoop.it
La importancia de los personajes de la historia según la longitud de sus artículos en la Wikipedia. De Sócrates a Newton, Washington, Ghandi y así hasta… Optimus Prime.
Alicia Martorell's insight:

Sobre la popularidad en Wikipedia.

more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Highlight Keywords, señala las palabras clave de tus búsquedas desde Chrome - Bitelia

Highlight Keywords, señala las palabras clave de tus búsquedas desde Chrome - Bitelia | El traductor detective | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Alicia Martorell
Scoop.it!

Wikipedia permite ahora descargar las recopilaciones de páginas en formato EPUB

Wikipedia permite ahora descargar las recopilaciones de páginas en formato EPUB | El traductor detective | Scoop.it
Wikipedia tiene habilitado desde hace tiempo un sistema por medio del cual podemos elaborar libros electrónicos en formato PDF u ODT con las pági...
Alicia Martorell's insight:

Para leer en un lector electrónico o una tableta un grupo de páginas sobre un tema dado.

more...
No comment yet.