Égypt-actus
Follow
Find tag "contrebande"
381.0K views | +31 today
Égypt-actus
Égypt-actus
revue de presse sur l'actualité culturelle, archéologique, politique et sociale de l'Égypte
Curated by Egypt-actus
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

L'armée déjoue une tentative de contrebande de 100 tonnes de marchandises importées.

L'armée déjoue une tentative de contrebande de 100 tonnes de marchandises importées. | Égypt-actus | Scoop.it

By MOHAMED FARAG

 PORT SAID: The Armed Forces officers deployed to secure the Port Said Railway Station early Monday thwarted an attempt to smuggle 100 tons of imported goods that have customs fees, a security source told Youm7.

 The source added that security forces head Mohamed Abdel Aziz received a report earlier about smugglers on a train headed from Port Said to Ismailia.

 The security forces moved to the site following the report and were able to seize the smuggled goods with unpaid custom fees, the source said.

 Originally published in Youm7.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Contrebande avortée de 40 tonnes de cigarettes à destination de l’Égypte

L’opération se situe dans le cadre de l’accord de coopération entre les autorités libanaises et égyptiennes pour la lutte contre la contrebande douanière, signé entre les deux gouvernements en 2007.

Egypt-actus's insight:

L’ambassade d’Égypte à Beyrouth a annoncé hier, dans un communiqué, que les douanes libanaises ont fait avorter une tentative de contrebande de cigarettes en contrefaçon vers l’Égypte. L’affaire a été découverte par les autorités suite à une plainte que la compagnie égyptienne Eastern Company, unique propriétaire de l’enseigne commerciale Cleopatra, a présentée au service commercial de l’ambassade d’Égypte.
Selon le communiqué, les manifestes ont prouvé l’existence de 15 conteneurs appartenant à une société commerciale jordanienne, parmi lesquels 4 contenaient 40 tonnes de cigarettes contrefaites. (L'Orient Le Jour)

 

Plus ; http://www.lorientlejour.com/category/Liban/article/800404/Contrebande_avortee_de_40_tonnes_de_cigarettes_a_destination_de_l'Egypte.html

more...
No comment yet.