Égypt-actus
Follow
Find
390.1K views | +18 today
Égypt-actus
Égypt-actus
revue de presse sur l'actualité culturelle, archéologique, politique et sociale de l'Égypte
Curated by Egypt-actus
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egyptians' Fear of Crime Soars

Egyptians' Fear of Crime Soars | Égypt-actus | Scoop.it

"In the months since Egypt's popular uprising, many in the country have felt the revolution came at a price - personal safety.

Like many other families in Cairo, Nadia, Soheir and Ahmed never paid too much attention to crime. But this year, any minor concerns have grown into full-on alarm." (Elizabeth Arrott/Voice of America)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

La Berd va pouvoir intervenir dans les pays arabes

La Berd va pouvoir intervenir dans les pays arabes | Égypt-actus | Scoop.it

"La Banque européenne pour la reconstruction et le développement (Berd) a reçu hier le feu vert de ses actionnaires pour étendre ses opérations aux pays arabes, qui pourront bénéficier de son soutien dès les prochaines semaines. La Berd va pouvoir fournir une coopération technique à l'Egypte, au Maroc, à la Tunisie et à la Jordanie "dans les prochaines semaines ou mois pour y préparer de futurs projets d'investissement", a indiqué la banque dans un communiqué, ce qui lui permettra désormais d'investir au sud et à l'est de la Méditerranée.

Cette réforme des statuts a été approuvée par le conseil des gouverneurs à une quasi-unanimité de 99,85%, avec 63 voix pour, tandis qu'un actionnaire n'a pas voté dans les délais." (latribune.fr, avec AFP)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Suez Archeological Museum to open October 24

Suez Archeological Museum to open October 24 | Égypt-actus | Scoop.it

"The Suez Archeological Museum will be inaugurated on October 24 amid celebrations of the 38th National Day, announced Suez Governor Mohammad Abdel Moneim.

Abdel Moneim said there are 11 other projects that will also be inaugurated, including: Viral Hepatitis Center, Hospital of Health Insurance, the Mosque of Omar bin Abdul Aziz, Gallery of Producing Families, a bakery complex, an open ground play area and renewing the hospitals in el-Sayyed Badawi district and el-Arbein neighborhood." (Mohammad Kamal/Youm7)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Arab Spring or #ArabSpring ?

Arab Spring or #ArabSpring ? | Égypt-actus | Scoop.it

"When asked at the e-G8 in Paris about the role of Facebook in the revolutionary movement currently sweeping through the Arab world and which has led to the overthrow of three dictatorships so far in Maghreb and Mashrek, Mark Zuckerberg minimized its impact. "My own opinion is that it would be extremely arrogant for any specific tech company to claim any meaningful role in (the uprisings)," he said.

The truth of the matter, as has been widely chronicled, is that social networks have indeed played a crucial role in this liberation movement, if only because their role is far more important as actual vectors of democracy in the Arab world than it is in western countries." (Felix Marquardt)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

"Egypt needs a mindset revolution"

"In the aftermath of Egypt's political earthquake, the army, interim civilian government, political parties, and other contenders have jostled for political position. All the while, Egypt's economy has languished, exacerbating the poor social and economic conditions that catalysed the popular uprising.

Egypt's interim leadership has scrambled to meet immediate funding needs with financial aid from the West and the Arabian Gulf. But none of Egypt's current or aspiring leaders has put forward a development plan worthy of popular aspirations for freedom, dignity and social justice.

Ultimately, the success of Egypt's political transition will be measured not at the ballot box, but at the breadlines. Egypt needs a national economic vision to transform its political aspirations into reality. But first the country must undergo a national mindset revolution." (Hdeel Abdelhady/Al-Ahram Weekly)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

"Transition causes a stir"

""The military is not planning to field a presidential candidate. These rumours are not worth listening to," said Field Marshal Mohamed Hussein Tantawi yesterday.

His words were clearly intended to end growing speculation that the ruling Supreme Council of the Armed Forces (SCAF) is deliberately dragging its feet over the date of presidential elections in order to buy sufficient time to launch a military candidate.

Tantawi's appearance in a suit in downtown Cairo over the weekend was evidence enough for some to suggest he harboured presidential ambitions. Others have suggested that Chief of Staff Sami Anan is the military's preferred candidate." (Dina Ezzat/Al-Ahram Weekly)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Le film "Ramsès II, le grand voyage" primé à Toulon

Ce documentaire, produit par Les Films du Scribe, vient d'être distingué par un Prix Spécial du Jury lors du 43° festival international du film maritime, d’exploration et d’environnement qui s'est tenu à Toulon du 29 septembre au 2 octobre 2011.

 

Synopsis du film :

Il y a plus de 3200 ans, l’Egypte vit les dernières heures de son âge d’or sous le règne de Ramsès 2, pharaon de la 19ème dynastie du Nouvel Empire. Après 67 ans d’un règne prestigieux, le puissant pharaon s’éteint à l’âge exceptionnel de 92 ans, devenant pour l’éternité une silhouette légendaire surnommée Ramsès le Grand !
Sa momie est inhumée au coeur de la Vallée des Rois, sur la rive occidentale de Thèbes.
Commence alors pour Ramsès 2 le Grand Voyage vers l’Au-delà où il gagnera l’Éternité... Mais à une seule condition : que son corps momifié et sa tombe soient éternellement préservés.
Au 19ème siècle, plusieurs voyageurs européens explorent la tombe de l’illustre souverain. Leur objectif ? Atteindre la chambre d’or où repose la momie du défunt et tous ses trésors.
Débute alors une fascinante enquête archéologique à travers le temps et l’espace, révélant l’histoire rocambolesque de la vie post-mortem de Ramsès 2.
Aujourd’hui encore l’aventure archéologique continue dans la demeure d’éternité du plus étonnant des pharaons…

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

First week in Egyptian Universities sees professors strike for reform

First week in Egyptian Universities sees professors strike for reform | Égypt-actus | Scoop.it

"With promised reforms failing to materialise in the higher education sector, professors and students start the first academic year since Mubarak's ouster with protests.

Most universities in Egypt have witnessed movements from professors and students wishing to start the first school year since Mubarak's ouster with democratically elected presidents, to pave the way for reforms in the country’s higher education sector." (Nada Hussein Rashwan/ahramonline)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypte : transition écourtée ?

Egypte : transition écourtée ? | Égypt-actus | Scoop.it

"Six candidats à la présidentielle ont demandé aux dirigeants militaires d'organiser le scrutin au plus tard en avril prochain.

Selon le calendrier actuel le Conseil suprême des forces armées ne devrait pas céder le pouvoir au plus tôt fin 2012.

Les candidats demandent aussi que le calendrier pour les élections législatives et pour une chambre haute (Choura), soir resserré.

Elles sont prévues à partir du 28 novembre pour l'Assemblée de peuple et jusqu'au 11 mars pour le sénat." (BBC Afrique)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

"L'Art égyptien"

"L'Art égyptien" | Égypt-actus | Scoop.it

Milan, 2011, 130 pages - Un ouvrage pour les 15 ans et +

 

"Depuis des siècles, l’art de l’Égypte antique passionne, du fait de son observation attentive de la nature, de sa régularité géométrique et de ses couleurs vives. La nouvelle collection « Fenêtre sur l’art » propose au lecteur une démarche originale, laquelle vise à présenter et à mettre en valeur deux mille ans de techniques et de styles artistiques prodigieux. À travers une sélection de vingt trésors qui illustrent les aspects les plus significatifs de l’art égyptien, l’ouvrage offre en outre un éclairage sur les significations sociales et religieuses de ces oeuvres, grâce à une série de découpes pratiquées dans les pages, qui mettent en évidence les techniques et les oeuvres." (présentation de l'éditeur)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Une version allégorique de la Révolution égyptienne

On ne présente plus l'humour égyptien : une seconde nature pour ce peuple qui vit sur les rives du Nil...

La vidéo est présentée sur le blog "The Arabist" en ces termes :

 

"This video by Alaa Saadeh is a funny allegory for the situation in Egypt these days. A group of Egyptians needs to get to the neighborhood of Imbaba, but their trip falls apart when the driver overcharges and one customer refuses to pay. The young man's principled objection isn't shared by other passengers, who each have their own interests, priorities and needs. The tension between standing up for your rights and getting on with your life -- the problem of defining a common, shared interest and the chaos that ensues when you can't -- is all very relevant. It also reminded me of another recent, brilliant transport metaphor for Egyptian politics."

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Le printemps arabe décrypté

Le printemps arabe décrypté | Égypt-actus | Scoop.it

Pour sa conférence de rentrée, l'Institut universitaire du temps libre de Sézanne (Marne -France) accueille Hazem el Shafei, qui donnera une conférence sur les révolutions dans le monde arabe. 

Le professeur d'égyptologie à l'université de Reims, orientaliste, président de l'institut des civilisations du bassin méditerranéen et du Moyen-Orient arabe, est bien connu à Sézanne.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypt’s Coptic Christians role in the new Egypt

Egypt’s Coptic Christians role in the new Egypt | Égypt-actus | Scoop.it

"Anger runs high on both sides of the proverbial aisle in Egypt. Many Muslims view Copts as sympathizers with Israel, protected by the United States and outside of the majority of society. While a few outspoken Coptic “leaders” such as lawyer and self-proclaimed human rights activist Naguib Gobrail have received much media attention for their outlandish claims that 100,000 Egyptian Copts have fled the country since the revolution, citing “Islamist fear,” the vast majority of the Coptic community in Egypt wants to participate in the building of a new Egypt. On Tuesday, they did exactly that." (Joseph Mayton/Bikya Masr)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

"Un Nobel ne fait pas le printemps"

"Un Nobel ne fait pas le printemps" | Égypt-actus | Scoop.it
Demain sera remis le prix Nobel de la paix. Trois blogueurs arabes pourraient être récompensés. Une idée brillante ? Non, répond Yves Gonzalez-Quijano. Coup de gueule du chercheur contre un baiser de la mort.
more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Expat Egyptian scientists and businessmen support Egyptian economy

Expat Egyptian scientists and businessmen support Egyptian economy | Égypt-actus | Scoop.it

"A group of expatriate Egyptian scientists and broadcasters living abroad arrived in Cairo to hold their first conference at the Fours Season hotel on Saturday October 8. They will launch the first non-profit economical foundation including all Egyptian unions abroad entitled "Egypt, the hope."

Head of the American Islamic center and public coordinator of Egyptians abroad, Mohamed al-Gamal, said they did not yet decide to return to Egypt. This is why they launched this foundation, to provide Egypt with the most logistic support and developmental thoughts." (Maher Abdelwahed/Youm7)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Comienzan los cursos sobre jeroglíficos egipcios en la Universidad de Jaén

Comienzan los cursos sobre jeroglíficos egipcios en la Universidad de Jaén | Égypt-actus | Scoop.it

"Los cursos de especialización ‘Introducción al Sistema Jeroglífico (Egipcio Medio)’ y ‘Epigrafía egipcia en su contexto funerario’ comenzaron en la Universidad de Jaén con una amplia participación de alumnado, lo que corrobora el interés compartido por muchos apasionados por la lengua antigua del país del Nilo."

 

Merci à Ushebtis Egipcios pour ce lien

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Fears grow of fresh Egyptian uprising

"Expectations were sky-high when Mubarak was driven out in February. For many, it signalled an end to policies they said lined the pockets of a rich elite at the expense of ordinary Egyptians. Workers expected a swift economic dividend.

Eight months later, disappointment that the dividend has not materialised is fuelling a wave of worker unrest that the military-backed government, wary of provoking fresh political turmoil, is not attempting to suppress forcibly." (Yasmine Salehn/Scotsman.com News)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

No treasure in archaeologists' vaults

"Amin, the SCA's new head, is the former director of the Islamic and Coptic Antiquities Department. On Sunday, his first day in office, he met protesters who had been sitting at the front doors of the SCA's Abbasiya building for four days in the hope of reaching a conclusion and ending the sit-in. During the meeting, Amin told the protesters that he and the prime minister agreed that it was necessary to seek an immediate solution by giving permanent appointments to all those temporary SCA staff who had been in the job for more than three years.

As a first step, Amin told the Weekly, 4,065 temporary staff members would be appointed immediately, and this would continue until all 12,000 temporary employees were given secure appointments.

At first it appeared that the protesters were appeased by these assurances, but two hours after the meeting 200 of them were again picketing the front entrance of the Egyptian Museum in Tahrir Square and demanding a quick solution." (Nevine El-Aref/Al-Ahram Weekly)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Howard Carter - Partie 1 : de l'Angleterre à la Vallée des Rois

Howard Carter - Partie 1 : de l'Angleterre à la Vallée des Rois | Égypt-actus | Scoop.it

"Découvrez l'aventure qui conduisit Howard Carter à retrouver le plus beau trésor archéologique du XXème siècle : celui du tombeau de Toutânkhamon.

L'aventure égyptienne d'Howard Carter, c'est l'histoire d'un pari presque fou qui transforma en quelques années un simple peintre animalier en l'un des fondateurs de l'archéologie moderne. C'est aussi la rencontre de deux hommes que tout sépare, et que les aléas de la vie vont réunir de la manière la plus inattendue. Cependant, si l'association du nom d'Howard Carter avec l'égyptologie semble évidente pour tous, peu connaissent la véritable histoire de l'archéologue, ni le chemin qu'il lui fallut parcourir pour atteindre le moment de sa consécration lors de la découverte du tombeau de Toutânkhamon." (Sophie Arrighi/Suite 101)

 

Photo : Wikimedia commons

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Two Egyptians reveal story of detention, torture from Egyptian government and CIA

"The Central Intelligence Agency (CIA) arrested two Egyptian nationals living in Sweden in 2001. Now, the two have revealed insights into the treatment they received at the hands of the Egyptian government and CIA interrogations, in a recent interview.Ahmed Agiza and Mohammed Al Zery were living in Sweden when the Swedish security service handed them over to the CIA as part of a United States terror suspect rendition operation.

For the first time since their capture in 2001, the two men spoke out about their treatment in an interview to the Swedish television program Uppdrag Gransking, aired on Sveriges Television (SVT)." (Luiz Sanchez/Bikya Masr)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Cherchez l'erreur !

Cherchez l'erreur ! | Égypt-actus | Scoop.it

Egyptian airforce jets fly over Tahrir Square in Cairo, October 6, 2011 during celebrations marking the 38th anniversary of October victory. (al-(Masry al-Youm)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Ashmolean Museum (Oxford) opens the New Ancient Egypt and Nubia Galleries on 26 November 2011

Ashmolean Museum (Oxford) opens the New Ancient Egypt and Nubia Galleries on 26 November 2011 | Égypt-actus | Scoop.it

"The Ashmolean is delighted to announce the opening date of the new galleries of Ancient Egypt and Nubia (present day Sudan) on Saturday 26 November 2011. Building on the success of the Museum’s new extension, which opened in 2009, this second phase of major redevelopment will redisplay the world-renowned Egyptian collections and exhibit objects that have been in storage for decades, more than doubling the number of mummies and coffins on display. The new galleries will take visitors on a chronological journey covering more than 5000 years of human occupation of the Nile Valley."

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

La colección del padre Ubach se expone en A Coruña : Los cien vestigios de las grandes civilizaciones urbanas de la antigüedad

La colección del padre Ubach se expone en A Coruña : Los cien vestigios de las grandes civilizaciones urbanas de la antigüedad | Égypt-actus | Scoop.it

"Los viajes del padre Buenaventura Ubach a lo largo del primer tercio del siglo XX por lugares como El Cairo, Beirut o Damasco permitieron reunir muchas de las piezas que hoy alberga el Museo de Montserrat y que acaban de llegar a la Fundación Novacaixagalicia en A Coruña. (...)

A las piezas aportadas por Ubach se sumaron otras a través de donaciones, "las más importantes desde el punto de vista formal", asegura el padre Laplana, director del Museo de Montserrat. Las que ahora se exponen en A Coruña son un total de 118, 52 de la cultura mesopotámica y 66 del antiguo Egipto. Sólo hay dos reproducciones y el resto son piezas "autentificadas y estudiadas", comenta el sacerdote." (Marcos Nebreda/El Mundo.es)

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypt’s Gama’a Islamiya calls Coptic Christian protest “inappropriate”

Egypt’s Gama’a Islamiya calls Coptic Christian protest “inappropriate” | Égypt-actus | Scoop.it

"Egypt’s Gama’a Islamiya, or Islamic Group, condemned the Coptic Christianprotests over the church burning in Edfu, Aswan, in a statement released on Thursday.The conservative Islamist group said the protests aims to call for foreign intervention and denied that Egyptian Christians are discriminated against. The militant group that turned non-violent in the late 1990s, argued the Coptic protests are led by lies and are “inappropriate.”" (Manar Ammar/Bikya Masr)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Anna Caiozzo, "Réminiscences de la royauté cosmique dans les représentations de l’Orient médiéval"

Anna Caiozzo, "Réminiscences de la royauté cosmique dans les représentations de l’Orient médiéval" | Égypt-actus | Scoop.it

IFAO, 2011, 80 p.

 

"Dans l’Orient ancien, les cieux investissent les rois lors de leur avènement. Le roi est alors, comme dans l’Iran préislamique, promu frère des astres, doté de prérogatives qui lui permettent de faire régner sur Terre l’ordre cosmique. Le corps du roi est garant de cette stabilité. Le monde musulman hérite de cette dimension qui assure la promotion du calife ou de l’imam selon les doctrines du pouvoir, comme étant « l’ombre de Dieu sur Terre ». Cet aspect essentiel de l’idéologie politico-religieuse trouve un écho dans la culture visuelle de l’Orient médiéval où, hormis les voûtes palatiales, les monnaies, les métaux, le rituel de cour à partir des Abbassides, les manuscrits enluminés issus de différents corpus, pseudo-scientifique comme la cosmographie, littéraire comme la poésie ou l’épopée, pérennisent à leur tour le souvenir des liens étroits entre les rois et les cieux. En effet, l’une des dimensions de la royauté cosmique repose sur la représentation anthropomorphique des astres, les luminaires en particulier, promus par l’astrologie hellénistique qui symbolisent bien les pouvoirs temporels par le biais des analogies hermétiques tout comme le montrent les thèmes des métaux du XIIᵉ au XVᵉ siècle.

Cet ouvrage invite également le lecteur à découvrir les rêves d’envol et de voyages dans l’au-delà, transposition d’un thème issu des anciennes hiérogamies, désormais abouti dans le Mi‘rāj, le Voyage céleste du Prophète Muḥammad." (présentation de l'éditeur)

more...
No comment yet.