Égypt-actus
410.0K views | +6 today
Follow
Égypt-actus
Égypt-actus
revue de presse sur l'actualité culturelle, archéologique, politique et sociale de l'Égypte
Curated by Egypt-actus
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Égypte: le pouvoir militaire hausse le ton avant une nouvelle mobilisation | Sarah Benhaïda | Crise dans le monde arabe

Égypte: le pouvoir militaire hausse le ton avant une nouvelle mobilisation | Sarah Benhaïda | Crise dans le monde arabe | Égypt-actus | Scoop.it

"Le pouvoir militaire contesté en Égypte a averti dimanche qu'il ne tolérerait aucune pression avant de nouvelles manifestations prévues sur l'emblématique place Tahrir au Caire pour le pousser à hâter la transition vers une autorité civile.

À la veille des premières législatives depuis le départ de Hosni Moubarak, considérées comme une étape cruciale dans la transition, aucune issue n'était en vue pour sortir de l'impasse politique actuelle qui s'est exacerbée avec la nomination vendredi de Kamal el-Ganzouri pour diriger le gouvernement.

Le chef de l'armée, le maréchal Hussein Tantaoui, a laissé entendre qu'il ne renoncerait pas à M. Ganzouri, un septuagénaire ayant servi sous l'ex-régime, en dépit d'un appel du pied lancé par une figure de l'opposition, Mohamed ElBaradei, pour diriger un gouvernement de «salut national»." (Sarah Benhaïda/La Presse.ca)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

" A tous les héros de la place Tahrîr"

Poème d'Abd al-Rahmân al-Abnoudî

 

إهداء من خرابيش إلى أبطال ميدان التحرير وكل أحرار مصر ومليونية 25 نوفمبر

شعر: عبد الرحمن الأبنودي (مقتطفات من قصيدة الثورة)
موسيقى: راجح داوود (إهداء لشهداء الثورة)
شكر خاص للمصورين: أحمد محمود , نيفين شلبي
تنفيذ وإخراج: أشرف حمدي

إنتاج شبكة خرابيش

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Mona Eltahawy Recounts the Real Story of Egypt Revolution

Mona Eltahawy Recounts the Real Story of Egypt Revolution | Égypt-actus | Scoop.it

Rappel : Mona Eltahawy est une journaliste égypto-américaine, qui a récemment été victime d'une agression sexuelle au Caire.

 

"For me Mona Eltahawy is more than just a renowned reporter, or a public speaker, she is an Egyptian, who despite growing up in one of Egypt’s most repressive eras where political dictatorship and religious obscurantism have stifled modernity and freedom of expression, emerged as one of the prominent examples of the progressive, outspoken and liberal woman in Egypt’s contemporary history.

She is a feminist, and though she has been living in the United States since the year 2000, she never severed her emotional bonds with the land of her birth. In almost all of her lectures, articles and media interviews she always shed the light on the wind of change sweeping the Arab world and how this would impact the freedoms and human rights especially for the Egyptian woman.

With Egyptians pouring in thousands again into Tahrir square to protest against all of the hidden forces that are trying to co-opt and hijack the Egyptian revolution Mona Eltahawy simply couldn’t see herself any place else." (Dr. Ashraf Ezzat, Egyptian medical doctor)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Égypte : l'armée ne permettra "aucune pression"

"Le chef du pouvoir militaire en Égypte a averti dimanche que l'armée, contestée par des manifestants qui réclament un transfert rapide du pouvoir aux civils, ne tolérerait aucune pression. Le maréchal Hussein Tantaoui a, en outre, affirmé avoir demandé à Mohamed El Baradei et Amr Moussa, deux figures influentes sur la scène politique, de soutenir le Premier ministre désigné Kamal el-Ganzouri, laissant entendre qu'il ne renoncerait pas à ce dernier, dont la nomination, vendredi, est contestée par la rue."  (Le Point/source AFP)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Les élections : mode d'emploi

هذه هي الحلقة السابعة من نشرات التوعية للجنة القضائية العليا للإنتخابات المصرية | تتحدث هذه الحلقة عن يوم انتخابات مجلس الشعب 2011

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Al Jazeera Mubasher Misr

Al Jazeera Mubasher Misr | Égypt-actus | Scoop.it
BroadcastIng conferences and political events, concerning Egypt, live without editing or commentary.
more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypt’s ElBaradei, Moussa meet with military chief, angering some activists

Egypt’s ElBaradei, Moussa meet with military chief, angering some activists | Égypt-actus | Scoop.it

"Prominent political leaders and potential presidential candidates Mohamed ElBaradei and Amr Moussa met with Egypt’s ruling Supreme Council of the Armed Forces (SCAF) chief Mohamed Hussein Tantawi on Saturday. The meeting saw smiles and laughing between the parties, but activists, despite nominating ElBaradei to lead a transitional government, are not pleased with the move. At least some." (Desmond Shepard/Bikya Masr)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

"Arabs in love with anarchy", by Guy Bechor

"Arabs in love with anarchy", by Guy Bechor | Égypt-actus | Scoop.it

"Egyptians failed to understand that democracy is a delicate resource, which considers and understands the other, the different and the weak, rather than trampling it at the squares, as was done to Egypt’s Copts, for example. If it wishes to succeed with the revolutionary experiments it undertook, Egyptian society must shun the culture of admiring the negative and the violent and converge around a new vision of construction, rehabilitation and development. Not the empty slogans of Islamic elements, meant for election purposes, but rather, new national momentum and a new and exciting vision – Egypt loves these kinds of visions. As is customary, it would sanctify such vision as well."  (Ynet.news.com)

 

Présentant cet article sur Twitter, Alain Gresh écrit :"La démocratie expliquée aux Arabes par un éditorialiste israélien."

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Place de Tahrîr - 26 novembre 2011 - photos de Hossam el-Hamalawy

Place de Tahrîr - 26 novembre 2011 - photos de Hossam el-Hamalawy | Égypt-actus | Scoop.it

Cliquer sur le lien (titre) pour accéder à la galerie de photos

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

"Les révolutions arabes ne sont que des coups d'Etat militaires masqués" (Eric Denécé)

"... je ne crois pas à la spontanéité de ces "révolutions" [arabes], qui étaient en préparation depuis plusieurs années. Dès 2007-2008, des conférences organisées sous l'égide d'ONG américaines, comme Freedom House, l'International Republican Institute ou Canvas, et où étaient présents la plupart des blogueurs et des leaders de ces mouvements, ont instillé le germe de la démocratie, créant un contexte favorable aux révolutions. (...)

Des contestations populaires ou étudiantes dans les pays arabes se produisent régulièrement, mais elles sont à chaque fois réprimées par l'armée et la police. Pour la première fois, l'armée s'est désolidarisée de la police, en refusant de réprimer les soulèvements en Tunisie comme en Égypte, et les mouvements ont été observés par la presse internationale. Mais surtout, dans la semaine précédant les événements, les plus hauts représentants des armées de Tunisie comme d'Égypte se sont rendus à Washington, qui assure l'essentiel du financement de l'armée, pour obtenir le feu vert des Etats-Unis à un renversement des dirigeants. Ils ne supportaient plus la prédation des clans au pouvoir." (Eric Denécé, directeur du Centre français de recherche sur le renseignement (Cf2R), ancien du renseignement/La Tribune)

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Vers un nouveau cabinet de salut national

Vers un nouveau cabinet de salut national | Égypt-actus | Scoop.it

"Dr Kamal El-Ganzouri, chargé de former le nouveau gouvernement de salut national, a entamé hier ses consultations et contacts au siège de l'Institut national de planification à Médinet Nasr, en rencontrant sept jeunes de la place Tahrir pour connaître leurs points de vue et leurs propositions, notamment en ce qui concerne la formation du nouveau gouvernement.

La délégation de jeunes comprenait Yousra El-Kalseli, Ahmed Bedeir, Islam Bakri, Abdallah Samir, Ahmed Youssef, Ahmed Rachwane et Mohamed Khaled.
Dr El-Ganzouri s'est ensuite entretenu avec un autre groupe de jeunes de la révolution représentant nombre de coalitions pour examiner avec eux leur vision de la prochaine étape et la nouvelle formation de son gouvernement qui sera rendue publique dans quelques jours. Ce groupe comprenait des représentants du comité coordinateur des masses de la révolution, la coalition de la révolution de l'Egypte libre, l'Union générale de la révolution, l'Assemblée des jeunes de la révolution, l’Alliance des révolutionnaires d'Egypte, le Mouvement des jeunes Egyptiens, la Coalition de la Haute-Egypte, le Conseil de sauvetage de la révolution, l'Union des jeunes des provinces, le Mouvement de la révolution égyptienne et un autre groupe de représentants de la coalition." (Le Progrès Egyptien)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Place Tahrir, la force du désespoir

Place Tahrir, la force du désespoir | Égypt-actus | Scoop.it

"Neuf mois ont passé depuis que le Raïs est tombé. Mais pour Ghana, une manifestante, «rien n'a changé. Les gens sont au chômage, les militants sont torturés». Sur les visages, dans les discussions, c'est l'évidence: les espoirs des révolutionnaires ont fait place à la rancoeur, à la colère, et même à la tristesse. Sur la place mythique, les banderoles et les manifestants sont là, mais partout des disputes éclatent, les slogans ont la force de la hargne et les femmes ont souvent peur de se faire agresser. (...)

Une crise économique qui inquiète jusque dans les rangs des contestataires. «Nous avons fait la révolution pour améliorer la vie des Égyptiens, et aujourd'hui, c'est pire que tout, assure Khaled, un guide touristique au chômage qui s'exprime dans un français parfait. Les touristes sont beaucoup moins nombreux, beaucoup de magasins sont fermés, beaucoup d'Égyptiens ont perdu leur emploi ces derniers mois». Et pourtant, Khaled refuse de perdre espoir:«C'est vrai, la situation est désespérée. Mais si nous lâchons maintenant, la révolution n'aura servi à rien. Moubarak aura gagné»." (Leila Minano/Le Télégramme)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Le Caire : et maintenant ?

Le Caire : et maintenant ? | Égypt-actus | Scoop.it

"Etre solidaire avec le peuple égyptien : d'accord. Chasser les militaires du pouvoir : encore d'accord. Eviter un gouvernement squatté par des religieux : toujours d'accord. Mais comment mettre en place un gouvernement démocratique via la démocratie sans gouvernement démocratique ?

Si on analyse la situation, les pronostics sont plutôt pessimistes, voire très embrumés." (Corine Eugene dit Rochesson)

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Peter Azmy Youssef détenu pour avoir insulté le Conseil militaire sur Facebook

Peter Azmy Youssef détenu pour avoir insulté le Conseil militaire sur Facebook | Égypt-actus | Scoop.it

قررت غرفة المشورة بمحكمة جنح مستأنف شمال القاهرة اليوم الأحد تجديد حبس بيتر عزمي يوسف لاتهامه بإهانة وسب المجلس العسكري على الموقع الاجتماعي الفيس بوك 15 يومًا على ذمة التحقيقات.

حيث قام بيتر عزمي بتوجيه اتهامات وألفاظ وسباب للمجلس العسكري، وذلك اثناء قيام العشرات من الأقباط بالاعتصام أمام ماسبيرو للمطالبة بتسوية كنيسة الماريناب بأسوان واعتقلته

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

In an Investigation by the Egyptian Initiative for Personal Rights : Bullets of the Ministry of Interior Were Aimed to Leave Demonstrators Permanently Disabled

In an Investigation by the Egyptian Initiative for Personal Rights : Bullets of the Ministry of Interior Were Aimed to Leave Demonstrators Permanently Disabled | Égypt-actus | Scoop.it

"60 Eye Injuries in Kasr el-Aini Hospital Alone... High Rates of Injury to the Face and Upper Body... The Wounded Confirm That Their Eyes Were Directly Targeted

The Egyptian Initiative for Personal Rights' (EIPR) preliminary investigations into the attacks on demonstrators in Tahrir confirmed that security forces deliberately fired birdshot pellets and rubber bullets in the direction of demonstrators' bodies. This use of force was intended to injure demonstrators rather than to disperse them, which led to several of them losing the use of their eyes.

The EIPR underlined the need to charge elements of the Interior Ministry with assault causing permanent disability, in the ongoing public prosecutor's investigations into attacks on demonstrators in Mohamed Mahmoud Street and Tahrir Square. By law, this charge carries a sentence of ten years rigorous imprisonment if the assault was premeditated." (Egyptian Initiative for Personal Rights)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypt’s Coptic Christians struggle to find voice ahead of election

Egypt’s Coptic Christians struggle to find voice ahead of election | Égypt-actus | Scoop.it

"Coptic Christians, who make up approximately 10 percent of the population, have struggled to find a voice ahead of Monday’s vote. Their church leaders have barred political speeches from occuring inside their places of worship, and the few candidates that are running, have received little to no media attention. It is a struggle, but for many it is part of living in Egypt. (...)

millions of Coptic Christians have become disenfranchised by decades of negligence. Their inability to worship freely, receive equal treatement and participate in political life has frustrated the community for generations. On the eve of elections, the same Copts want to participate and help bring forth a new era for Egypt, but they remain on the fences, confused about what that future could bring."  (Joseph Mayton/Bikya Masr)

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypt army position won’t change in new constitution, says Tantawi

Egypt army position won’t change in new constitution, says Tantawi | Égypt-actus | Scoop.it

"Egypt’s de facto ruler Mohamed Hussein Tantawi, head of the Supreme Council of Armed Forces (SCAF), said Sunday the army’s role would not change in the new constitution.

Two controversial articles in the supra-constitutional principles document presented by the deputy prime minister early this month stirred controversy and drew the ire of many political forces and activists.

The articles exempt the army from parliamentary oversight, stipulating that it would be solely responsible for administering its own matters, including national security and budgetary issues.

Former Deputy Prime Minister Ali El-Selmi said later that a National Defence Council would be established to monitor army-related matters.

“The position of the armed forces will remain as it is. It will not change in any new constitution,” Tantawi told a press conference without elaborating further." (Hatem Maher/Ahram Online)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypte : ElBaradei propose de diriger un gouvernement civil

Egypte : ElBaradei propose de diriger un gouvernement civil | Égypt-actus | Scoop.it

"Mohamed ElBaradei, candidat à la présidentielle, a offert samedi de diriger un gouvernement d'union nationale en Egypte. Il s'agit d'accélérer le transfert de pouvoir aux civils alors que les manifestants place Tahir continuent de contester la mainmise des militaires.

La nomination par le Conseil suprême des forces armées (CSFA) de Kamal Ganzouri au poste de premier ministre d'un cabinet de "salut national" n'a en effet pas convaincu la place Tahrir où un vaste rassemblement est à nouveau programmé ce dimanche, à la veille de la première phase, étalée sur deux jours, des élections législatives.

C'est dans ce contexte que certains groupes de manifestants seraient prêts à voir Mohamed ElBaradei diriger un organe civil qui superviserait la transition vers la démocratie à la place du CSFA. Car l'ancien directeur de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) est respecté par les militants pro-démocratie. Seul hiatus : beaucoup d'Egyptiens le considèrent comme peu au fait des affaires nationales en raison de ses nombreuses années passées à l'étranger." (Le Monde)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

350.000 Egyptiens expatriés se sont enregistrés sur les listes électorales

350.000 Egyptiens expatriés se sont enregistrés sur les listes électorales | Égypt-actus | Scoop.it

Il est bon de rappeler que le nombre d'Egyptiens vivant à l'étranger est évalué à 8 millions.

اوضح المهندس طارق سعد رئيس لجنة قاعدة بيانات الناخبين ان عدد المصريين بالخارج اللذين تم تسجيل اسمائهم فى قوائم الناخبين من العاشر من نوفمبر حتى 19 نوفمبر الجارى وصل 355 الف مصرى فى دول العالم المختلفة ويصل عدد الناخبين منهم فى المرحلة الاولى وطبقا لعناوينهم فى مصر المسجلة فى بطاقات الرقم القومى الخاصة بهم الى 169 الف

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Dernier jour avant les élections : présentation des différents partis politiques et alliances électorales

Dernier jour avant les élections : présentation des différents partis politiques et alliances électorales | Égypt-actus | Scoop.it

Political Parties : http://english.ahram.org.eg/Elections2011/Political-Parties/33/104/0.aspx

- The Egyptian Current

- Socialist Popular Alliance

- The Free Egyptians

- The National Progressive Unionist (Tagammu)

- Al-Wafd

- Freedom and Justice Party

- Democratic Workers

- Al-Nour Party

- Al-Wasat

- Egyptian Social Democratic Party

- NDP Offshoots

- Al-Karama

 

Electoral Alliances : http://english.ahram.org.eg/Elections2011/Electoral-Alliances/33/103/0.aspx

- Democratic Alliance

- The Egyptian Bloc

- Revolution Continues

- Islamist Bloc (Alliance for Egypt)

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Did the Muslim Brotherhood Threaten to Kill “All Jews”?

Did the Muslim Brotherhood Threaten to Kill “All Jews”? | Égypt-actus | Scoop.it

"The Muslim Brotherhood and other religious parties in Egypt (including the Salafis and the Gama’a al-Islamiya) held a rally at al-Husayn Square in Cairo last Friday to which a few thousand people came. The big rally was at Tahrir Square in downtown Cairo and was dominated by secular forces.

(...) an Arabic news article about the Muslim religious rally, clearly written by a reporter on the scene. (*)

It does not say anything about the speakers or the crowd threatening to kill all Jews, and I don’t believe any such threat was made. (...)I don’t approve of nationalism, whether Zionism or the Muslim Brotherhood. I don’t approve of what the crowd shouted at the Muslim Brotherhood rally. But these sentiments do have a context as a response to Greater Israel expansionism. If the Israelis had followed through on the Oslo peace process, withdrawn from the West Bank, allowed a Palestinian state, and shared Jerusalem with the Palestinians, then the Muslim Brotherhood wouldn’t have an issue here." (Juan Cole)

 

 (*) مليونية "القدس لنا" بالأزهر في غياب الطيب وبديع

(moheet.com)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Manifestation devant le siège du Premier ministre

As an immediate reaction to the appointment of Ganzoury as a PM, a sit-in has started in front of the ministerial cabinet calling for his departure. Ganzoury is a man from the Mubarak regime, who served as a PM before under Mubarak, so no change will come. The revolution is continuing calling for an end to military rule.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

"Un vote qui passe les frontières"

"Si l’armée [égyptienne] a jusqu’ici pu maintenir ses prérogatives (politiques mais aussi financières, comme en Algérie), c’est parce qu’elle n’imagine pas que les États-Unis arrêtent de lui verser la subvention d’1,3 milliard de dollars par an en contrepartie de laquelle elle est garante d’une forme d’équilibre régional fondée sur le respect de l’accord de paix avec Israël. (...)

Le minimum serait que les États-Unis conditionnent leur aide à l’émergence d’une démocratie pacifique en Égypte. Mais cette pression ne sera efficace qu’après les scrutins : s’il se disait en pleine campagne électorale que la Maison Blanche pèse directement sur les affaires intérieures de l’Égypte, ce serait une aubaine pour les islamistes, toujours prompts à agiter le flambeau national et à conspuer les amis d’Israël." (Dominique Jung/DNA)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Tahrir protestors conflicted over elections

"Egyptian youth protesting in Tahrir Square today expressed indecisiveness about continuing to protest or casting ballots on Monday, November 28 when the parliamentary elections begin. (...)

The revolution youth are struggling with the balance between maintaining their sit-in and protest and participating in the elections, particularly since they are working tirelessly to combat the former members of the National Democratic Party, al-Kholi said." (Mahmoud Othman/Youm7)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypte : paroles d'électeurs

Egypte : paroles d'électeurs | Égypt-actus | Scoop.it

"En Egypte, la première phase des élections parlementaires devraient commencer ce lundi, les premières élections depuis la chute du régime de Moubarak en février dernier. Mais beaucoup d’interrogations subsistent, car le système électoral est complexe et les fraudes pourraient miner le scrutin. Des élections sur fond de violences survenues dans plusieurs villes du pays, qui ont causé la mort de plus de 40 manifestants."

 

Reportage audio par Véronique Gaymard :

http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/francais/audio/modules/actu/201111/REPORTAGE_INTERNATIONAL_EGYPTE_PAROLES_D_ELECTEURS.mp3

more...
No comment yet.