Égypt-actus
Follow
Find
364.5K views | +84 today
Égypt-actus
Égypt-actus
revue de presse sur l'actualité culturelle, archéologique, politique et sociale de l'Égypte
Curated by Egypt-actus
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Women march in Cairo to protest violence

Women march in Cairo to protest violence | Égypt-actus | Scoop.it

"I am here to violently condemn the attacks on Egyptian men and women by the Egyptian Army," said Ragia Omran, a human rights activist at the march. "We will not be quiet. We will not let this happen again and we will continue to voice out our anger against this military junta that is killing this country."

The march occurred as shocking images of brutality went viral across the Internet intensified the crisis in Egypt, the world's most populous Arab nation. One video showed a military police officer stomping on a woman's exposed stomach over the weekend, a video that sparked outrage. Protesters on Tuesday held placards with images of that women.

Navi Pillay, the U.N. High Commissioner for Human Rights, released a statement Monday condemning what she called "vicious" and "brutal" assaults filmed over the weekend."

 

Deux vidéos sur cette "marche des femmes" :

http://t.co/DeqgzQ32

http://youtu.be/-4C_Bj0Aup8

 

Autre article :"Egypt women march against military violence against them", by Manar Ammar

http://bikyamasr.com/51240/egypt-women-march-against-military-violence-against-them/

 

Lire également :

- "Egyptian women protest against army attacks on female demonstrators"

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/egypt/8968640/Egyptian-women-protest-against-army-attacks-on-female-demonstrators.html

- "10,000 Egyptian women march against military violence and rule" 'Salma Shukrallah)

http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/29824/Egypt/Politics-/,-Egyptian-women-march-against-military-violence-a.aspx

- "Egypt unrest: Women denounce military violence"  (BBC News)

http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-16267436

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Manifestations en Egypte : Cette révolution qui bégaie

"Dans l'euphorie des premières heures de la chute du président Hosni Moubarak, ils ont été nombreux à croire que l'armée avait choisi le camp du peuple et allait se ranger derrière les révolutionnaires. C'était méconnaître son rôle et sa place au sein de l'ancien régime. L'armée veut toujours être au coeur de la gestion du pays. Les révolutionnaires qui ont osé demander son départ des affaires, le week-end dernier, en ont eu pour leurs frais. Il faudra compter avec l'armée, voire marchander.

Le contexte socio-politique est devenu délétère. Il y a désormais deux camps parmi les révolutionnaires : ceux qui condamnent la répression des manifestants par les militaires et qui ne soutiennent pas pour autant ceux-là et ceux qui pensent que la révolution aura un goût d'inachevé si les militaires ne quittent pas définitivement les affaires. Sur la mise en oeuvre de cette revendication, les révolutionnaires ne font pas corps, pour leur grand malheur.(...)

Dans leur conquête d'un nouvel espace de liberté et de gestion du pouvoir, les révolutionnaires de la place Tahrir en ont déjà payé le prix fort, celui du sang versé des martyrs. Le régime de Moubarak en a fait les frais mais un des piliers de son régime a survécu au printemps arabe : l'armée." (Abdoulaye Tao/Afrique en ligne)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Combien de martyrs pour une Egypte qui "ne veut pas mourir" ?

A video showing the sacrifice of Egypt's martyrs for their revolution. The fight from January through to the present moment, against Mubarak, his police state, the army, and SCAF. Full list of the names of the fallen (*) at the end of the film. Please share widely, and in solidarity.

 

(*) liste arrêtée fin novembre 2011

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

UNESCO’s Director-General Irina Bokova urges protection of Cairo’s cultural sites after fire at the Institute of Egypt

UNESCO’s Director-General Irina Bokova urges protection of Cairo’s cultural sites after fire at the Institute of Egypt | Égypt-actus | Scoop.it

UNESCO’s Director-General Irina Bokova expressed deep concern over the return of violence in Cairo, which resulted in the death of 10 people and caused a fire at the Institute of Egypt, destroying about 70 percent of its valuable collection of manuscripts.

“This is an irreversible loss to Egypt and to the world,” said Irina Bokova, praising the courage of firemen and volunteers who tried to extinguish the flames. “These manuscripts represent the history and identity of a people. I call for light to be shed on the causes of the fire, and for serious measures to be taken quickly to save what can be saved.” Highlighting the friendship and longstanding relations between UNESCO and Egypt, Irina Bokova offered UNESCO’s assistance, including through its already mobilized office in Cairo, in helping to compile an accurate inventory of the damage and to put the salvaged manuscripts in a safe holding place.

Documentary heritage kept in archives, libraries and museums constitute an important part of the memory of the world’s peoples. “The loss of such irreplaceable sources of learning shows once again the fragility of this collective memory and reminds us that we must do everything to ensure that it is kept intact,” stated the Director-General.

The Director-General called upon authorities and professionals to be vigilant about looting and the illicit trafficking of manuscripts, noting that cultural sites are particularly vulnerable in times of unrest. “The manuscripts are an integral part of cultural heritage, which is the cornerstone of every society. This heritage is an irreplaceable source of identity and a driver of future development and cohesion. Destroying or neglecting this asset today diminishes the chances of building a strong democratic society tomorrow”.

Cairo has dozens of buildings and museums housing priceless cultural treasures. “It is essential to ensure maximum protection of the city’s cultural sites and to protect them from violence, including the National Museum of Cairo, located on Tahrir Square,” the Director-General added.

The Institute of Egypt was established in 1798 by Napoleon Bonaparte in order to advance scientific research. It is the oldest scientific institution in the country, and its library holds around 200,000 books, some extremely rare, about history, geography, technology and science. The building that was burnt down included a priceless first edition of the Description of Egypt, which contains the knowledge accumulated by academics about Bonaparte’s expedition; only part of this book was saved. The partnership between UNESCO and the Institute of Egypt was a key element in the preparatory phase of the establishment of the National Museum of Egyptian Civilization.

(communiqué de presse)

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Un mur humain pour permettre aux experts en restauration d'ouvrages de sauver le contenu de l'Institut d'Egypte

Un mur humain pour permettre aux experts en restauration d'ouvrages de sauver le contenu de l'Institut d'Egypte | Égypt-actus | Scoop.it

Les manifestants à proximité de l'Institut d'Egypte ("Institut scientifique") ont également laissé entrer deux voitures appartenant aux Archives nationales pour le chargement et le transport de ce qui a pu être récupéré à l'intérieur de l'Institut.

أقام المتظاهرون المتواجدون بشارع الشيخ ريحان حائطا بشريا حتى يتمكن خبراء ترميم الكتب بدار وثائق القومية للترميم من الدخول للمجمع العلمي المحترق والمتواجد بشارع قصر العيني لانقاذ ما يمكن انقاذه من التراث المتواجد بالمبنى.

وقد سمح المتظاهرون بدخول سيارتين تابعتين لدار وثائق القومية للترميم أمام المبنى حتى يتم نقل الكتب والوثائق التي كانت داخل المبنى، فيما قام أيضا بعض المتظاهرون بمساعدة الخبراء في نقل تلك الكتب للسيارتين.

(Egynews)

 

Al-Ahram (portail) précise qu'approximativement 50.000 ouvrages ont pu être récupérés :

 تواصل اللجان الشعبية وموظفي دار الوثائق المصرية ووزارة الثقافة، نقل الكتب التراثية من داخل مجمع البحث العلمي لإعادة ترميمها من جديد.

أحضر العاملون سيارة نقل، وقاموا بتجميع الكتب التي نجحوا في إخراجها من الداخل، سواء المحروقة أو السليمة، تحت إشراف حسن الشرنوبي أمين عام مجمع البحث العلمي، وقال أحد العاملين إنه تم استخراج حوالي 50 ألف كتاب علي الأقل وجار الآن ترميمها بدار الوثائق المصرية، بمعاونة سيدة من منظمة اليونسكو.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Les Egyptiens sont las des violences de la place Tahrir

Les Egyptiens sont las des violences de la place Tahrir | Égypt-actus | Scoop.it

"Alors que les islamistes dominent le scrutin législatif en cours, des rumeurs de dissensions au sein de l’armée circulent. Certains redoutent un coup de force des militaires. (...)

Les vidéos de manifestants, hommes et femmes, très durement tabassés par les soldats, sont choquantes. « L’objet de cette révolution était la liberté. Comment peut-on se sentir libre dans un pays où l’on se fait frapper dans la rue par ceux qui sont censés nous protéger ? », s’insurge Ramadan, un employé du ministère de la culture.

Beaucoup de militants pro-démocratie se demandent pourquoi l’armée emploie aujourd’hui une telle violence, alors que les élections législatives, largement dominées par les islamistes, sont en cours. Des rumeurs sur un possible « coup de force » militaire circulent. « Ils pourraient prendre prétexte de ces violences pour arrêter les élections et instaurer l’état d’urgence », avance Sherine Abdallah, du mouvement des Jeunes du 6-Avril. On parle aussi de dissensions à la tête de l’armée, entre des officiers partisans d’une véritable transition démocratique et ceux qui cherchent avant tout à préserver leurs privilèges.

Mais les politologues sont d’un autre avis : l’armée a intérêt à ce que le processus électoral aille à son terme, plutôt que de se retrouver face à une nouvelle insurrection si elle interrompt le scrutin. Les affrontements en cours seraient le reflet de l’incapacité des forces de l’ordre égyptiennes – armée comme police – à gérer les manifestations et les émeutes. « Il n’y a pas de plan prémédité des militaires, on est dans l’improvisation la plus totale et c’est pour cela que tout peut dégénérer », avertit Moaaz Mahmoud." (Nina Hubinet/La Croix)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Le dessin du jour de Carlos Latuff, suite aux déclarations d'un officier égyptien

Le dessin du jour de Carlos Latuff, suite aux déclarations d'un officier égyptien | Égypt-actus | Scoop.it

https://twitpic.com/7vhttc

 

Voir l'article publié dans "Cris d'Egypte" :

http://crisdegypte.blogs.liberation.fr/cairote/2011/12/egypte-ils-m%C3%A9ritent-les-fours-dhitler.html

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Notes on the occupy cabinet protest

Notes on the occupy cabinet protest | Égypt-actus | Scoop.it

Reportage photo et liens internet relatifs aux événements récents.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Camélia Sobhy, professeure de français, nommée au ministère de la Culture

Camélia Sobhy, professeure de français, nommée au ministère de la Culture | Égypt-actus | Scoop.it

Shaker Abdel Hamid, ministre de la Culture au gouvernement égyptien, vient de nommer Camélia Sobhy secrétaire générale du Conseil suprême de la Culture, pour un mandat de trois mois.

De 2088 à 2011, Camélia Sobhy a fait partie du groupe de conseillers au Bureau culturel de l'ambassade d'Egypte à Paris.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Al-Abnoudi writes poem for detained blogger Alaa Abd El Fattah

"Well-known poet Abdel Rahman al-Abnoudi wrote his latest work, "Prisoner's laughter," to activist blogger Alaa Abd El Fattah, who is being detained pending investigations into his involvement in violence that occurred during an October Maspero demonstration." (Egypt independent)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Tahrir Square : December 20 at 7.15 after a long night

"Looking at this one would nearly believe that one has imagined what happened during the night."

 

Merci à Claude Guibal pour ce lien.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Engineering an Empire : un Sudoku à la mode Egypte ancienne

Engineering an Empire : un Sudoku à la mode Egypte ancienne | Égypt-actus | Scoop.it

The game principles of Engineering an Empire Sudoku are the same as traditional Sudoku, except that you use ancient empire characters instead of numbers.

The goal is to create 9 rows and columns of empire characters that have no repeats. Each of the 3-square-bu-3-square  grids must also have no repeat characters within them.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

The microbus mafia

The microbus mafia | Égypt-actus | Scoop.it

"Strangely enough, microbus drivers have become a social phenomenon themselves. They believe state laws are unfeasible and inapplicable, and therefore create their own interpretation of the law to suit their interests, using a mafia-style logic.

Mohamed Ibrahim, a 42-year-old government employee, has been using the microbus for 15 years. “I cannot stand drivers’ opportunist and provocative behaviors anymore. There are no clear standards determining the fares, and the way they drive makes me nervous. They drive so fast and mistreat other motorists on the road,” he says. (...)

Microbus drivers explain that their freedom is largely the result of the fact that they are the owners of their cars. They say they are not subject to restrictions by any state body other than the Interior Ministry’s General Traffic Administration. Remarkably, these drivers don't mind committing traffic violations as long as it enables them to continue packing their cars with passengers throughout the day. (...)

There is not an easy solution to the problems surrounding microbus operation, particularly relations between drivers and the authorities. Earlier incidents have shown that police officers and drivers are equally corrupt. Meanwhile, the security leaders’ role in countering the problem has been limited to increasing the financial value of contraventions, though; such a measure drives up bribes on the other hand." (Omar Halawa/Egypt independent)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Coptes d'Egypte : information/désinformation

Coptes d'Egypte : information/désinformation | Égypt-actus | Scoop.it

Le journal libanais Al-Manar (version internet), en se basant, est-il précisé, sur une publication égyptienne, vient de mettre en ligne cette "information" (20/12/2011) :

 

"Le quotidien égyptien Rose al-Youssef a révélé qu’un think-tank (*) américain a affirmé que les Coptes d’Égypte ont une occasion historique pour annoncer leur état indépendant.

« L’état de confusion qui règne en Égypte actuellement est une bonne occasion pour préparer rapidement l’annonce de l’état copte vu que l’armée qui tue les manifestants dans la place Tahrir est la même qui a tué les Coptes à Maspero et les slogans qui ont été levés dans la place sont les mêmes que ceux levés à Maspero », a écrit l’institut américain Rand dans son rapport publié sur son site internet, et rapporté par Rose al-Youssef.
Et de conseiller : « Les Coptes ne devraient pas renoncer à leurs revendications dont la moindre est de réclamer leur état chrétien. »

Analysant la situation en Égypte, cet institut financé par l’armée de l’air américaine et s’adresse aux "decision-makers" américains a signalé que les informations venant d’Égypte disent que l’armée et le peuple égyptiens sont divisés et que les dissensions sont dorénavant la caractéristique des forces politiques.

« Si le climat actuel n’est pas exploité par les dirigeants chrétiens pour s’unir et travailler ensemble pour créer leur état copte, ils se peut que ces instants ne se répètent plus jamais », ajoute le rapport.

S'adressant aux Coptes, l’institut Rand leur conseille d’œuvrer pour aggraver l’état de friction entre le peuple et l’armée en présentant l’armée comme étant le prolongement du régime déchu et en propageant que le peuple égyptien a fait une révolution qui ne lui a pas profité."

Source : http://www.almanar.com.lb/french/adetails.php?eid=42156&cid=18&fromval=1

 

(*) think-tank : "machine à penser", groupe de réflexion, de recherche et développement.

 

Or l'institut américain RAND dément catégoriquement cette "information" sur son site internet, en ces termes :

"RAND Has Not Studied an Alternative Homeland for Coptic Christians in Egypt Some Arabic-language news outlets have reported that the RAND Corporation has published a study regarding an "alternative homeland" for Coptic Christians in Egypt. RAND has published no such study."

Source : http://www.rand.org/news/announcements/2011/10/26.html

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

The Arab Uprisings, One Year On

The Arab Uprisings, One Year On | Égypt-actus | Scoop.it

"The term most often associated with the events of the last year - the "Arab Spring" - provides virtually no clue. (...)

There is, in my view, a widely used Arabic term of recent vintage that comes closer than either of these more popular phrases to capturing the explosiveness, the challenge and the uncertainty of what has occurred across the region over the past year. While this term is most closely associated with the Palestinian-Israeli conflict, the fact that it is linked in political consciousness to a single national experience makes it appropriate to use, in its plural form, to apply to the variety of national experiences witnessed in 2011.

The word is "intifada," whose Arabic original meaning is "shaking off" and has come to be used as the Arabic translation of "uprising." What the world has seen over the past year is a series of "Arab uprisings," i.e., popular efforts - some more peaceful than others - to shake off traditional authority. Like their Palestinian namesakes, these uprisings reminded the world that mass action can sometimes play as important a role in Arab politics as elite behavior. And like those earlier "intifadat" - plural of intifada - the outcome of these uprisings is decidedly uncertain." (Robert Satloff/The Cutting Edge)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Military police 'punishing' protesters, not maintaining order, says Amnesty

Military police 'punishing' protesters, not maintaining order, says Amnesty | Égypt-actus | Scoop.it

"Video footage of the crackdown on protesters by security forces suggests that military police were aiming to punish demonstrators rather maintain law and order, Amnesty International said Tuesday.“Available video footage, showing harsh and prolonged beatings, indicated that military police were using excessive force gratuitously,” Amnesty’s statement read.

Violence has been raging in Cairo since Friday, when military forces guarding the Cabinet building near Tahrir Square cracked down on a three-week-old peaceful sit-in to demand Egypt's ruling generals immediately hand power to a civilian authority.

“It is clear that either the military police has been given orders to disperse demonstrators at any cost, or the Supreme Council of the Armed Forces (SCAF) does not control the army and security forces. Either scenario is equally worrying,” said Hassiba Hadj Sahraoui, deputy director for the Middle East and North Africa at Amnesty International." (Dalia Rabie /Daily News Egypt)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Le bâtiment de l'Institut d'Egypte menace de s'écrouler

Le bâtiment de l'Institut d'Egypte menace de s'écrouler | Égypt-actus | Scoop.it

Le bâtiment de l''Institut d'Egypte subit les conséquences de l'incendie dramatique qui l'a ravagé samedi dernier : chute de la toiture, énorme fissure... Les personnes qui étaient à l'intérieur pour tenter de sauver ce qui pouvait l'être ont dû évacuer et les manifestants ont commencé à s'éloigner, par crainte d'un écroulement de toute la structure.

حالة من الارتباك شهدها ميدان التحرير منذ قليل، عقب ظهور شرخ كبير وواضح بجدران "المجمع العلمي" بشارع القصر العيني نتيجة الاحتراق وسقوط السقف، ما دفع العمال الذين يقومون بترميم المبنى للخروج منه سريعا، قبل سقوطه، كما قام المتظاهرون بالاتعاد عنه خشية التداعي المفاجئ له.

(kelmetna)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

La "Description de l'Egypte", en version numérique

La "Description de l'Egypte", en version numérique | Égypt-actus | Scoop.it

Les événements récents, survenus au Caire, m'amènent à rappeler que des versions numérisées de la "Description de l'Egypte" existent d'ores et déjà.

 

Gallica, la bibliothèque numérique de la Bibliothèque de France, propose la consultation des différents volumes du célèbre ouvrage.

Cf. le lien ci-dessous pour le volume 1 :

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k279983.r=Description+de+l%27Egypte.langFR

Les liens vers les autres volumes sont facilement identifiables à partir du moteur de recherche intégré.

 

Une autre version a été mise en ligne sur internet, à l'initiative de la Bibliothèque d'Alexandrie et de l'Institut d'Egypte. Elle présente l'avantage de regrouper l'ensemble des volumes - textes et planches - et d'être de consultation très agréable.

Lien :

http://descegy.bibalex.org/

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Revue "Pharaon", n° 4 - décembre 2011

Revue "Pharaon", n° 4 - décembre 2011 | Égypt-actus | Scoop.it

Sommaire :

 

- Redécouverte de la tombe de Karakhamon

- Rekhyt, le vanneau huppé sème le trouble

- La grotte sacrée de la vallée des Reines

- La dynastie 0 et le roi Scorpion

- Hiéroglyphes : Une question de nombres

- La collection du musée de Rouen

- Les tombes de Guizeh

- Jeux et sports dans l’Egypte des pharaons

- La question de l’Etre dans l’ancienne Egypte

- Petite interprétation zoologique de la massue de Seyala

- Le tatoutage en Egypte ancienne

- Le Mons porphyrites : l’unique source de porphyre

- Le Caire islamique

- Un chef d’œuvre en péril : la grande excavation de Zawiyet el-Aryan

http://www.pharaon-magazine.com/catalog/content/pharaon-magazine-n-4

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

American group to appeal Congress to end military aid to Egypt

American group to appeal Congress to end military aid to Egypt | Égypt-actus | Scoop.it

"A joint Egyptian-American organization announced on Monday that it plans to head to Washington in order to lobby the US Congress to end financial assistance to the Egyptian military.The move, announced by the inter-faith American Egyptian Strategic Alliance, comes as the Egyptian military crackdown on protesters in Cairo, which has left at least 14 dead and over 700 wounded in five days of clashes in the Egyptian capital.

The group said it would call for Congress to end the annual $1.3 billion in aid it delivers to the Egyptian military, which it argues is being used to kill Egyptian pro-democracy activists and stifle dissent in the country." (Brian Tersin/Bikya Masr)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Les cartes de Camp David sur la frontière avec Israël ont disparu dans l'incendie qui a ravagé l'Institut d'Egypte

Les cartes de Camp David sur la frontière avec Israël ont disparu dans l'incendie qui a ravagé l'Institut d'Egypte | Égypt-actus | Scoop.it

"Samedi, un incendie criminel a détruit la bibliothèque fondée par Bonaparte au Caire. Que reste-t-il des 200.000 ouvrages de l’Institut d’Égypte ravagé en marge d’affrontements entre manifestants et forces de l’ordre? L’inventaire risque d’être long et le préjudice, immense.

La majeure partie de ce fond n’était pas numérisée. Lundi, près de la place Tah­rir, les 22 employés ainsi que deux membres de l’Unesco et des volontaires continuaient de mettre sous sacs plastique des pages en partie calcinées et des volumes noircis. «Nous avons extrait onze containers d’archives, évaluait le secrétaire général Abdel Rahman al-Charnoubi. Il reste encore deux sous-sols à dégager.» (...)

Le vice-président de l’Association pour la Conservation du Patrimoine Hagag Ibrahim a même expliqué à Al Arabiya” que l’institution a connu une «invasion tartare» et l’a comparée avec les Vandales contre les Mongols détruisant la bibliothèque de Bagdad en 1258.

Hagag Ibrahim a ajouté que parmi les documents détruits se trouvaient des cartes définissant les limites territoriales de l’Egypte. Avec ces cartes, en particulier, celles établissant la frontière entre Israël et l’Egypte en vertu des Accords de Camp David, ce n’est pas seulement l’histoire qui prend un coup. Mais le présent aussi !

Le professeur d’archéologie Mamdouh al-Masri a attiré l’attention sur ce fait. Selon lui, l’incendie est criminel et prémédité ce qui suggère un complot sérieux. Al-Masri a expliqué que les seules personnes qui pouvaient être très intéressées par la destruction de documents qui définissent la frontière israélo-égyptienne sont : les Islamistes !" (Jeremyah Albert/JSS News)

 

Une précision : la dernière phrase que j'ai retenue de cet article laisse, malgré tout, planer un doute sur l'identité des auteurs de la disparition dont il est fait mention ici. Je me suis donc permis d'apporter une modification au titre de cet article qui a été ainsi rédigé par l'auteur :"Egypte : les Islamistes brûlent les cartes de Camp David sur la frontière avec Israël". Entre une présomption et une affirmation, il y a quand même une différence que l'honnêteté journalistique se doit de respecter... ce qui n'enlève rien, bien entendu, à l'éventuel "bien-fondé" de ladite présomption. MC

 

Sur ce sujet, l'article de Sarah Sheffer :"Salafi al-Nour Party to respect peace treaty with Israel" (Bikya Masr)

http://bikyamasr.com/51220/salafi-al-nour-party-to-respect-peace-treaty-with-israel/

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Protesters accuse military, police of burning cultural heritage

"Over the past two days, the destruction of the Egyptian Scientific Institute has sparked international outcries over cultural heritage preservation, with a number of commentators liking the burning of the central Cairo institute to the attacks on Iraq’s national museum in 2003.On Monday and Tuesday, volunteers were busy attempting to recover any of the artifacts that could be salvaged from the building after it was set ablaze over the weekend during clashes between protesters and the military.

The volunteers are attempting to salvage the remains of some 192,000 books, journals and writings, casualties of Egypt’s latest round of street clashes that has left 14 dead and over 700 injured.

Protesters have accused the military, in the disguise of plainclothes officers, of being responsible for the attack on the Institute d’Egypte. They have shown video that shows the plainclothes man throwing Molotov cocktails at the building and then a subsequent video showing him uniformed, as evidence it was not the protesters who are responsible for the center’s destruction." (Joseph Mayton/Bikya Masr)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Syrie, Lybie, Egypte : nos auteurs témoignent

Syrie, Lybie, Egypte : nos auteurs témoignent | Égypt-actus | Scoop.it

Rappel des auteurs et des titres publiés récemment par la maison d'édition Actes Sud.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Petite distraction musicale et animée

an animation to music of an egyption tomb wall...
more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Moubarak Forever ?

"Ces images jurent avec celles qui circulent depuis 4 jours, des vidéos qui accablent le Conseil suprême des forces armées, au pouvoir depuis la démission du pharaon, le 11 février dernier. Ce clip de propagande posté lundi 19 décembre montre Hosni Moubarak, comme l’homme fort de l’Égypte, alors qu’il était encore au pouvoir.

Hosni sous tous les angles, à la guerre, à la campagne, en ville…On avait oublié ce Moubarak proche du peuple, se mettant en scène avec brio. En 3 minutes et 6 secondes, l’opération est réussie. L’homme d’État s’affaire aux tâches qu’on associe à la fonction de président de la république, du commandant des armées à celui qui permet la réalisation de grands projets. Il est vrai qu’en trente ans de pouvoir sans partage, de nombreuses constructions sont effectivement liées au règne d’Hosni Moubarak: le métro, le développement du Sinaï et de la Haute-Egypte… (...)

On en viendrait presque à se demander pourquoi des Égyptiens se sont soulevés contre lui et le régime qu’il incarnait. Devant les interrogations que suscitent la transition politique en Égypte, ce clip vestige de la propagande d’État, rassure et rappelle que de nombreux Égyptiens doivent regretter une époque où les incertitudes sur l’avenir étaient d’une moindre ampleur." (Nadera Bouazza/Nouvelles du Caire)

http://blog.slateafrique.com/nouvelles-du-caire/2011/12/20/moubarak-forever/

more...
No comment yet.