Égypt-actus
408.6K views | +77 today
Follow
Égypt-actus
Égypt-actus
revue de presse sur l'actualité culturelle, archéologique, politique et sociale de l'Égypte
Curated by Egypt-actus
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Le Centre d'Études et de Documentation Économiques, Juridiques et Sociales engage sa révolution

Le Centre d'Études et de Documentation Économiques, Juridiques et Sociales engage sa révolution | Égypt-actus | Scoop.it

"Pour cette nouvelle année 2012, le CEDEJ a lui aussi engagé une véritable révolution. L’installation du CEDEJ dans le quartier de Mounira a fourni l’occasion d’une mise à plat complète de ses modes de fonctionnement, aussi bien sur un plan pratique que sur un plan intellectuel. (...)

Sur un plan intellectuel, le CEDEJ se remet au travail avec une nouvelle énergie. L’équipe du pôle gouvernance travaille à la rédaction d’un ouvrage collectif sur les premières élections libres en Egypte depuis les années 1950. Les résultats de cette recherche seront publiés au mois de mars de l’année en cours – l’importance de l’enjeu imposant dorénavant une très grande réactivité face à l’événement. Outre le travail qualitatif accompli sur le terrain par les chercheurs du CEDEJ, les données quantitatives établies en coopération avec le CAPMAS feront l’objet d’une analyse de sociologie électorale – discipline qui retrouve un réel intérêt scientifique avec l’avènement dans le monde arabe d’élections concurrentielles. Les données électorales pourront être croisées avec le corpus socio-économique exceptionnel que le pôle système d’information géographique (SIG), animé par Hala Bayoumi, a constitué sur la société égyptienne – trop longtemps négligé par les sciences sociales au sein de l’institution.

La table-ronde consacrée aux « questions constitutionnelles et dynamiques électorales dans le monde arabe », réunie le 12 janvier 2012, a offert l’occasion d’une réflexion comparée sur les processus de transition entre la Tunisie et l’Egypte. Tout en consacrant l’essentiel de ses recherches à l’Egypte, le CEDEJ entend privilégier une telle perspective pour établir des montées en généralités d’autant plus valides qu’elles reposeront sur une connaissance fine des réalités locales. L’accueil provisoire dans les locaux du CEDEJ du directeur du Centre Français d’Archéologie et de Sciences Sociales de Sanaa (CFAS), Michel Tuchscherer, est une incitation bienheureuse à agir dans cette direction. Le pôle « ville et développement durable », piloté depuis septembre 2011 par Roman Stadnicki, entend, quant à lui, se concentrer sur une série d’objets – dynamiques des quartiers non réglementaires, gestion des infrastructures et des services urbains, question des déchets – par lesquels se manifestent les transformations profondes des modes de vie et de survie en milieu urbain." (Bernard Rougier, directeur du CEDEJ)

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Le romantisme révolutionnaire des printemps arabes a accouché de gouvernements conservateurs et frileux

Le romantisme révolutionnaire des printemps arabes a accouché de gouvernements conservateurs et frileux | Égypt-actus | Scoop.it

"Le succès des islamistes en Tunisie, en Egypte ou en Libye fait craindre aux Occidentaux l'arrivée de dictatures religieuses pires que les régimes autoritaires destitués. Mais il s'agit plutôt d'un chemin vers une démocratie identitaire, d'autant que les islamistes en question ne préconisent pas de ruptures radicales. (...)

En somme, les printemps arabes n’auraient représenté que des "récréations démocratiques", sans véritable profondeur universaliste, d’où la régression identitaire observée actuellement sur les scènes politiques et électorales du Moyen-Orient. Les islamistes se seraient faits volontairement discrets dans les protestations pour mieux revenir en force quelques mois plus tard et rafler la "mise démocratique" selon la pratique bien connue de la taquiya (dissimulation). Toutefois, cette interprétation désenchantée des révolutions arabes paraît faire l’impasse sur deux séries deux phénomènes.

D’abord, il faut noter que l’immense majorité des citoyens du monde arabe n’ont jamais perçu d’incompatibilité entre "islamisme" et "démocratie" : le vote majoritaire en faveur de personnalités et des partis se réclamant de l’islam politique est vécu bien souvent comme un choix pluraliste et non comme une régression identitaire. (...)

Ensuite, la grande majorité des mouvements islamistes ont entrepris depuis la fin des années 1980 leur aggiornamento sur les plans économique, social et politique… Les candidats islamistes en Tunisie, en Egypte et au Maroc, ne se sont pas faits élire sur des programmes de rupture radicale avec les régimes mais, au contraire, sur des programmes de compromis et de réconciliation nationale." (Vincent Geisser)

 

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egyptian Rights Groups Criticize Proposed NGO Law

"On Tuesday, the Egyptian Ministry of Insurance and Social Affairs released a proposed law governing the activities of nongovernmental organizations. Mohammed Al Demerdash, legal advisor to the ministry, said the law was not finalized and was still accepting amendments. Demerdash made clear, however, that the issue of foreign funding for Egyptian NGOs was a “red line,” and said “organizations, whether religious or doing development, are subject to oversight, and no one is above the law.” Article 13 of the proposed law states that organizations have the right to seek funding and donations from within Egypt and from “normal people,” Egyptian or foreign. Conversely, the law declares it impermissible for Egyptian organizations to receive any funding from outside Egypt, be it from an Egyptian, a foreigner or a foreign organization.

A coalition of human rights organizations, writing on the Egyptian Initiative for Personal Rights website, criticized the law and said it was being driven by “remnants of the dissolved National Democratic party” and “followers of the ousted dictator Hosni Mubarak” like Fayza Aboul Naga, the current Minister of International Cooperation. The coalition called the proposed legislation “more despotic” than the current rules, claiming it permits the state security services to oversee and reject a group’s activities and grants the power to suspend and dissolve civil society organizations. The coalition of rights organizations stated “we will not agree to any law unless it is democratic, permits freedom of civil action, and establishes the rules of oversight and transparency.” (Pomed)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egitto, la nascita del nuovo regno

Egitto, la nascita del nuovo regno | Égypt-actus | Scoop.it

“La nascita del nuovo regno”, primo documentario della serie che svela i misteri dell’antico Egitto. in edicola con Panorama da giovedì 19 gennaio.

 

"Forse non tutti si rendono conto che l’impero dei faraoni fu probabilmente il più longevo del pianeta assieme a quello cinese, durando più di 30 secoli quasi senza soluzione di continuità, che fu oggetto di stupore in tutto il mondo conosciuto, che i suoi monumenti furono talmente imponenti che ancora oggi c’è chi sostiene che furono eretti da civiltà aliene perché gli umani non ne sarebbero stati capaci.

La sua riscoperta cominciò con la spedizione napoleonica del 1798 in Egitto e diede luogo a uno sviluppo enorme delle scienze e delle esplorazioni. Negli anni successivi, da tutte le parti del mondo, arrivarono studiosi ma anche avventurieri, sensitivi, archeologi, astrologi e maghi, cacciatori di tombe e di tesori.

Nei grandi alberghi come l’Old Cataract di Aswan e il Winter Palace di Luxor scesero i più famosi orientalisti del mondo come James Henry Breasted, donne fatali come Amelia Edwards, archeologi investigatori come Emil Brugsch e Auguste Mariette.

Il mondo assistette a straordinarie scoperte, alla pubblicazione di testi ritenuti misteriosi e inaccessibili, a poesie e preghiere che venivano dalla notte dei secoli, alla resurrezione di giganti sepolti nelle sabbie da tempi immemorabili, di dei e di demoni dimenticati.

Poi avvenne la scoperta che non cessa ancora di stupire: la tomba intatta del faraone Tutankhamon, nel novembre del 1922, per opera dell’archeologo Howard Carter e del suo finanziatore lord Carnarvon. Era la sepoltura incredibilmente ricca di un giovane sovrano morto all’età di 18 anni, uno dei primi successori del famoso faraone eretico: Amenhotep IV, conosciuto come Akhenaton.

Era l’ultima tomba (la Kw62) ancora sconosciuta della Valle dei re a parte quella di Akhenaton e il suo corredo era fantastico. Quando Carter ebbe rimosso il primo corso di mattoni dalla parete sigillata e illuminato l’interno per la prima volta dopo 32 secoli, lord Carnarvon gli domandò: «Che cosa vedete?». «Meraviglie» fu la risposta. Era il premio di anni di ricerche e di tentativi andati a vuoto, e l’apertura del sarcofago fu da fibrillazione. Era una specie di matrioska di contenitori successivi uno dentro l’altro finché apparve la bara vera e propria: 101 chilogrammi d’oro massiccio e laminato a mano.

La maschera funeraria aveva dell’incredibile tanto era perfetta nelle forme, nelle proporzioni, nell’espressività.

Da allora Tutankhamon, un re fanciullo salito al trono all’età di 10 anni e morto dopo avere regnato per nove, divenne per il grande pubblico più famoso di Ramses II. L’anno dopo, 1923, quando morì lord Carnarvon senza fare a tempo ad assistere all’apertura dell’ultimo sarcofago, cominciò a diffondersi la storia della maledizione dei faraoni (anche il cane del lord inglese ne fu colpito!) alla quale ancora adesso non pochi mostrano di credere.

In seguito, dopo che la mummia fu messa in luce, cominciarono gli studi, le analisi, le radiografie, le risonanze magnetiche e qualche anno fa si scatenò una nuova ridda di ipotesi sulla sua morte che sarebbe stata violenta.

Qualcuno gli avrebbe assestato un colpo alla nuca con un corpo contundente. Si trattava invece di un errore degli imbalsamatori. Tutankhamon diventò l’oggetto di speculazioni fantasiose che costituirono materia per gli scrittori della cosiddetta archeologia alternativa.

L’operazione più seria è stata ancora una volta condotta dagli studiosi seri. Una Tac e un’analisi del dna sulla mummia di Amenhotep III, padre di Akhenaton, ha rivelato essere lo stesso dei resti trovati nella misteriosa tomba Kv55 e di quelli di Tutankhamon. Dal che si deduce che la Kv55 dovesse essere proprio la sepoltura di Akhenaton, il faraone eretico.

Dall’esame delle due mummie femminili della stessa tomba sembrò risultare che una delle due fosse proprio quella di Nefertiti, la sposa di Akhenaton. L’altra invece («The young lady») era sua sorella, figlia di Amenhotep III e della regina Tye, e da lei Akhenaton avrebbe generato Tutankhamon.

Alla fine l’indagine scientifica risulta più interessante e affascinante di mille illazioni gratuite." (Valerio Massimo Manfredi)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egipto: junta militar alista campaña contra manifestantes

Egipto: junta militar alista campaña contra manifestantes | Égypt-actus | Scoop.it

"El gobierno militar de Egipto ha intensificado una campaña contra los activistas a unos días del aniversario, la próxima semana, del levantamiento que derrocó a Hosni Mubarak y advirtió sobre los "graves peligros" que enfrenta la nación. Aseguró que los militares protegerán a la nación.Las declaraciones del mariscal Hussein Tantawi publicadas el miércoles en la prensa egipcia parecieron destinadas a movilizar la opinión pública contra las protestas del movimiento prodemocrático planeadas para el 25 de enero, aniversario del comienzo de la rebelión.

Tantawi también pareció tratar de afianzar la imagen de los militares como los verdaderos patriotas y lanzar una advertencia implícita a los activistas que reclaman que los militares dejen el poder inmediatamente." (El Economista)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

A Year in the Life of Egypt's Media : A 2011 Timeline

A Year in the Life of Egypt's Media : A 2011 Timeline | Égypt-actus | Scoop.it

Rétrospective d'une année d'information(s) sur la Révolutiion égyptienne.

 

Première partie : http://www.jadaliyya.com/pages/index/3641/free-at-last-charting-egypts-media-post-mubarak-%28p

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Thousands of leaflets distributed calling for 25 January demonstration

Thousands of leaflets distributed calling for 25 January demonstration | Égypt-actus | Scoop.it

"Young people and political movements have intensified their calls for citizens to participate in a demonstration on 25 January, the first anniversary of Egypt's revolution, by distributing thousands of leaflets.

The April 6 Youth Movement played video footage showing abuses by the army in Cairo's Matareya Square on Wednesday as part of its "Liars" campaign against the military council.

In a statement issued Wednesday, the movement claimed its members were attacked in Cairo's Zeitoun district by thugs and former members of the disbanded National Democratic Party, superficially injuring one of them in the forehead.

The movement also hung thousands of posters in the streets of Alexandria and other cities, calling on the armed forces not to succumb to the ruling military council, as their main role is to protect the country against external threats, not to get involved in politics." (al-Masry al-Youm)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Rivolte: dallo Yemen all'Egitto, la primavera delle donne

''Abbiamo deposto Mubarak. Ora dobbiamo deporre il Mubarak che abbiamo nella nostra testa, tutto il bagaglio patriarcale che ci portiamo dietro nelle nostre societa''. Con i polsi ancora fasciati dopo l'aggressione subita dopo il suo arresto mentre era in piazza Tahrir a novembre, Mona Eltahawy, reporter e attivista egiziana ora negli Usa, apre la riflessioni con alcune delle sue ''eroine'' sul ruolo delle donne e di Internet, nella rivolte della primavera araba in una giornata organizzata da Yahoo dal titolo 'Cambia il tuo mondo'. (...)

La primavera araba sta cambiano la percezione delle donne nelle societa', molte ancora profondamente tribali. Come dice la yemenita Maria el Masani. ''Finora si e' sempre detto che solo un uomo puo' portare onore alla famiglia o al paese. Ora tutti hanno visto che' e' stata una donna a portare il premio Nobel per la pace'', dice riferendosi all'attivista Tawakkul Karman. E Internet, sottolineato Dania, non ha avuto solo il ruolo fondamentale di consentire la comunicazione, lo scambio di idee e di informazioni, ma anche di permettere alle donne, alle quali le tradizioni sociali lo avrebbero impedito, di entrare nel mondo del lavoro, diventare imprenditrici. ''Anche questo ha spianato la strada alla primavera araba''.(ANSAmed)." (Danila Clegg)

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Journalism in Egypt : A Very Quick Guide

"January 25th 2012, the first anniversary of the Egyptian uprisings that brought down Mubarak, is approaching quickly. When it comes, the news will arrive fast and fragmented from Tahrir, as it has every time big numbers return to the square. The ruling military council has called for an anniversary celebration just as activists are calling for renewed protests to demand that they leave power.

One of the most interesting questions will be how the events, whatever they turn out to be, are covered by the local press. On January 25th, it is likely that two narratives will be presented. One will focus on stability, celebrating the revolution and the role played by the military council, and the other will focus on the demands of the revolutionary movements, connected with the injustices of the military council. (...)

... many independent Egyptian journalists, and nearly all of the English-language reporters, study at the American University in Cairo, and have taken to the American school of journalism, with its emphasis on neutral, sharp factual accounts. Pick out any article on politics in The Daily News Egypt, where Amira and Sarah edit, and it reads a lot like a just-the-facts-ma'am Associated Press brief. This emphasis on the American style puts journalists like Sarah into an institutional culture clash with state journalists, who are more akin to other state employees and whose function is to communicate the ruling powers' goals for the country. In this clash of institutional cultures, one person's "guidance" and "active participation" is another's sycophantic self-censorship." (Maurice Chammah)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Corso di geroglifico egiziano (Torino)

Corso di geroglifico egiziano (Torino) | Égypt-actus | Scoop.it

 

Docente: Dott. Enrico Ferraris

Modalità: 12 incontri di 1h 30m ciascuno.

Cadenza: tutti i lunedi dalle ore 18.00 alle ore 19.30.

Durata: 6 febbraio – 23 aprile 2012.

Quota di iscrizione: € 170,00.

( La partecipazione alla prima lezione è gratuita )

Descrizione:
Il corso intende fornire nozioni basilari della scrittura geroglifica egiziana e sviluppare in pari misura le abilità linguistiche di lettura, scrittura e quelle di traduzione.
I partecipanti potranno imparare a leggere e scrivere ideogrammi e fonogrammi per poter impostare la traslitterazione e traduzione di parole e numeri e potranno acquisire strutture grammaticali tali da poter tradurre testi semplici, titolature regali e datazioni di monumenti di epoca faraonica.
Le lezioni saranno svolte mediante proiezioni di diapositive e fotografie e si comporranno di una parte grammaticale (1h) e una di esercitazione in autocorrezione (30 min.). Ai partecipanti non è richiesto l’acquisto di alcun libro di testo e il docente fornirà il materiale didattico necessario, unitamente alle indicazioni bibliografiche per quanti desiderino approfondire ulteriormente gli argomenti trattati durante il corso.

Il corso affronterà i seguenti argomenti:
- principi della scrittura geroglifica;
- ideogrammi, fonogrammi e determinativi;
- il nome;
- l’aggettivo;
- il pronome;
- le preposizioni;
- la frase nominale;
- la frase avverbiale;
- il verbo;
- la forma compiuta ed incompiuta del verbo;
- la frase verbale;
- la titolatura reale;
- il sistema numerale e di datazione;
- l’onomastica.

Per iscrizioni e informazioni Dott. Enrico FERRARIS
Cell. 333.3456968 – email. e.ferraris@gmail.com

more...
No comment yet.
Suggested by fd68d42e-3798-4623-9c56-8dde8339fb61
Scoop.it!

Egittologia - Archaeogate, il portale italiano di Archeologia - Manifestazioni - Conferenze dell'Associazione Amici e Collaboratori del Museo Egizio - Torino, 23 gennaio - 7 maggio 2012

Egittologia - Archaeogate, il portale italiano di Archeologia - Manifestazioni - Conferenze dell'Associazione Amici e Collaboratori del Museo Egizio - Torino, 23 gennaio - 7 maggio 2012 | Égypt-actus | Scoop.it

Gentil M. Chartier, nous apprécions beaucoup votre blog, plein d'informations sur tout sujet concernant l'Egypte aussi bien ancienne et moderne.

Nous voudrons soumettre à votre attention le site web Archaeogate, consacré à l'archéologie et à l'égyptologie italienne.

Merci pour votre travail!

M.elle Alessia Fassone

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypt-actus : Le tourisme égyptien dans le sillage de la Révolution du 25 janvier

Egypt-actus : Le tourisme égyptien dans le sillage de la Révolution du 25 janvier | Égypt-actus | Scoop.it

Le tourisme en terre d’Égypte a connu un net ralentissement en 2011, pour d’évidentes raisons.
Qu’en sera-t-il au lendemain de la Révolution ? À quelles contraintes notamment seront soumis les visiteurs étrangers ? Quelle place tiendront les éventuels impératifs en termes de moeurs touristiques définis par les nouveaux maîtres du pays ?
Même s’ils ne permettent pas encore de percevoir les contours exacts de la future politique touristique égyptienne, j’ai regroupé ici quelques articles de presse récents, ne serait-ce que pour tenter de dresser un premier état des lieux.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Conferenze dell'Associazione Amici e Collaboratori del Museo Egizio

Conferenze dell'Associazione Amici e Collaboratori del Museo Egizio | Égypt-actus | Scoop.it

PROGRAMMA

Lunedì 23 gennaio, ore 18.00
Silvio Curto
Artigiani al lavoro nell'antico Egitto

 

Lunedì 13 febbraio, ore 18.00
Massimiliano Nuzzolo
I templi solari: ideologia e architettura dei faraoni della V dinastia

 

Lunedì 5 marzo, ore 18.00
Massimo Introvigne
I Mormoni e gli Egizi. Una pista piemontese per l'egittofilia dei Mormoni

 

Lunedì 2 aprile, ore 18.00
Beppe Moiso
Sulle tracce di Virginio Rosa: un pinerolese in Egitto al seguito di Schiaparelli

 

Lunedì 7 maggio, ore 18.00
Daniela Picchi
La Collezione Egizia di Bologna: prospettive di ricerca

 

Le conferenze si terranno presso l'Auditorium della Biblioteca Nazionale Universitaria, P.za Carlo Alberto 3 - Torino

Località della manifestazione

Auditorium della Biblioteca Nazionale Universitaria, P.za Carlo Alberto 3 - Torino

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypt's military ruler warns of 'grave dangers'

Egypt's military ruler warns of 'grave dangers' | Égypt-actus | Scoop.it

"The activists are now calling on the military to step down immediately, and accuse the ruling generals of botching the transition to civilian rule, of killing at least 80 protesters since October, of torturing detainees and of hauling at least 12,000 civilians before military tribunals for trial.

Activists plan to stage a wave of protests to mark next week's first anniversary of the start of the uprising. The state-run media has responded with a media campaign warning of a plot to destabilize the nation on the anniversary.

Tantawi's talk of unspecified "grave dangers" facing the nation and of the military's resolve to counter them harks back to the Mubarak era, when officials frequently sought to shift attention away from domestic problems with warnings of conspiracies against the country by local agents of foreign powers.

"Egypt is facing grave dangers it has not seen before," Tantawi said. Calling on Egyptians to foil the "schemes and conspiracies" against Egypt, he said: "The armed forces is the backbone that protects Egypt. These schemes are aimed at targeting that backbone. We will not allow it and will carry out our task perfectly to hand over the nation to an elected civilian administration." (Associated Press)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

"Egypt is safe and you are welcome" (The Minister State of Antiquities in Japan for “Tutankhamon and the Golden Age of the Pharaohs” exhibition)

"Egypt is safe and you are welcome" (The Minister State of Antiquities in Japan for “Tutankhamon and the Golden Age of the Pharaohs” exhibition) | Égypt-actus | Scoop.it

"Dr. Mohamed Ibrahhim, Minister State of Antiquities, inviting the people of Japan to visit Egypt and demanding the Japanese government to lift the ban on Japanese nationals travel to Egypt, during the international press conference which was held at Tampozan Gallery in Osaka,Japan.

Dr. Ibrahim wanted to send a message that Egypt is safe and welcoming visitors from all over the world.  (...)

Dr. Mohamed Ibrahim also plans to discuss continuing the procedures of the Japanese grant of 300 million dollars offered by JICA (Japan International Cooperation Agency) to complete the construction of the Grand Egyptian Museum overlooking Giza plateau." (Luxor Times)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Portrait : Mona Abdel Menem (Arte)

Portrait : Mona Abdel Menem (Arte) | Égypt-actus | Scoop.it

"A 36 ans, Mona est une Égyptienne comme les autres. Elle est mariée, travaille et s'occupe de son foyer. Aux dernières élections, Mona a voté pour le parti Justice et Liberté des Frères musulmans. Il ne faut pas diaboliser les membres de la confrérie islamiste, martèle Mona, car pour elle, ce sont les seuls qui écoutent véritablement le peuple. En revanche, elle s'oppose aux islamistes les plus extrémistes, comme les salafistes, et notamment ceux du parti el Nour ("la lumière") qui aimeraient appliquer en Égypte les mêmes règles de vie qu'en Arabie Saoudite. Même si, comme beaucoup d'Égyptiens, elle rêve de se rendre dans ce pays pour faire le pèlerinage de la Mecque, elle est convaincue que l'Égypte a besoin d'un système politique et social plus ouvert. Pour Mona, toute la difficulté de l'Égypte est de trouver le modèle qui lui convient, entre celui en vigueur en Turquie et celui en Arabie Saoudite." (Arte)

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

La UE afirma que Egipto "sigue bajo el régimen de Mubarak"

"El embajador de la Unión Europea en El Cairo, Marc Franco, ha afirmado que, en vista de las violaciones de Derechos Humanos que se han cometido contra los revolucionarios desde la caída del régimen de Hosni Mubarak, el país "sigue bajo el régimen". "Ciertas cosas que han ocurrido indican que seguimos bajo el régimen de Mubarak. Sin embargo, la democracia se está desarrollando, lo que es importante", ha manifestado Franco. Asimismo, el embajador europeo ha condenado firmemente estas violaciones y ha subrayado que las conversaciones entre Egipto y la UE están en marcha para evitar que estos actos se repitan en el futuro.

Franco ha declinado evaluar las actividades del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas. "No voy a juzgar el futuro, pero no podemos esperar una transición rápida a la democracia tras décadas de mandato autoritario. La carretera a la democracia está llena de obstáculos", ha dicho." (europapress.es)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Katatni : Freedom and Justice Party Supports Press Freedom

"Secretary General of the Freedom and Justice Party (FJP), Dr. Saad Katatni asserted that the party fully supports the freedom of press. He said in a press statement Wednesday that the Egyptian people suffered decades of repression and this will no longer be the case. No entity has the right to ever again silence any element of the Egyptian society, he added.

Katatni confirmed that the FJP appreciates the role of the press and the media as a watchdog to state and government institutions, while keeping in mind the best interests of Egypt and Egyptians who offered huge sacrifices in order to attain their freedom.

He pointed out that rumours circulated by some media outlets during the last few days alleging that the party will close down papers or restrict publications are false. "Such actions are not reflective of the FJP's policies which acknowledge the freedom of press in particular, and basic freedom in all its forms", he stated." (Ikhwan Web)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

The Road to New Cairo

The Road to New Cairo | Égypt-actus | Scoop.it

"Tahrir Square is the epicenter of the Egyptian uprising and the inspiration for the global occupy movement. From here, at the gate of the American University’s downtown campus, busses depart on a regular schedule towards the new campus some forty kilometers away. From downtown Cairo, the historic nineteenth century center, the journey east to New Cairo takes about one hour without traffic. On board the air-conditioned bus students and faculty surf the Internet on their iPads, iPhones and laptops. These busses are equipped with high-speed wifi. Moving eastward across the space of the city roughly corresponds with the city’s development across time from older to newer. New Cairo is the culmination, the final destination and the Mubarak regime’s urban contribution to the city." (Mohamed Elshahed)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypt youth : SCAF is plotting against the revolution

Egypt youth : SCAF is plotting against the revolution | Égypt-actus | Scoop.it

"Egypt’s Coalition of the Youth of the Revolution has accused the Supreme Council of the Armed Forces (SCAF) of “weaving a new plot” to disrupt the revolution, with the same style and methods of the former regime led by the ousted President Hosni Mubarak.In a statement issued on Wednesday, the Coalition said the arrests and trials of the youth of the revolution have “no basis in reality and the smear campaigns led against them, are all a natural result of the SCAF's scheme.”

It said that it is scheduled to organize a conference on Thursday at the headquarters of the al-Ghad Party, to reveal “more details related to the scheme against the revolution and how to confront it in the coming period.”

The group said it would also announce plans of the coalitions for demonstrations set to take place on January 25, which marks the first anniversary of the revolution." (Mohamed Abdel Salam)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egitto : brutt'aria ma giochi non chiusi

Egitto : brutt'aria ma giochi non chiusi | Égypt-actus | Scoop.it

"I segnali dicono che i militari faranno il possibile per riservarsi alcuni importanti poteri. E per raggiungere questo obiettivo potrebbero stringere ulteriormente l'alleanza di fatto che hanno con i Fratelli musulmani, la forza politica e sociale più organizzata in Egitto. Ciò potrebbe lasciare mano libera ai Fm di imporre regole sociali più rigide e una costituzione più conservatrice.

Credo che i Fm non abbiano intenzione di forzare la mano. Hanno ottenuto già tanto, in appena un anno dalla clandestinità sono arrivati a conquistare il parlamento. Possono accontentarsi, almeno per ora. Tuttavia non dobbiamo dimenticare che un'altra forza islamista, i salafiti, molto più radicali dei Fm, ha ottenuto un risultato elettorale eccezionale, che nessuno aveva previsto alla vigilia. I salafiti metteranno in difficoltà i dirigenti di Fm, li accuseranno di non lavorare alla trasformazione immediata dell'Egitto in uno Stato islamico. E' questa pressione potrebbe obbligare i Fm a radicalizzare la loro politica e spingerli a fare passi che ora pensano di non muovere.

... determinazione dei giovani, soprattutto quelli legati alla sinistra, forse bilancerà le spinte verso la formazione di un'alleanza organica tra militari e islamisti. I giovani non rinunceranno ai cambiamenti che chiedono da anni e non esiteranno a tornare in piazza Tahrir per far valere le loro ragioni. Inoltre i giovani dei Fm sono legati a parte delle lotte dei loro coetanei laici e ciò influenzerà le scelte dei dirigenti più anziani del movimento. Ci sono anche le lotte dei lavoratori che non accennano a placarsi e attraverso di loro la sinistra e le altre forze progressiste faranno sentire la loro voce. La crisi economica potrebbe rivelarsi la variabile in grado di rimettere tutto in gioco. Le forze che domineranno il parlamento e la giunta militare non hanno un piano valido per contrastarla e difficilmente potranno adottare soluzioni efficaci entro pochi mesi. E' una sfida che il futuro esecutivo rischia di perdere."  (Mouin Rabbani - intervista di Michele Giorgio)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Séances de l'Université populaire de l'iReMMO - Institut de Recherche et d'Etude sur la Méditerranée et le Moyen Orient

Séances de l'Université populaire de l'iReMMO - Institut de Recherche et d'Etude sur la Méditerranée et le Moyen Orient | Égypt-actus | Scoop.it

En partenariat avec le blog Nouvelles d’Orient animé par Alain Gresh, l’iReMMO vous convie à son université populaire, consacrée à la Méditerranée et au Moyen-Orient.

Cette université populaire permet à celles et ceux qui le souhaitent d’approfondir leurs connaissances et leurs réflexions grâce à des cycles de formation animés par des spécialistes (universitaires, chercheurs, journalistes, acteurs de terrain, etc.).

Ces cycles ont lieu un samedi par mois et sont chacun composés de trois conférences.

Participation :
20 euros par cycle (12 euros pour les étudiants et les demandeurs d’emploi).
Formule d’abonnement annuel : 120 euros pour l’ensemble des sessions (80 pour les étudiants/demandeurs d’emploi).

Horaires :
Séance 1 : 10h30-12h30
Séance 2 : 14h-16h
Séance 3 : 16h15-18h15

 

Samedi 4 février 2012
Les chrétiens d’Orient

Séance 1 : L’histoire des Chrétiens d’Orient, avec Joseph Maïla (Professeur de sociologie politique et de Relations internationales, directeur de la Prospective au Ministère des Affaires Etrangères).

Séance 2 : Appréhender les « minorités religieuses » au Proche/Moyen Orient, avec Rudolf El-Kareh (Professeur de Sciences sociales et politiques ayant exercé au Liban (UL), en France à l’IEP d’Aix-en-Provence, l’Université d’Aix-Marseille et au Canada...)

Séance 3 : Les coptes d’Egypte, par Laure Guirguis (Doctorante à l’EHESS, Paris et au CEDEJ, Le Caire)

 

Samedi 10 mars 2012
Les enjeux énergétiques au Maghreb, au Proche et au Moyen Orient : pétrole, gaz, nucléaire

Séance 1 : L’avenir du pétrole, et la place du Moyen-Orient, avec Nicolas Sarkis (Directeur du Centre arabe d’études pétrolières et de la revue Le Pétrole et le Gaz arabes, Paris.).

Séance 2 : Violence de la rente pétrolière, Algérie - Libye - Irak, avec Luis Martinez (Directeur de recherche Sciences Po - CERI)

Séance 3 : De nouvelles énergies au Moyen-orient ?, par Jean-Pierre Séréni (Journaliste)

 

Samedi 31 mars 2012
L’eau et l’agriculture au Proche et Moyen-Orient

Séance 1 : Les grands défis agricole en Méditerranée, avec Pierre Blanc (Enseignant-chercheur CIHEAM) et Bertrand Hervieu (Inspecteur Général de l’Agriculture - CGAAER)

Séance 2 : La gestion des ressources agricoles au Maghreb, avec Marc Dufumier (Ingénieur agronome, chaire d’agriculture comparée à AgroParisTech)

Séance 3 : Se nourrir en Méditerranée, avec Sebastien Abis (Analyste politique et administrateur au CIHEAM)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Fuengirola acogerá las IV Jornadas de Egiptología 'Egipto, Mujeres del Nilo' del 23 al 27 de enero

Fuengirola acogerá las IV Jornadas de Egiptología 'Egipto, Mujeres del Nilo' del 23 al 27 de enero | Égypt-actus | Scoop.it

"El concejal de Cultura del Ayuntamiento de Fuengirola, Rodrigo Romero, ha presentado hoy junto a los expertos en egiptología, José Antonio Gómez y Fernando Núñez, la cuarta edición de Jornadas de Egiptología “Egipto, Mujeres del Nilo” que se desarrollarán del 23 al 27 de enero. Así, durante cinco días la Casa de la Cultura acogerá un total de cinco conferencias. Todos los ciudadanos que lo deseen podrán acceder de forma gratuita.

La programación arrancará el lunes día 23 de enero con la inauguración oficial de las jornadas a partir de las 20.00 horas y la apertura al público de la exposición “Lienzos de Kemet, la tierra negra” de Fernando Núñez, que estará compuesta por un total de 13 obras. A continuación, el experto en la materia, José Antonio Gómez Montosa, ofrecerá la conferencia “Hatshepsut, la hija de Amón”. Un día más tarde, el martes 26, el abogado José Peña expondrá al público su ponencia “Cleopatra VII, Mito y Realidad”.

Ya el miércoles, el escritor y egiptólogo, José Ignacio Velasco presentará la charla “De niña a mujer, una dura vida”. La secretaria de la Asociación Española de Egiptólogos, Mercedes Montes, ofrecerá la charla que presenta bajo el título “La Mujer, la Familia, la Vivencia” el jueves 26. Por último, la conferencia de Rosa Pujol tratará sobre “Vestidos, Pelucas y Maquillajes”. Será el viernes. Todas tendrán lugar a las 20:30 horas en el salón de actos de la Casa de la Cultura. El día 27 a las 22:00 horas también tendrá lugar la clausura de la exposición y del ciclo de conferencias.

Para finalizar el edil ha querido invitar a todos los ciudadanos a que participen en estas jornadas que acogerá la Casa de la Cultura a partir del próximo lunes. “Son unas conferencias muy interesantes. Así que espero que cuenten con una gran aceptación por parte del público asistente y siga en aumento el interés que despierta todo lo que tiene que ver con este tema”.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Al Jazeera et la place Tahrir, miroirs déformants du printemps arabe?

Al Jazeera et la place Tahrir, miroirs déformants du printemps arabe? | Égypt-actus | Scoop.it

"Un an après le début du printemps arabe, en Egypte, les urnes ont rendu leur verdict. Deux tiers des suffrages pour les islamistes, parmi eux 25% pour les salafistes et 2% pour les révolutionnaires. Une nouvelle donne législative qui dessine les contours de l’islam politique, et inquiète les démocrates d’Orient et d’Occident.

Et l’Egypte n’en a pas fini avec ses premières élections libres de l’ère post-Moubarak. Après la chambre basse, c’est seulement le 22 février – un calendrier pourtant accéléré par le Conseil suprême des Forces armées (CSFA) qui dirige le pays – que se termineront les élections à la chambre haute. Et le parlement est élu sans qu’on sache véritablement ni son pouvoir, ni ses moyens.

Malgré des élections compliquées et faussées, la victoire des islamistes est néanmoins incontestable. Un triomphe qui amène à s’interroger sur la véritable nature de la révolution égyptienne : une tendance de fond mais dont les conséquences sociales et politiques ne seraient pas encore perceptibles ? Une révolution déjà confisquée par les militaires et les salafistes ? Le miroir déformant de la place Tahrir balancé à la face du monde par les satellites de l’ultra-démocratique Al-Jazeera?" (Régis Soubrouillard)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

En Égypte, l’université Al-Azhar s’engage pour la liberté religieuse

En Égypte, l’université Al-Azhar s’engage pour la liberté religieuse | Égypt-actus | Scoop.it

La plus haute autorité de l’islam sunnite vient d’adresser aux Égyptiens un document où elle souligne la nécessité de respecter les libertés fondamentales du peuple.

À en croire le P. Samir Khalil Samir, il s’agit là d’un « grand pas en avant » pour l’Égypte. Dans une tribune publiée sur le site d’information italien AsiaNews (*), ce jésuite né au Caire en 1938, professeur de sciences religieuses à l’université Saint-Joseph de Beyrouth, décrypte un document diffusé il y a quelques jours par l’université islamique Al-Azhar, au Caire.

Dans cette déclaration dense et argumentée, la plus haute autorité islamique d’Égypte – et l’autorité sunnite la plus influente au monde – se prononce en faveur de la liberté de religion, d’opinion, de recherche scientifique et de créativité artistique. C’est dire si de tels propos sont de nature à rassurer les coptes d’Égypte, alors que le printemps arabe laisse craindre une radicalisation de l’islam égyptien.

C’est le deuxième document présenté par Al-Azhar à la nation égyptienne depuis la révolte de la place Tahrir. Le premier avait été publié le 11 juin dernier. Mais ce nouveau texte aborde de front les points qui inquiètent chrétiens et musulmans modérés, alors que les dernières élections ont validé le poids des Frères musulmans." (François-Xavier Maigre)

 

(*) http://www.asianews.it/news-en/Al-Azhar-in-defense-of-democracy-and-religious-freedom-23702.html

 

more...
No comment yet.