Égypt-actus
Follow
Find tag "Libye"
374.7K views | +4 today
Égypt-actus
Égypt-actus
revue de presse sur l'actualité culturelle, archéologique, politique et sociale de l'Égypte
Curated by Egypt-actus
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

L'Ambassade de Libye rouvre ses portesالسفارة الليبية بالقاهرة تعود للعمل بعد توقف 3 أيام | الدولة

L'Ambassade de Libye rouvre ses portesالسفارة الليبية بالقاهرة تعود للعمل بعد توقف 3 أيام | الدولة | Égypt-actus | Scoop.it

L’Ambassade et le Consulat libyens au Caire ont rouvert ce lundi leurs portes aux citoyens, après 3 jours d’interruption du travail

 

أعلن السفيرالدكتور يوسف أحمد الشرقاوي نائب مساعد وزير الخارجية لشئون المغرب العربي و ليبيا أنه تم التوصل إلى حل مشكلة غلق السفارة و القنصلية الليبية في القاهرة،  حيث يعودان اعتبارا من صباح اليوم الأثنين،  للعمل وإعادة فتح أبوابهما أمام المواطنيين.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

L’ambassade de Libye au Caire gèle ses activités jusqu’à nouvel ordre

L’ambassade de Libye au Caire gèle ses activités jusqu’à nouvel ordre | Égypt-actus | Scoop.it

L’ambassadeur de Libye en Egypte M. Achour Hamed Ben Rached a annoncé dimanche “le gel des activités de l’ambassade libyenne au Caire en guise de mesure préventive en faveur de la sécurité de ses concitoyens”.

Dans une déclaration à la presse à l’issue d’un entretien avec le chef de l’église copte d’Egypte le Pape Théodore II au sujet des chrétien égyptiens détenus en Libye, le diplomate libyen a souligné le souci de son pays d’assurer la sécurité de tous les égyptiens se trouvant en Libye, et de poursuivre l’enquête devant déterminer les auteurs de l’incendie qui a affecté une église copte en Libye.

Cette mesure fait suite aux rassemblements organisés la semaine dernière par des égyptiens coptes devant l’ambassade libyenne après la mort d’un copte égyptien accusé de propager la religion chrétienne dans une prison libyenne, lesquels se sont renouvelés après l’agression d’une autre église copte en Libye.

Les manifestants ont revendiqué la libération de tous les détenus égyptiens “coptes accusés de propager la religion chrétienne en Libye et l’indemnisation de la famille de la victime décédée, menaçant d’observer un rassemblement d’une semaine devant l’ambassade si leurs revendications ne sont pas satisfaites”.(AP)

 

http://www.algerie1.com/flash-dactu/lambassade-de-libye-au-caire-gele-ses-activites-jusqua-nouvel-ordre/

 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Coptic Christians say they were tortured in Libya

Coptic Christians say they were tortured in Libya | Égypt-actus | Scoop.it

Dozens of Coptic Christians were tortured inside a detention center run by a powerful militia in eastern Libya, two of the recently released detainees told The Associated Press on Friday amid a wave of assaults targeting Christians in Benghazi and the latest instance of alleged abuse by Libyan security forces.

The two, among an estimated 50 Egyptian Christians who have been detained in Libya on suspicion of proselytizing, told of being rounded up in a market by gunmen who checked their right wrists for tattoos of crosses. (...)

Militias have been targeting Christians, women, journalists, refugees and those considered former loyalists of Moammar Gadhafi, who was toppled and killed in Libya's 2011 civil war. The state relies on the militias to serve as security forces since Libya's police and military remain in shambles.

Egypt's foreign ministry said that its embassy in Libya was investigating the allegations of torture.

The militia that held the group claimed it treated the Coptic Christian detainees well.

(AP, via dnj.com)

 

More : http://www.dnj.com/usatoday/article/1991753

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egyptians protest death of Christian in Libya

Egyptians protest death of Christian in Libya | Égypt-actus | Scoop.it
Egypt-actus's insight:

 Protesters burned a flag belonging to the Libyan Embassy in Cairo yesterday to protest the death in prison of an Egyptian Christian suspected of proselytizing in Libya.
The Egyptian Foreign Ministry said that Ezzat Atallah likely died of natural causes. He suffered from diabetes and a heart ailment.
Protesters said they suspect that poor prison conditions and possible abuse may have contributed to his death.
“The killing of Copts is illegal,” chanted the crowd of 100, mostly Coptic Christians. Some draped an Egyptian flag over the Libyan Embassy’s gates. Four foreigners are still in prison in Libya for alleged espionage and proselytizing. They are a Swedish-American, a South Korean, a South African and an Egyptian.
Last week, Egypt’s Foreign Ministry intervened to win release from Libya of 55 Egyptians also suspected of trying to spread Christianity. Thirty-five of them were deported for illegally entering the country, while 20 were cleared to stay in Libya.
The protesters are also angry over reports that around 100 Coptic Egyptians are being held by an Libyan militia.

(AP, via Arab News)

http://arabnews.com/middle-east/egyptians-protest-death-christian-libya

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

La sécurité au cœur des relations égypto-libyenne

Al Qarra - Le Premier ministre Libyen, Ali Zeidan, s’est rendu en Egypte la semaine dernière pour une visite de deux jours, mercredi et jeudi. Il a d’abord rencontré le président égyptien Mohamed Morsi, avant de s’entretenir avec son homologue, Hisham Kandil. A l’issue de cette rencontre, Ali Zeidan s’est adressé aux fonctionnaires libyens de l’ancien régime qui résident aujourd’hui en Egypte, les mettant en garde contre toute tentative d’ingérence dans les affaires libyennes. 

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Libya to reopen border crossings with Egypt

Libya to reopen border crossings with Egypt | Égypt-actus | Scoop.it

Libyan border crossings with Egypt will be opened on Sunday, said Libyan Prime Minister Ali Zeidan on Friday. Zeidan who has been in Egypt on an official visit for two days met the mayors and the sect leaders in Mersa Matruh city in the north of Egypt.

"We had to close the border crossings with Libya due to border security, weapons and illicit drugs smuggling. Border crossings will be reopened after ensuring border safety," said Zeidan.

Libya had closed all the border gates with Egypt and introduced visa requirements to the Egyptians. Closing the border crossings had caused serious tension at the Es-Sellum border gate on the Libya-Egpyt border. Stopping of the cargo trucks from Egypt to Libya had caused the region's economy to suffer a loss of 74 million dollars.

 

http://www.worldbulletin.net/?aType=haber&ArticleID=104442

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Libya: Libyan Arms Stockpiles in Egypt Causing Concern

Since Moammar Gadhafi was ousted as Libya’s leader over a year ago, Egyptian officials have been intercepting large caches of weapons smuggled from Libya destined for black-market transfer to Syria and Palestinians in the Gaza Strip.

But in recent weeks the pattern of the arms shipments has shifted, according to officials, and fundamentalist Muslim groups in Egypt, known as Salafis, also are receiving the weapons.

The pattern shift is alarming Egyptian officials, who estimate they are seizing only a fraction of the weaponry - including shoulder-fired surface-to-air missiles - flowing across the border from Libya.

In late February, Egyptian authorities announced they had intercepted two pickup trucks carrying 60 anti-tank missiles smuggled in from Libya.

Arms to Egyptian groups

The trucks, which were loaded in Mursa Matruh, 430 kilometers northwest of the Egyptian capital on the Mediterranean Coast, were heading to the increasingly lawless Sinai Peninsula. But officials now think that not all the missiles were earmarked for transfer to Hamas and other Palestinian militant groups in the Gaza Strip.

“Not all the weaponry flowing into Libya is going to the Gaza,” a European diplomat told VOA on the condition of anonymity. “The Egyptians are becoming alarmed that weapons are now being stockpiled by Egyptian Salafi groups. They are starting to uncover arms trafficked from Libya in the [Nile] Delta and believe other weapons are being stored in Sinai. It is making them very nervous.”

 

More on: http://www.ionglobaltrends.com/2013/03/libya-libyan-arms-stockpiles-in-egypt.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+blogspot%2FzqKG+%28i+On+Global+Trends%29

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Foreign Ministry: 20 Egyptian Copts held in Libya released

Foreign Ministry: 20 Egyptian Copts held in Libya released | Égypt-actus | Scoop.it

Libya released 20 Egyptian Copts who were being held in the country on charges of proselytizing, said Ali al-Esheiry, foreign deputy minister for consular affairs, attributing their release to the Egyptian Consulate in Benghazis efforts.


Esheiry said the mission is still working toward the release of 23 other people as part of the consulates efforts, which started when Libyan authorities summoned a church pastor to testify in a case before arresting several Egyptians.

Esheiry said efforts by the foreign minister and Egyptian mission in Libya to secure the release of all arrested are ongoing.

Libyan authorities had arrested about 50 Egyptian Copts in the eastern Libyan city of Benghazi over charges of proselytizing and illegally entering the country.

Egypts Coptic Orthodox Church had called on the Foreign Ministry to intervene.

This text is from: El-Masry el Youm

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Mounting traffic chaos on Egyptian border

Mounting traffic chaos on Egyptian border | Égypt-actus | Scoop.it

Trucks have been waiting for days to enter Libya

 

The blockade of the Egyptian border crossing by residents from Sollum has intensified with as many as three thousand trucks reported to be stuck on the Egyptian side and unable to cross into Libya. According to the Cairo daily Al-Ahram, the Egyptian Ministry of Defence had now ordered the army to turn back goods vehicles wanting to cross into Libya in a effort to reduce congestion at the border.

 

Locals have been blockading the border since it was “reopened” on 19 February after a five-day closure by the Libyan authorities because of concerns about security during the second anniversary celebrations of the 17 February Revolution.

 

The protests followed reports that Libya had tightened visa requirements for Egyptians. However, Libya says there are no new visa procedures for Egyptians, all of whom have to have visas to enter the country. Nonetheless, it is reported that Egyptians living on the border were able to cross without them and that this has now been stopped.

 

More on:http://www.libyaherald.com/2013/02/22/mounting-traffic-chaos-on-egyptian-border/

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Libya arrests Egyptian for spreading Christianity

Libya arrests Egyptian for spreading Christianity | Égypt-actus | Scoop.it

An Egyptian and three other foreigners were arrested in Libya for proselytising. The four were arrested on 12 February, and could face the death penalty under laws enacted by the former leader Muammar Gaddafi.

“Proselytising is forbidden in Libya. We are a 100% Muslim country and this kind of action affects our national security,” security official Hussein Bin Hmeid told Reuters. (DailEgypt)y news 

 

More : http://www.dailynewsegypt.com/2013/02/18/libya-arrests-egyptian-for-spreading-christianity/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+DailyNewsEgypt+%28Daily+News+Egypt%29

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Libye- Fermeture des frontières avec la Tunisie et l'Egypte pour 5 jours à compter du 14 février

Libye- Fermeture des frontières avec la Tunisie et l'Egypte pour 5 jours à compter du 14 février | Égypt-actus | Scoop.it

La Libye fermera ses frontières avec la Tunisie et l'Egypte pour cinq jours à compter du 14 février à minuit, une mesure de sécurité à l'occasion du deuxième anniversaire du début du soulèvement contre Mouammar Kadhafi.

"A compter du 14 février à minuit et jusqu'au 18 février, nul ne sera autorisé à franchir les frontières avec l'Egypte ou la Tunisie, par mesure de sécurité", a annoncé le premier ministre Ali Zeidan, lors d'une conférence de presse à Tripoli.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Les chômage pousse les Egyptiens en Libye

Al Qarra – Trouver du travail en Libye pour échapper à la crise économique égyptienne. De plus en plus d’égyptiens font ce choix, poussés par la nécessité, le marasme économique et la crise que traverse leur pays. Sans êtreun nouvel Eldorado, Tripoli fait davantage rêver que le Caire. Avec un PIB qui a plus que doublé en 2012 et plus de 10% attendu en 2013, le pays fait figure d’économie dynamique. Ouvriers ou artisans, les jeunes égyptiens se retrouvent sur les trottoirs à attendre du travail. Un travailleur journalier peut gagner 500 dinars par mois, soit environ 300 euros. C’est plus du double du salaire quotidien qu’un jeune peut attendre enEgypte.

Abdul Aziz : « Nous venons en Libye, parce que c’est difficile pour nous d’arriver à survivre en Egypte. Je suis charpentier et quelques-uns de mes camarades sont plombiers ».

Car l’Egypte fait aujourd’hui figure d’homme malade de l’Afrique. Depuis la révolution de 2011, les finances du Caire ne cessent de se dégrader. Après une croissance stagnant à moins de 2% en 2011 et 2012, la livre égyptienne ne cesse de perdre de la valeur, et le taux de chômage dépasse aujourd’hui les 12%. Les jeunes sont les plus touchés : 30% d’entre eux sont aujourd’hui sans travail. Mohammed, qui habite depuis 10 ans en Libye, a vu le phénomène d’immigration s’accélérer ces dernières semaines.

Mohammed « Beaucoup des jeunes pensent qu’ils vont pouvoir gagner de l’argent et rentrer chez eux après avoir travaillé un an, ou même huit mois. »

Mais la vie d’un immigré en Libye n’est pas facile. La montée des  tensions politiques qui règnent  dans le pays inquiètent les égyptiens. Beaucoup d’entre eux semblent prêts à rentrer en Egypte s la situation économique s’améliorait.

Mohammed: « Qui voudrait supporter de vivre des épreuves en Libye? Il n’empêche que la vie est encore pire en Egypte pour la plupart d’entre nous. Il faut que j’élève mes enfants, et si je pouvais gagner ma vie en Egypte, je ne serais pas venu ici. »

Poussé par la croissance importante du pays et une forte proximité culturelle, les migrants voient donc dans la Libye une chance de s’en sortir.  Car le travail de la main d’œuvre étrangère y est vital. Ce pays très vaste ne compte lui-même que 6 millions d’habitants. Parmi eux, installés depuis plusieurs générations ou main-d’œuvre récemment immigrée, ils seraient près d’un million d’égyptien.

 

Par Matthieu Balu

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypte/Libye : Vers la formation d'un comité conjoint pour renforcer leurs relations

Egypt-actus's insight:

(Xinhua) - Le président égyptien Mohamed Morsi a rencontré mercredi au Caire le président du Congrès national général (CNG) de Libye, Mohamed al-Mugarif, et les deux hommes sont tombés d'accord pour former un comité conjoint afin de renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

"L'Égypte et la Libye ont convenu de former un comité sous notre supervision, réunissant les ministres de Libye et d'Égypte, avec des comités secondaires dans les domaines de l'énergie, de l' agriculture, de l'investissement, de l'industrialisation, de l' infrastructure et de la sécurité", a déclaré M. Morsi lors d'une conférence de presse commune avec M. Mugarif à l'issue de cette réunion.

M. Morsi a salué la vigueur des relations entre l'Égypte et la Libye, tout en déplorant que le volume d'échanges entre les deux pays ne soit pas suffisamment élevé.

Le volume des échanges entre les deux pays ne dépasse pas les 400 millions de dollars, a indiqué M. Morsi, tout en notant que les investissements libyens en Égypte atteignaient les 12 milliards de dollars.

M. Morsi a également déclaré que les deux hommes étaient tombés d'accord pour extrader les personnalités affiliées avec l'ex- dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, conformément aux lois et constitutions d'Égypte et de Libye.

 

-----------------------------

 

The Egyptian President, Mohamed Mursi, said on Wednesday that the trade exchange between Egypt and Libya is too small and is not at the required level.

In a press conference with the Head of the National Congress in Libya, Mohamed Al-Maqrif, Mursi asked for increasing the size of joint investments between the two countries and improving the Egyptian-Libyan relations.

He announced the activation of a joint economic committee between the two countries to facilitate running business between the two countries.

He added that the joint committee will include members of both Egyptian and Libyan governments to facilitate the traffic across the borders in the fields of energy, agriculture, investment, construction, industry, infrastructure and other sectors.  (Aswat Masriya)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypte: les coptes en colère exigent justice

Egypte: les coptes en colère exigent justice | Égypt-actus | Scoop.it

Depuis une semaine, des chrétiens égyptiens furieux bloquent les services de l'ambassade libyenne au Caire.

 

Tout a commencé dimanche 11 mars, lorsque la nouvelle de la mort de Ezzat Hakim Atallah, un chrétien copte égyptien, est arrivée au Caire. Atallah est mort dans les prisons libyennes, torturé à mort, alors qu"il avait été arrêté quelques jours plus tôt sous l'inculpation de prosélytisme. Officiellement décédé à cause de son diabète, l'homme de 45 ans était en prison en compagnie de plusieurs autres chrétiens égyptiens à Benghazi, qui auraient été torturés également.

(...)

En Egypte, l'émotion dans la communauté copte est considérable. Plusieurs dizaines de coptes furieux vont protester devant l'ambassade libyenne du Caire, arrachant la plaque du bâtiment et incendiant le drapeau libyen. Toute la semaine, les protestataires contraignent l'ambassade à fermer ses services pour raisons de sécurité. En réaction, l'église copte de Benghazi est de nouveau attaquée par des salafistes et incendiée. Une telle nouvelle n'a fait qu'augmenter la colère des manifestants égyptiens, malgré les tentatives d'apaisement de l'ambassadeur qui a promis qu'une enquête serait ouverte et les coupables châtiés. 55 Égyptiens coptes sont libérés le vendredi. Las : samedi, l'annonce de l'arrestation de quatre nouveaux coptes en Libye renforce encore la colère des manifestants. L'Union des jeunes de Maspero, un mouvement copte créé suite au massacre de plusieurs dizaines de manifestants chrétiens au Caire l'année dernière, accuse le gouvernement égyptien de ne rien faire pour ses ressortissants chrétiens: "Nous pensons que si notre gouvernement s'occupait sérieusement de nos compatriotes, il enverrait au moins des avocats pour les aider", a ainsi déclaré leur porte parole Beshoy Tamri.

Le pape des coptes lui-même, Tawadros II, a passé l'après-midi de ce dimanche en compagnie de l'ambassadeur libyen au Caire, afin d'obtenir la libération des quatre prisonniers chrétiens. De leur côté, les manifestants continuent de bloquer l'ambassade. (La Vie)

 

Plus : http://www.lavie.fr/religion/lamatinale/egypte-les-coptes-en-colere-exigent-justice-18-03-2013-37853_400.php

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Égypte: l'ambassade libyenne suspend ses activités

L’ambassade libyenne au Caire a suspendu ses activités après que des manifestants eurent brûlé un drapeau de la Libye devant ses portes afin de protester contre la mort d’un copte égyptien qui était détenu dans une geôle libyenne.

Dans une déclaration publiée samedi, l’ambassade soutient que les services consulaires seront interrompus pendant une période indéterminée, sans toutefois fournir plus de détails.

Des milliers d’Égyptiens travaillent en Libye et comptent sur l’ambassade pour obtenir leur permis de travail. (AP, via Métro)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Libya and Egypt : The Silent Crisis

Libya and Egypt : The Silent Crisis | Égypt-actus | Scoop.it
Egypt-actus's insight:

We are facing hard times when it comes to the Egyptian Libyan relations unlike what we have imagined especially in the past two weeks. 
The Egyptians especially the Egyptian Christians are extremely angry from Libyans for the murder of Ezzat Attallah in Libya. (...)

Now you can feel that there is a crisis between Egypt and Libya , people are witnessing its signs and I think the case of Attallah will inflame the crisis more and more. 
The original crisis has to do with the fact that Egypt hosts some of the former Qaddafi regime members including Qaddaf El Dam. The new rulers of Libya do not buy that he defected and so on. Now the government of Libya does not want Qaddaf El Dam and other Qaddafi’s regime members and supporters from big families in Egypt alone but rather want to restore back their assets and investments in Egypt. 
The Libyan assets and investments in Egypt are big , not small to the level that they can affect the Egyptian economy now especially in our current disastrous status as I have been told by trusted sources.
Another part of the crisis is the fact Libya has been the main source of arms that are flooding the country . 
I do not know if the Egyptian intelligence is still holding the Libyan file like in the days of Omar Suleiman or not but I know that the Presidency is not doing its part as it should whether to seek the rights of those citizens allegedly tortured or to solve that dilemma of Qaddafi supporters or even. 
I once heard a real strategic analyst saying that the real challenge for Egypt will not come from the East this time but rather from the West.
As usual Morsi’s administration fails to stand up for this challenge as it should and yes it is the responsibility of Morsi whether you like or not. 
I know it is ironic as people believed that with the Islamists in charge in both in Egypt and Libya things will be great and our borders will be opened but what you know ! (Egyptian Chronicles)


More : http://egyptianchronicles.blogspot.fr/2013/03/libya-and-egypt-silent-crisis.html


more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Un chrétien égyptien torturé à mort en Libye, selon un avocat

Un chrétien égyptien torturé à mort en Libye, selon un avocat | Égypt-actus | Scoop.it


Un chrétien copte égyptien détenu par les  services de sécurité libyens à Benghazi (est) a été torturé à mort, a affirmé  lundi au Caire un avocat spécialisé dans la défense de cette communauté.    Ezzat Hakim Attallah "est décédé après avoir été torturé avec d'autres  détenus", a déclaré à l'AFP Naguib Guebraïl, avocat de confession copte qui  dirige une ONG, l'Union égyptienne pour les droits de l'Homme.    Le 1er mars, un responsable des services de sécurité de Benghazi avait  indiqué qu'une cinquantaine de chrétiens égyptiens soupçonnés de prosélytisme  avaient été arrêtés quelques jours auparavant dans cette ville de l'est de la  Libye.    Ce responsable avait ajouté que ce groupe était en possession de bibles,  d'ouvrages encourageant la conversion au christianisme, et d'images du Christ  et de l'ancien chef de l'Église copte orthodoxe Chenouda, décédé en 2012.    Ces Egyptiens sont par ailleurs accusés d'"entrée illégale sur le  territoire libyen", avait-il ajouté.    Quatre étrangers --un Egyptien, un Sud-africain, un Sud-coréen et un  Suédois détenteur d'un passeport américain-- soupçonnés de prosélytisme  chrétien avaient aussi été arrêtés mi-février à Benghazi.    Me Guebraïl a mis en cause les autorités égyptiennes, notamment le  président islamiste Mohamed Morsi et le Premier ministre Hicham Qandil, leur  reprochant de ne pas être intervenus en faveur des personnes arrêtées.    Depuis la chute du régime de Mouammar Kadhafi en 2011, la minorité  chrétienne en Libye exprime des craintes quant à la montée de la mouvance  islamiste extrémiste.    Les Coptes représentent 6 à 10% de la population égyptienne et constituent  la plus grande communauté chrétienne du Moyen-Orient. 

(Ennahar)

http://ennaharonline.com/fr/news/19110.html

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

CAIRO: Egyptian Christian dies in Libyan detention

An Egyptian Foreign Ministry official says a man suspected of trying to spread Christianity in Libya has died in prison there.

The diplomat says Ezzat Atallah, who suffered from diabetes and heart ailments, likely died of natural causes. He spoke anonymously Sunday in line with regulations.

Atallah was among five Evangelical Christian Egyptians detained in Libya for allegedly proselytizing in the predominantly Muslim nation.

Last week, Egypt's Foreign Ministry intervened to win release from Libya of 55 Egyptians who were also suspected of proselytizing. Thirty-five of them were deported for illegally entering the country, while 20 were cleared to stay in Libya.

Also, four foreigners under investigation for alleged espionage and proselytizing remain in a Libyan prison. They are a Swedish-American, a South Korean, a South African and an Egyptian.

http://www.miamiherald.com/2013/03/10/3278175/egyptian-christian-dies-in-libyan.html

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

L'Egypte et la Libye conviennent de former un comité de coopération

L'Egypte et la Libye ont convenu d'établir un comité mixte à la fin de mars pour étudier les méthodes de coopération dans les domaines de l'économie, de l'éducation, de la santé, de la sécurité, de la construction et de la communication, a déclaré jeudi le Premier ministre égyptien Hicham Qandil.

« Le côté libyen a affirmé que le marché libyen est ouvert pour que les entreprises égyptiennes puissent contribuer à la reconstruction de la Libye», a déclaré M. Qandil aux journalistes lors d'une conférence de presse conjointe avec son homologue libyen Ali Zaidan.

Pour sa part, M. Zaidan a déclaré que malgré la tourmente post-émeutes en Libye, en Egypte et dans d'autres pays arabes, « Nous pensons qu'il est important que nous venons en Egypte pour souligner la profondeur des relations entre les deux pays ».

M. Qandil et M. Zaidan, qui est arrivé au Caire mercredi soir, ont également discuté des questions de sécurité des frontières, de la main d'oeuvre égyptienne en Libye et l'indemnité pour les expatriés égyptiens en Libye ayant subi des pertes au cours de l'agitation de 2011 en Libye.

 

http://www.afriquinfos.com/articles/2013/3/7/legypte-libye-conviennent-former-comite-cooperation-218794.asp



more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egyptian Coptic church attacked in Benghazi in apparent act of retalliation

Egyptian Coptic church attacked in Benghazi in apparent act of retalliation | Égypt-actus | Scoop.it

An Egyptian Coptic church in Libya's second city has been attacked by unknown gunmen in apparent retalliation for Copts found to be proselytizing in Libya, AFP reported on Monday.

Two priests were assaulted during the attack on the church in Benghazi, according to the Libyan foreign ministry, which issued a statement to say it "strongly condemned Thursday's attack on the Egyptian church... and the aggression towards Father Paula Isaac and his deputy by the irresponsible armed men." 

The incident follows the arrests of around 50 Egyptian Christians, accused of trying to convert the local populace, who are largely Muslim. Attempts to convert Muslims is strictly forbidden in Libya and most Muslim countries.

The Libyan government has now begun an inquiry into the attacks, involving the ministries of the interior, defense and justice. 

 

This text is from Al-Bawaba

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egyptian Copts in Libya allegedly detained, tortured following 'missionising' claims

Activists in Libya on Thursday posted photographs on Facebook allegedly portraying Egyptian Coptic-Christians detained in Libya on charges of proselytising.

 

The activists asserted that the images would also be sent to the United Nations, the Egyptian embassy in Libya, the Egyptian foreign affairs ministry, the Libyan Observatory for Human Rights and Human Rights Watch, in hopes that "action would be taken to secure their release."

 

According to a source from Egypt's Coptic Church, a group of Salafist Muslims attacked a church in Benghazi this week and detained roughly 100 Egyptian Copts working in the country.

 

The detained Copts had been tortured by their captors, who had also shaved their heads and used acid to burn off the crosses tattooed on their wrists, the source – who preferred anonymity – told Ahram Online.

 

The source added: "The Coptic Church has sent an official request to the Egyptian Ministry of Foreign Affairs, which in response has begun negotiations with its Libyan counterpart to resolve the issue and release the detained Christians." (Ahram Online, via Egypt.com)

 

More : http://news.egypt.com/english/permalink/173857.html

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egyptians protest at Libyan border over new visa rules

Egyptians protest at Libyan border over new visa rules | Égypt-actus | Scoop.it

Residents of the western cities of Salloum and Sidi Barrani blocked the highway leading to Libya in protest against new rules requiring Egyptians to apply for visas ahead of time.

According to people living in the area, the decree was announced Tuesday without warning following a five-day closure of the Salloum border crossing between Egypt and Libya. They say Egyptians must now get approval from the Libyan Embassy.

In response, demonstrating Egyptians are preventing Libyans from entering Egyptian territory and have said they will do so until visa requirements are reversed. They are also stopping vehicles loaded with goods from crossing the border.   

Around 820 vehicles are currently gathered in and around the Salloum crossing awaiting entry to Libya.

Edited translation from Al-Masry Al-Youm (Egypt independent)

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Political asylum: Fading tradition in Egypt

Political asylum: Fading tradition in Egypt | Égypt-actus | Scoop.it

Leaked news that Egypt’s new rulers have agreed with Libya’s new rulers to hand over about 1,800 Libyans, who worked with late President Moammar Qaddafi and who reside in Egypt, is disturbing news, which is abundant these days.  (...)

 

A think tank in Washington revealed that there is a deal between the Muslim Brotherhood in Egypt and the Libyan authorities. The deal states that Egypt hands over Qaddafi’s men in exchange for securing oil investments in the eastern provinces in Libya. The suspicious deal is allegedly in exchange of three billion dollars and job opportunities for Egyptians in Libya. I tend to believe this piece of news because it has a well-founded basis. Around four months ago, I learnt of negotiations on the matter; the “bidding” began at 500 million dollars. At the time, I did not believe this information as I never thought that Egypt would reach this level, even when ruled by men whom I hold in disregard. But the recent news comes to confirm this fear. If they implement this deal, then they are really unaware of Egypt’s worth.

 

The history of refugees in Egypt

The value of states is measured by how much they retain their values. Part ofEgypt’s value is that it has historically been a refuge for those seeking security. Perhaps the migration of Jesus and the Virgin Mary toEgyptto flee the Romans was the first trip of political asylum in history.

Pharanoic Egypt knew the asylum system in temples, castles and royal tombs considering that kings were gods or gods’ sons. Later, the religious basis of asylum took on a social impetus and defending it became similar to defending the honor of the group.

Muslim Arabs transferred to Egypt the traditions of the Arab peninsula and the rulings of Islam that state one should respect refuge and protect refugees. The transfer of these traditions and rulings left an influence on what the Egyptians consider today to be sanctity for places of worship and tombs of good people. Egyptians pride themselves on deeming Egypt a place which every distressed person can enter safely.

 

more on:http://english.alarabiya.net/views/2013/02/13/266019.html

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Egypte: le pm préside une réunion ministérielle sur les moyens de renforcer les relations égypto-libyennes

Egypte: le pm préside une réunion ministérielle sur les moyens de renforcer les relations égypto-libyennes | Égypt-actus | Scoop.it

Le premier ministre, Hicham Qandil, a présidé dimanche matin une réunion ministérielle pour examiner les moyens de renforcer les relations égypto-libyennes.

La réunion a porté sur la mise en oeuvre des résultats issus de la rencontre, en janvier dernier, du président Mohammad Morsi avec le président du Congrés général national de la Libye, Mohamed el-Megaryef, pour renforcer les relations bilatérales.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

La Libye compte investir sur la Bourse d’Egypte

La Libye compte investir sur la Bourse d’Egypte | Égypt-actus | Scoop.it

La Libye devrait commencer à investir sur la bourse égyptienne cette année 2013. Un important nombre de mesures annoncées entre le Caire et Tripoli devrait être mis en branle cette année.

Egypt-actus's insight:

Les autorités libyennes ont l'intention de relancer les relations commerciales entre les deux pays. Cette volonté a été réaffirmée lors de la visite officielle en Egypte en 2012 d’une délégation libyenne qui avait rencontré Osama Saleh, le ministre égyptien de l'investissement, afin de discuter des intérêts commerciaux dans le pays.

Dans le portefeuille des projets qui retiennent l’attention des Libyens il y a le programme résidentiel au Nouveau Caire et un projet d'élevage sur 33 000 hectares. Il y a également, la création d'entreprises conjointes de pêche et la création d’une zone économique commune pour permettre une coopération accrue entre les sociétés d'énergie dans les deux pays. (Ecofin)

more...
No comment yet.