Égypte-actualités

An unyielding chain of immediate reactions to false information continues to sidetrack Egypt from most of its priority issues. From fears of national security threats to rumors of sabotage that pass through retaliatory exchanges of insult and character assassinations all the way to notions of marred dignity, many Egyptians are incapable of shifting focus to what really matters now. The myriad of mostly either unreal or very much exaggerated information of one thing after the other has served to create more confusion and a definite illusion of chaos and curtails much productive ability in the country.

In the past week alone, as Egyptians felt the frustrating delay and shut down of their access to internet service, immediate information exchanged rumored the capturing of three divers who allegedly cut Egypt’s internet sea cable! If that found a few non-believers, the reports of a global hacker attack could have been more plausible, especially when their last possible culprit was declared to be sabotage by a neighboring country. The immediate reactions to all three presented scenarios seemed to fall right on target as the fourth began floating in the media and information channels. It must be yet another ploy from the regulator to re-bug or reconfigure the system for more eavesdropping facilities.

Daily News

More : http://www.hurriyetdailynews.com/egypt-struggles-in-a-confusing-sea-of-information.aspx?pageID=238&nid=43912&NewsCatID=415

Ces jeunes nés pendant les années 1980 ont porté le flambeau de la révolution du 25 janvier. Profitant du progrès technologique, ils ont créé leur propre univers et leurs armes de lutte. Portrait de ces jeunes qui ont gardé leur charme et leur singularité. (...)

Une génération qui s’est inspirée d’idées, de tendances et d’opinions émanant de tous les horizons grâce à Internet. Assoiffée de connaissances, cette génération a relevé le défi d’accéder à l’information. « Au début, le prix de la connexion Internet était élevé et les ordinateurs n’étaient pas à la portée de tout le monde. Mais on n’a pas baissé les bras car c’est cet espace virtuel qui nous permettait de rêver. On se rassemblait pour payer le prix d’une connexion et on utilisait un mot de passe en commun. Nombreux sont les jeunes qui se sont procuré des ordinateurs d’occasion pour en avoir un à un prix modéré », relate Hazim, ingénieur de 32 ans.

Autour de ce monde qui tourne autour de l’ordinateur et du Net, de nouveaux métiers ont vu le jour comme graphiste, designer, webmester et bien d’autres. Certains jeunes ont même tenu tête à leurs parents pour ne pas exercer des métiers traditionnels.

Dina Darwich / Al-Ahram Hebdo

Plus : http://hebdo.ahram.org.eg/NewsContent/967/7/133/2130/Soci%C3%A9t%C3%A9--Une-g%C3%A9n%C3%A9ration-qui-fait-parler-d%E2%80%99elle.aspx