Égypt-actus
Follow
Find tag "festival"
361.8K views | +50 today
Égypt-actus
Égypt-actus
revue de presse sur l'actualité culturelle, archéologique, politique et sociale de l'Égypte
Curated by Egypt-actus
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

« Les Amazighs d’Egypte » projeté : Siwa en images 

« Les Amazighs d’Egypte » projeté : Siwa en images  | Égypt-actus | Scoop.it

 

On l’attendait avec impatience le film documentaire « Les Amazighs d’Egypte » d’Hassan Daoud qui a été finalement projeté, dimanche dernier au soir, deuxième jour du festival du film amazigh, à la cinémathèque de Tizi-Ouzou.

 

Les Amazigh d’Egypte est une oeuvre qui met en exergue coutumes et traditions des Amazighs de Siwa, en profonde Egypte, qui passent pour être méconnus du grand public. Les images saisissantes donnent à voir sur un peuple berbère qui vit en harmonie, loin des tumultes des grandes villes, le crime et le bantitisme sont ici insignifiants. La population de la province de Siwa communique en tamazight à l’intérieur de la cité, mais parle arabe dès qu’elle se trouve extramuros. D’une durée de 23 mn, ce film met en lumière aussi la nécessité de passer à une autre étape d’échanges et de communications avec d’autres peuples amazighs pour ainsi dire entrevoir un meilleur avenir avec, pourquoi pas, l’organisation d’un festival amazigh en Egypte.

 

L’avocat Khalid Mossalem, qui a pris part à la réalisation de cette œuvre, nous en parle. « C’est le premier film de la région de Siwa qui retrace les moments les plus précieux de la vie des Amazighs de Siwa. Beaucoup ne savent pas qu’il existe des Amazighs en Egypte, c’est pourquoi nous sommes venus à Tizi-Ouzou pour dire que les Amazighs sont aux quatre coins du monde dont ceux de Siwa », déclare-t-il.

 

Plus: http://news80.com/2013/03/25/les-amazighs-degypte-projete-siwa-en-images/

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Grammy winner Gilberto Gil headlines the 5th Annual Cairo Jazz Festival

Grammy winner Gilberto Gil headlines the 5th Annual Cairo Jazz Festival | Égypt-actus | Scoop.it

It only makes sense that Brazilian musician Gilberto Gil is this year’s “Guest of Honor” at the fifthCairo Jazz Festival. Each year, the festival pays tribute to a major musician who has influenced the genre of jazz, such as Egypt’s Omar Khairat and Lebanon’s Ziad Rahbani.

Gil is something of a phenomenon. Since the 1960s, he has pioneered new forms of music by blending together bossa nova, rock, reggae, folk, jazz, samba and African genres. His self-contained musical style is virtually inimitable.

Along the way, Gil’s socio-political infused songs reflected his activist roots and cries for change, prompting the Brazilian military junta to exile him.


Egypt independent

More : http://www.egyptindependent.com/news/grammy-winner-gilberto-gil-headlines-5th-annual-cairo-jazz-festival


The Cairo Jazz Festival kicks off on 21 March and continues until 23 March

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Cairo Jazz Festival

Cairo Jazz Festival | Égypt-actus | Scoop.it
Egypt-actus's insight:

Thu, 21 Mar 2013 06:00 pm - Sat, 23 Mar 2013 11:00 pm

Al Azhar Park, Salah Salem, Cairo, Egypt


Cairo 5th International Jazz Festival Lineup:

Gilberto Gil - Brazil
Ribab Fusion - Morocco
Dina El Wedidi - Egypt
Kristiina Tuomi - Germany
Ali El Farouk Trio - Egypt/Canada
Eftekasat - Egypt
GMH Orkestar - Austria
KJ Denhert - USA
Neil Cowley Trio - UK
Karim Hossam Group - Egypt
Mitko Rusev - Bulgaria
MIKARIMBA - Japan
Miguel Amado Group - Portugal
Dainius Pulauskas Group - Lithuania
The Arch Stanton Quartet - USA
Rembrandt Frerichs Trio - Holland
Christophe Wallemme (NAMASTE) - France
Ziad Rahbani - Lebanon

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Israeli tries to enter Taba to celebrate Abu Hasira festival

Egypt Independent 

Security forces arrested an Israeli citizen who illegally entered Taba, South Sinai, Saturday under the pretext of going to celebrate the festival of Abu Hasira, who is also known as Avir Yaakov, then escaping to Morocco.

 

The Israeli was found Saturday in front of the Taba checkpoint, a security source said. He was identified as Ibrahim Shlomi, 29, a resident of Haifi and Jerusalem of Moroccan origin.

Authorities sent Shlomi to Nuweiba prosecutors for interrogation. The prosecution sent him to detention for four days pending investigation, and notified the Israeli Embassy about the incident.

Security forces had arrested an Israeli citizen named Ahmed Gamal Daief, an Arab citizen of Israel who tried to enter the Egyptian border from Taba and requested political asylum to Egypt, explaining that he is Muslim and faces persecution and repression by Israeli authorities because of religious practices.

Abu Hasira is a historical and religious Jewish figure who was born in Morocco and traveled to Egypt, according to Jewish folklore.

 

http://www.egyptindependent.com/news/israeli-tries-enter-taba-celebrate-abu-hasira-festival

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Festival Hakawy : Le Petit Vampire

 

 

Mercredi 13 mars, 10h et 12h

Jeudi 14 mars, 10h et 12h

Théâtre Hanager, Opéra du Caire

 

Durée : 1h

Public : à partir de 7 ans et familial

 

L’Institut Français soutient la 3ème édition du festival Hakawy en invitant la compagnie Sultan Bacchus à présenter son spectacle Le petit Vampire.

Racontant la quête de lumière d’un petit vampire, ce spectacle très musical joue avec un décor qui emportera le jeune public très loin, au pays des contes…

 

La 3ème édition du festival Hakawy, festival international des arts pour enfants aura lieu du 13 au 16 mars au Caire.

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Luxor African Film Festival

Luxor African Film Festival | Égypt-actus | Scoop.it
Egypt-actus's insight:

2nd Luxor African Film Festival (LAFF)

March 15-24, 2013

This edition’s Motto:

“The Magic of African Cinema”


Why?
A new African Festival

 

 Because the lack of cinematic cultural events that gather African countries with Egypt and to overcome the centralization of Cairo which is piling by cultural events and festivals, although there are 28 Egyptian governorates ready for organizing similar events. Through its different activities, the Luxor African Film Festival (LAFF) represents a return to our African identity where African culture, arts and dreams converge in one realm. Thus, we reconnect with the African continent and restore Egypt's cultural role inside it, especially after the revolution of January 25, 2011.

 

Where?
Luxor

           

Although it was devoid of artistic festivals, Luxor is the heart of Upper Egypt, the largest open-air museum in the world, and geographically it is the closest to the African continent. The Luxor African Film Festival (LAFF), especially in those moments experienced by Egypt and the Egyptians, also contributes to the promotion of tourism in the historic city of Luxor and supports human ties and economic exchanges between African countries and Egypt. Because first impressions last, the first edition LAFF has successfully achieved this.

 

More : http://www.luxorafricanfilmfestival.com/


more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

11e festival des jeunes créateurs - Centre Français de Culture et de Coopération

11e festival des jeunes créateurs - Centre Français de Culture et de Coopération | Égypt-actus | Scoop.it

Du 10 au 18 février 2013.

Pour sa 11e édition, le festival des jeunes créateurs revient avec une programmation toujours plus surprenante et de qualité !

L’Institut Français d’Egypte poursuit son soutien auprès de la création théâtrale égyptienne. En permettant à de jeunes créateurs de s’exprimer librement et devant un public toujours plus nombreux, le festival entend montrer la créativité et le dynamisme de jeunes metteurs en scène et comédiens égyptiens. Afin de donner plus d’ampleur au festival, l’Institut Français d’Egypte au Caire invite une jeune compagnie française qui présentera sa nouvelle création, hors compétition.

Egypt-actus's insight:

En partenariat avec le département des relations culturelles internationales du ministère de la Culture, nous invitons le metteur en scène français Christophe Rouxel, le fondateur du Théâtre Icare de Saint Nazaire, président du jury, qui assurera à l’issue du festival un atelier de formation de comédien sur le travail du corps dans l’espace.

Un débat avec le metteur en scène de chaque troupe aura lieu après la présentation de 20h, en présence d’un critique ou d’un artiste de théâtre (en traduction simultanée)

Lors de la soirée de clôture du festival, le jury composé de Christophe ROUXEL, metteur en scène, Docteur Mahmoud EL LOZY, professeur d’art dramatique et directeur du programme de théâtre au département des arts à l’Université Américaine au Caire et Asser YASSIN, acteur renommé, décernera plusieurs prix.

En partenariat avec le département des relations culturelles internationales du ministère de la Culture, quatre lauréats seront récompensés par une invitation au Festival d’Avignon prise en charge par l’Institut Français d’Egypte.

Le meilleur spectacle sera rejoué le dimanche 10 mars 2013 à l’IFE.

L’Institut Français d’Egypte au Caire remercie le jeune metteur en scène et scénographe Mahmoud Sami d’avoir participé à la présélection des spectacles.

Latifa FAHMY Responsable du festival

 

Le programme : http://www.cfcc-eg.org/IMG/pdf/Programme_11_festival_des_jeunes_createurs.pdf

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Des réalisateurs de Siwa (Egypte) à l’honneur au festival du film amazigh à Tizi Ouzou

Des réalisateurs de Siwa (Egypte) à l’honneur au festival du film amazigh à Tizi Ouzou | Égypt-actus | Scoop.it

La 13e  édition festival culturel national du Film amazigh (FCNFA) a accueilli, cette année, des réalisateurs, des critiques cinéma et des acteurs de Siwa, une région berbérophone d’Egypte.

 

 « Le festival de Tizi Ouzou  permettra aux membres de notre  délégation  de connaitre d’autres Amazighs et avoir de l’expérience dans l’organisation de ce genre de manifestation pour arriver, un jour, à mettre sur pied un festival du cinéma à Siwa. C’est notre rêve, d’ailleurs », dira Khalid Mossalam, un artiste amazigh d’Egypte.(...)

 

« ll est de coutume pour le festival d’inviter à chacune de ses éditions un cinéma d’un pays ou d’une région. Après l’Irlande (2005), le Liban (2007), la Suisse (2008), l’Iran (2009), la Roumanie (2010), la Corse-France (2011) et la Lybie (2012)  c’est autour, cette année, de la région amazighe SIWA d’Egypte pour nous faire découvrir sa richesse culturelle et son génie cinématographique. Le festival du film amazigh se développe d’une année en année, avec l’enrichissement de ses programmes et la diversité de son contenu »

 

Plus: http://www.elwatan.com/culture/des-realisateurs-de-siwa-egypte-a-l-honneur-au-festival-du-film-amazigh-a-tizi-ouzou-25-03-2013-207882_113.php

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

First digital art festival in Egypt

First digital art festival in Egypt | Égypt-actus | Scoop.it

Technology has become a quintessential element of life; nobody leaves home without at least two electronic devices, maybe more if you are a gadget junkie. The idea of life without internet or electronics has become unfathomable.

Yet the question remains: are we making the best use possible of all those technological advances? Enter DI-EGY Festival to answer the question, the first digital art festival in Egypt.  We contacted Elham Khattab, the director of the festival, for more information.

“The idea for the project started almost one year ago as I was thinking about how far digitalising our life and art has taken us, and where we are now with all these fast transactions happening around us. Digitalising our life and social media can even start a revolution now.

 

Different questions popped into my mind when I talked with Haytham Nawar about the idea for the first time. Since Haytham is more experienced with digital arts as an international artist and researcher, we first started to research the idea. We also researched digital arts, activities and how we could hold a digital arts festival that would be close to an Egyptian audience. A festival that would say: art is not for just for the elite, art can be a way of thinking and living now,” Khattab said.

Khattab explained the festival’s ambitious goals: “I hope that we can start to unveil a new horizon for a new generation who are interested in digital arts, not only as a type of art but as a positive tool they can use to develop their country through their ideas. It is a modern tool that they can use professionally, and at the same time find their identity within it.”

 

More on: http://www.dailynewsegypt.com/2013/03/18/first-digital-art-festival-in-egypt/

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Luxor African Film Festival 2013 (18 - 24 March) : Full program

Luxor African Film Festival 2013 (18 - 24 March) : Full program | Égypt-actus | Scoop.it
Egypt-actus's insight:
Luxor African Film Festival on its second year will be held from 18th to 24th March 2013.The original date was supposed to be 15th till 24th of March but according to financial issues the opening date was delayed till 18th March 2013.The films will be screened in 4 different venues. The programs below show the program for each venue and where it is located.
More : http://luxortimesmagazine.blogspot.fr/2013/03/full-program-luxor-african-film.html
more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Succès de la 11ème édition du Festival des jeunes créateurs

Succès de la 11ème édition du Festival des jeunes créateurs | Égypt-actus | Scoop.it

La 11ème édition du festival des jeunes créateurs organisée par l’Institut français d’Egypte au Caire s’est tenue du 10 au 18 février 2013 et a présenté huit jeunes compagnies égyptiennes en compétition.

Chaque année depuis 11 ans, l’Institut français d’Egypte organise ce festival qui occupe une place importante dans les activités théâtrales présentées en Egypte afin de soutenir la jeune création. Offrant une grande liberté de ton, le festival donne à voir à un public toujours plus nombreux et enthousiaste la créativité et le dynamisme de la création théâtrale égyptienne.

Parmi 52 compagnies en lice, 8 ont été sélectionnées pour participer au festival et ont ainsi joué chaque soir deux représentations devant une salle comble. Une jeune compagnie française issue de l’école du théâtre national de Strasbourg a également été invitée à présenter son spectacle, hors compétition, ce qui a donné lieu à de fructueux échanges entre professionnels du théâtre français et égyptiens.

Ayant réuni 2800 spectateurs, cette 11e édition a été couronnée de succès et prouve une fois de plus la pertinence de ce type de festival dans le paysage culturel cairote.

Le jury du festival, présidé par le metteur en scène français Christophe Rouxel et composé de Mahmoud El Lozy, professeur d’art dramatique et Asser Yassine, comédien, a décerné les prix suivants :

Prix spécial du jury 
Mohamed ADEL, metteur en scène de Une Maison de poupée

Meilleure scénographie 
Omar EL MOETAZ BEL’LAH , Huis clos

Meilleur metteur en scène 
Labib EZZAT, Voyageur de nuit

Meilleur spectacle 
Voyageur de nuit

Meilleure interprétation masculine 
Mohamed MAMDOUH, Voyageur de nuit

Meilleure interprétation féminine 
Sarah DERZAWY, Une Maison de poupée

Les lauréats se sont ainsi vu offrir un voyage pour le festival d’Avignon 2013, en soutien avec le bureau des relations internationales du Ministère de la culture égyptien.

Voyageur de nuit a remporté le prix du meilleur spectacle du festival et sera joué à nouveau le dimanche 10 mars à l’Institut français d’Egypte à 20h.

 

http://www.ambafrance-eg.org/Succes-de-la-11eme-edition-du

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

Le producteur égyptien Mohamed Hefzy à la tête du Festival d’Ismailia

Le producteur égyptien Mohamed Hefzy à la tête du Festival d’Ismailia | Égypt-actus | Scoop.it
Egypt-actus's insight:

Le producteur et scénariste égyptien Mohamed Hefzy a été nommé directeur artistique du Festival international du film d’Ismailia, l’un des principaux incubateur de nouveaux talents à l’échelle mondiale et de l’avant-garde du cinéma arabe, selon Variety et Film Clinic.

Hefzy est connu pour être le fondateur et propriétaire de Film Clinic, une société pionnière de production de films dans le monde arabe. Film Clinic a produit de nombreux films innovateurs de la région tels que Microphone d’Ahmed Abdalla, anticipant le Printemps arabe, et co-produit My Brother the Devil de Sally El Hosaini, qui a remporté un prix au Festival de Sundance 2012.

Le nouveau directeur du festival a déclaré prévoir un nouveau marché du documentaire et du court métrage au festival qui aura lieu en juin, dans le but d’attirer les principaux cinéastes locaux et internationaux.

Le Festival international du film d’Ismailia est l’un des principaux festivals de cinéma du monde arabe et le premier exclusivement dédié aux documentaires et court métrages. Il a été lancé en 1991 et fut organisé par le Centre du Cinéma égyptien. Quatre éditions ont été organisées successivement avant une pause de cinq ans. Le festival est ensuite revenu avec le nouveau millénaire. Il est l’un des trois festivals organisés par le Ministère égyptien de la Culture.

Le festival remet des prix aux deux meilleurs films des quatre principales sections en compétition : longs-métrages documentaires, courts-métrages documentaires, courts-métrages de fiction et films d’animation.

D’autres prix sont aussi remis pendant le festival, dont le prix de l’Association égyptienne de critique de films. (Euromed)

 

http://euromedaudiovisuel.net/p.aspx?t=news&mid=21&cid=12&l=fr&did=1236

more...
No comment yet.
Scooped by Egypt-actus
Scoop.it!

The 5th Edition of Cairo International Jazz Festival from 21 to 23 March 2013

The 5th Edition of Cairo International Jazz Festival from 21 to 23 March 2013 | Égypt-actus | Scoop.it
Egypt-actus's insight:

Under the auspices of the Ministry of tourism the 5th Edition of Cairo International Jazz Festival will take place from 21 to 23 March 2013 at Al Zhar Park-Genena Theater.

The festival will include jazz orchestras from United States, Spain, Austria, Morocco, Japan, Portugal, Lebanon, Netherlands, France, Lithuania, Brazil, and Germany.

Moreover the festival will witness the participation of music celebrities like “Gilberto Gil” who served as Minister of Culture in Brazil (2003-2008), the well known Spanish Flamenco singer “Diego El Cigala”, the French singer “Christophe Wallemme”, the American Singer “KJ Denhart”, and the famous Lebanese singer “Ziad El Rahbani” who will perform the closing ceremony of the festival, in addition to Egyptian Orchestras.

Cairo International Jazz Festival is also hosting a number of side events such as workshops, master classes, film screening, kids programs and after hours Jazz performance that takes the Jazz music beyond the stage to Cairo such as Cairo Jazz Club.

It is worth to be mentioned that Cairo International Jazz Festival was founded in March 2009. The festival has managed to maintain a reputation of presenting the best of Jazz of the world.

For more info  http://www.cairojazzfest.com/

more...
No comment yet.