Du bout du monde au coin de la rue

« Ici c'est le Cambodge. Et au Cambodge, c'est différent ! » Quel expatrié n'a pas un jour entendu de la part de son interlocuteur khmer cette interjection censée lui expliquer l'inexplicable ?

Et Maugey « d’enfoncer le clou » en soulignant que, dans cette bataille en faveur du français, « n’oublions pas que ce que nous défendons avec acharnement, c’est la réalité de l’esprit ». Le français est assurément « une arme extraordinaire au service de l’esprit humain, même si certains en doutent, veulent nous en détourner ou cherchent à détruire cette arme pour mieux nous contrôler, c’est-à-dire nous asservir » !