OVER & OVER(SETTER): Sidérant, stupéfiant, pétrifiant: médusant! | DictioNet | Scoop.it
Et JB, aujourd'hui, dans sa traduction, corrige un abasourdie en: médusée. Il se dit que, dans un roman pour enfants dont le personnage est une petite fille de 10 ans, abasourdie est un poil trop soutenu.
Bon.

Ceci fait, il s'arrête un instant sur cet adjectif:
médusé
Pourquoi médusé?
Médusé comme la méduse?
Mais laquelle?
Cette méduse-ci (que JB ne prend pas au hasard, il y reviendra)?