 Your new post is loading...
This is the first comprehensive glossary of the many specialist terms in corpus linguistics and provides an accessible guide for corpus linguists and non-corpus linguists alike.
Can anyone ever imagine a world without Microsoft WORD? For Windows users, it dominates the word processor market. OpenOffice is the next best thing, but it only serves to emulate WORD in a open source package. There are lots of other notable word processors, like the famous WordPerfect (which seems to making a bit of a come back), but there is a new generation of word processors on the horizon that will take writing to a whole different platfrom into a paradigm I have coined 'corpus-assisted language production'. This is a brief review of XIOSIS a word processor that refreshes writing in way that WORD can only imagine.
Great new interface by Davies to the COCA. Makes Just-the-Word somewhat redundant. Quite intuitive to use and mind-boggling powerful in terms of researching word use, collocation, colligation and synonyms.
Foreign language students with difficulties remembering vocabulary, perhaps insufficient initial information processing and not word retrieval is the cause.
The Google eBook store offers access to millions of ebooks, from bestsellers to favorite classics. Many have OCR texts, integrated with GOOGLE DICTIONARY, which has a search option that functions like a KWIC concordance within each book. With a GOOGLE ID, you can even save words you look up to your own personalized word list.
American (COCA, COHA, TIME), British (BNC), Spanish, Portuguese.
Michigan Corpus of Academic Spoken English
A good review of Nation's seminal tome.
Michael Hoey's original blog site for this theory about Lexical Priming.
Useful example of applying a corpus-informed approach to contrasting language by genre and era, using song lyrics.
I'm sure Shakespeare would have approved of the open source concept. Very nice concordance tool for the works of Shakespeare.
An interactive instance of Beowulf (Ed. Murray McGillivray, Online Corpus of Old English Poetry (OCOEP)). Rather crude frame-based layout, but makes it easy to consult the glossary.
For literature buffs...can't imagine tackling Olde and Middle English texts without such a resource.
|
The best maintained list of references and resources for anyone interested in corpus linguistics and corpora and language learning and teaching.
Aitype! - Writing Has Never Been Easier... if you like GOOGLE SCRIBE (when this was posted, SCRIBE had returned to http://draft.blogger.com) then you should check this tool out. Takes a little getting used to, but it is in the family of corpus-assisted language production and can guide you as you type. Works in any editor online or word processer, like WORD or OpenOffice. Of course, you must be connected to the Internet for this to work, and the server can burp at times. It has mobile device APPs as well. Definitely the way of the future when it comes to writing.
Amazing. BLOGGER can 'read your mind' and suggest what your next word should be.
American (COCA, COHA, TIME), British (BNC), Spanish, Portuguese.
A complete website for learning and learning about English words. You can test your vocabulary level, then work on the words at the level where you are weak.
The website of Laurence Anthony.Associate Professor at Waseda University Japan developer of AntConc, a freeware concordancer software program for Windows, Linux, and Macintosh OS X...
WebCorp: Using the World Wide Web as a corpus - a rich source of linguistic information.
Drs Browne and Culligan have taken their research and moved it into a web-based platform for learning vocabulary. The SayItRight is a great pronunciation training tool.
Do you ever wonder about the stuff that makes up words? Interesting research on improving "Zipf's Law" that " says word length is primarily determined by frequency of use."
Great list of Web2.0 tools, most of which have application to data driven language learning.
The Web Concordances -- the first interactive literary concordance system on the Web. Uses Rob Watts Concordance output as an interactive web page.
eChaucer: a collection of unique resources for the study of Chaucer: translation in modern English; complete concordance, full texts; also contains glossary and biography or chronology..
|