Cultures & Médias
23.5K views | +36 today
Follow
 
Scooped by malik berkati
onto Cultures & Médias
Scoop.it!

Un site pour disparaître d’Internet

Un site pour disparaître d’Internet | Cultures & Médias | Scoop.it

Une nouvelle plate-forme aide les internautes à supprimer rapidement leurs vieux comptes disséminés en ligne.

 

Sur le Net, supprimer ses comptes inutilisés devrait faire partie de l’hygiène numérique la plus élémentaire. Pourtant, ce réflexe est loin d’être acquis.

Chaque internaute a des «comptes qui traînent», aussitôt ouverts, aussitôt oubliés, que ce soit pour tester une application, répondre à une invitation, rejoindre une discussion ou encore voir une vidéo irrésistible.

Pourquoi s’en soucier? Ces comptes regorgent d’informations personnelles, parfois bancaires, qui risquent un jour d’être volées ou transmises à des tiers.

Les internautes les plus consciencieux le savent: le chemin vers la fermeture de ces comptes est souvent dissimulé tout au fond des sites et débouche sur des procédures rébarbatives au possible.

 

Le guide parfait

(...)

malik berkati's insight:

le site directement: http://justdelete.me/#

more...
No comment yet.
Cultures & Médias
car tout est multiple
Curated by malik berkati
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Lille, carrefour d’«Afriques Capitales»

Lille, carrefour d’«Afriques Capitales» | Cultures & Médias | Scoop.it

Avec les œuvres d’une trentaine d’artistes venus d’Afrique ou de la diaspora, Lille, la ville du Nord de la France, se transforme jusqu’au 3 septembre en carrefour d’« Afriques Capitales ». Mis sur les rails sous la thématique du voyage par le curateur emblématique Simon Njami, l’événement artistique se passe dans la gare Saint-Sauveur, une ancienne gare de marchandises construite au XIXe siècle. Et le sous-titre « Vers le Cap de Bonne-Espérance » promet un voyage plein d’inventions et d’espoir à travers des images, des installations et des idées.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Leonardo da Vinci’s Visionary Notebooks Now Online: Browse 570 Digitized Pages

Leonardo da Vinci’s Visionary Notebooks Now Online: Browse 570 Digitized Pages | Cultures & Médias | Scoop.it

Quick, what do you know about Leonardo da Vinci? He painted the Mona Lisa! He wrote his notes backwards! He designed supercool bridges and flying machines! He was a genius about, um… a lot of other… things… and, um, stuff... Okay, I’m sure you know a bit more than that, but unless you’re a Renaissance scholar, you’re certain to find yourself amazed and surprised at how much you didn’t know about the quintessential Renaissance man when you encounter a compilation of his notebooks—Codex Arundel—which has been digitized by the British Library and made available to the public.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Inquiétude sur le sort de Liu Xia après la mort de son mari, Liu Xiaobo

Inquiétude sur le sort de Liu Xia après la mort de son mari, Liu Xiaobo | Cultures & Médias | Scoop.it

Les proches de la poétesse Liu Xia sont sans nouvelles depuis les funérailles du dissident.


Les amis de l’artiste Liu Xia étaient toujours sans contact direct avec elle quatre jours après le décès de son époux, le Prix Nobel de la paix Liu Xiaobo. Ils s’inquiètent de son état après avoir vu les photos de Mme Liu, diffusées par les autorités, lors des funérailles de l’intellectuel dissident, organisées samedi 15 juillet à huis clos et sous haute surveillance. Les Etats-Unis, l’Union européenne ou encore l’Australie ont appelé la Chine à laisser la poète et photographe, qui a perdu son père en 2016 et sa mère en avril, quitter le territoire. Le comité Nobel norvégien s’est dit « profondément inquiet » du sort de Mme Liu.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Essaouira, berceau et tremplin de la culture gnaouie

Essaouira, berceau et tremplin de la culture gnaouie | Cultures & Médias | Scoop.it

En vingt ans, le Festival Gnaoua d'Essaouira est devenu le haut lieu de célébrations et de rencontres autour d'une musique traditionnelle, au rayonnement désormais mondial, qui se frotte à la modernité.


Il aura fallu le suivre à la trace pendant presque deux jours pour l’attraper. La nuit, dans les rues bondées, humides et venteuses d’Essaouira, Mehdi Nassouli ne peut faire un pas sans qu’on l’apostrophe. Les molosses de la sécurité, habituellement inflexibles et zélés, lui serrent chaleureusement la main, les copains et badauds qui croisent son chemin l’étreignent, les filles, sourires timides, ont les yeux qui pétillent.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Roman virtuel, récit virtuose

Roman virtuel, récit virtuose | Cultures & Médias | Scoop.it

Le deuxième roman de Sara Mesa, jeune écrivaine madrilène, investit le champ numérique pour faire comprendre que tout est affaire de fictions.


Depuis les images projetées sur l’écran de la caverne par lesquelles Platon signifiait la vie des hommes, ces cloportes, et par ce défilement chiffrait l’existence, nous savons que toute chose n’est qu’en tant qu’elle est représentée, projetée, inscrite. Le roman, qui est la projection d’un monde imaginaire sur des pages au moyen de signes, a supplanté la vie, à moins que ce ne soit l’inverse : la vie est un roman. Question de point de vue. Mais que faire du miroir stendhalien à l’ère du numérique ? Telle est la question que pose l’étonnante Sara Mesa, une jeune auteure madrilène, dans son récit au titre minimaliste : Cicatrice.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Le stupéfiant cheminement de la haine antisémite en cent dessins

Le stupéfiant cheminement de la haine antisémite en cent dessins | Cultures & Médias | Scoop.it

Avec “Dessins assassins ou la corrosion antisémite en Europe”, le Mémorial de Caen expose, jusqu'au 15 décembre 2017, une centaine de pièces issues de la plus grande collection de propagande nazie du monde.

Lorsqu'il était jeune, Stéphane Grimaldi voulait être historien. Si la vie l'a finalement conduit au droit, il n'a pas oublié comment dérouler une histoire. Passer par les petites pour retracer la grande, tel est selon lui un moyen habile de gagner notre attention. On écouterait ainsi pendant des heures le directeur du Mémorial de Caen, installé dans le fauteuil de son bureau, n'interrompant le flot de ses paroles que pour offrir un café ou décrocher son téléphone. Pour raconter ce qui a présidé à l'exposition Dessins assassins, il revient sur sa rencontre avec celui qui en constitue la cheville ouvrière : Arthur Langerman. Aujourd'hui âgé de 74 ans, ce fils de juifs belges déportés à Auschwitz a échappé à la déportation, et détiendrait, selon Grimaldi, la « plus grande collection de propagande nazie au monde » (deux autres sont recensées aux Etats-Unis) : une centaine de pièces ont été choisies pour constituer l'exposition qui se prolongera à Caen jusqu'à la fin de l'année.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Meet Four Women Who Pioneered Electronic Music: Daphne Oram, Laurie Spiegel, Éliane Radigue & Pauline Oliveros

Meet Four Women Who Pioneered Electronic Music: Daphne Oram, Laurie Spiegel, Éliane Radigue & Pauline Oliveros | Cultures & Médias | Scoop.it
My small city is still coming down from the elation of last month’s Moogfest, a three-day extravaganza of performances, workshops, seminars, films, and other activities relating to music made by the synthesizers designed and influenced by Robert Moog. This year’s festivities included several performances from New Wave star Gary Numan; appearances by legends like Devo’s Mark Mothersbaugh, Parliament-Funkadelic’s Bernie Worrell, Negativland’s Chris Grigg, and Can’s Malcolm Moony; and tributes to recently deceased Japanese synth master Isao Tomita and British prog rock superstar Keith Emerson…. And yes, many excellent younger female artists performed and gave workshops and talks, but as a newcomer to the scene, you’d be forgiven for thinking that earlier generations of electronic musicians were almost exclusively male.
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

«Art/Afrique», retour en arrière ou bond en avant?

«Art/Afrique», retour en arrière ou bond en avant? | Cultures & Médias | Scoop.it

L’art contemporain d’Afrique ? C’est un espace-temps symbolique, réel ou fantasmé. C’est précisément là aussi où se négocient le présent, le passé et le futur de notre monde à tous. La nouvelle exposition de la Fondation Louis Vuitton est un feu d’artifice de chefs-d’œuvre venus d’Afrique et s’est donné un titre prometteur : « Art/Afrique, le nouvel atelier ». Mais le concept derrière la mise en scène éblouissante ressemble plus à un retour en arrière.


Chéri Samba, Rigobert Nimi, Romuald Hazoumé, Barthélemy Toguo, Santu Mofokeng, Seydou Keïta, William Kentridge… Leurs noms sont bien connus, leurs œuvres souvent exposées, mais être célébré à la Fondation Louis Vuitton procure encore une magie supplémentaire. À la beauté et la pugnacité des créations artistiques se rajoutent la monumentalité des salles et du lieu, la qualité et la quantité des œuvres présentes et surtout une mise en scène époustouflante. Dès la première salle, on est épaté : trois murs peints en bleu clair sont habités par 28 des fameux masques en bidons plastiques du Béninois Romuald Hazoumé ; sur trois autres cimaises en rose flashy trônent neuf peintures de grand format du Congolais Chéri Samba; Okhai Ojeikere, le chantre des coiffures africaines, est honoré avec 40 photographies magistrales… Chacun des quarante artistes présentés est mis en valeur au maximum.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

La science-fiction, encore et toujours insurrectionnelle

La science-fiction, encore et toujours insurrectionnelle | Cultures & Médias | Scoop.it

Uberisation de la société, surveillance globale, dérives des technosciences, privatisation des ressources vitales, emprise du virtuel sur le réel… La science-fiction contemporaine ne cesse d’explorer les espaces d’insurrection à venir, établissant une sorte de cartographie des conflits sociaux qui nous guettent. Petite promenade littéraire pour mieux affronter la menace dystopique.


« Les écrivains de science-fiction sont des éclaireurs dépêchés par l’humanité pour explorer l’avenir. Nous en revenons porteurs de recommandations touchant au progrès de la civilisation et de mises en garde contre l’anéantissement de la planète. » Isaac Asimov a toujours plaidé pour une littérature spéculative plus que prophétique. S’inscrivant dans les pas de l’auteur de Fondation, la SF contemporaine ne cesse de parler au présent, proposant des réflexions sur la nature du progrès des sciences et des technologies, et la façon dont elles peuvent déstabiliser nos sociétés et générer de nouveaux conflits. Avec acharnement, elle poursuit son enquête du côté du contrôle social et de l’emprise du numérique sur la vie. Des questions qui touchent à la sécurité, l’identité et la quête de sens, fondements mêmes du vivre-ensemble.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Il y a 30 ans disparaissait Primo Levi, rescapé d’Auschwitz, grand témoin et écrivain-né

Il y a 30 ans disparaissait Primo Levi, rescapé d’Auschwitz, grand témoin et écrivain-né | Cultures & Médias | Scoop.it

Ce 11 avril marque le trentième anniversaire de la disparition de l'écrivain italien Primo Levi, rescapé de la Shoah. Au cours des dernières décennies, le statut de grand témoin de l’auteur de « Si c’est un homme » s’est imposé tant en Italie que dans le monde où son opus, racontant l’expérience de l’univers concentrationnaire, est considéré comme un texte majeur de la littérature de témoignage. Souvent réduit à son seul statut de déporté et de témoin, Primo Levi était aussi un passionné de l’écriture, qui avait à son actif une œuvre riche, composée de romans, de poésies, de mémoires et de correspondances inédites.

Le 11 avril 1987, toute l’Italie fut bouleversée en apprenant la disparition de Primo Levi. Il était connu pour son livre devenu un best-seller mondial Se questo è un uoma (1947), traduit en français sous le titre Si c’est un homme (1987). Survivant d’Auschwitz où il avait été déporté, Levi faisait partie de cette minorité de rescapés qui avait tenté de raconter sous forme de témoignage à la fois sociologique et philosophique ce que fut la condition humaine dans les camps de concentration. Il est mort à 67 ans en tombant dans l’escalier de sa maison de Turin où il s’était réinstallé après la guerre et avait fondé une famille.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Installation, image manipulation and performance art: When does photography stop being photography?

Installation, image manipulation and performance art: When does photography stop being photography? | Cultures & Médias | Scoop.it

In two decades of combining still photography with performance and moving image, Catherine Yass has refused to be confined by one medium What is photography? Over the past few years contemporary photographers have incorporated sculpture, performance, moving image, analogue processes and digital technologies into their practice, stoking a sometimes-heated debate about where exactly the medium begins and ends. But for Catherine Yass, such experimentation is nothing new. In a conversation with BJP and DACS, the not-for-profit artist rights management organisation, Yass explained that she doesn’t, in fact, consider herself a photographer, but an artist who works with photography.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Sortie Suisse romande de Félicité: «Kinshasa c’est notre monde sans maquillage»

Sortie Suisse romande de Félicité: «Kinshasa c’est notre monde sans maquillage» | Cultures & Médias | Scoop.it

Rencontre avec Alain Gomis, qui accompagne une Mère Courage dans le chaos urbain de la capitale congolaise.


Malik Berkati


Voilà un titre qui aura été de bon augure: deux semaines après son Grand Prix du jury au Festival de Berlin, Félicité a décroché l’Etalon d’or du meilleur film au Fespaco, le plus important festival d’Afrique. Alain Gomis suit ici une femme qui chante dans un bar de Kinshasa, où les clients très alcoolisés se délestent de leur énergie négative. Le port de tête hautain, évitant le contact avec les gens, Félicité ne semble s’animer que lorsqu’elle chante. Un matin, coup de fil: son fils, victime d’un accident de la route, est à l’hôpital. C’est ici que l’héroïne revêt les habits de Mère Courage, ravale sa morgue et arpente la ville en quête de l’argent pour payer l’opération.


(...)


Véro Tshanda Beya, qui incarne Félicité avec beaucoup de densité, n’est pas une actrice professionnelle. Au casting, elle impressionne d’emblée le réalisateur: «J’ai ­senti qu’il y avait chez elle quel­que chose de très fort, mais ce n’était pas le personnage tel que je le voyais. Véro Tshanda Beya a fait un hold-up sur Félicité. Elle m’a mis dans une position où je savais moins de choses qu’elle sur la protagoniste de mon film! Il m’a fallu trouver le courage de l’accepter, et cela m’a aidé à progresser dans ma façon de raconter cette histoire.»


(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Tramontane du Liban: celui qui vient de derrière la montagne

Tramontane du Liban: celui qui vient de derrière la montagne | Cultures & Médias | Scoop.it

Par Malik Berkati


Il est des vents qui rendent fous, des vents annonciateurs de mauvais temps ou d’augure, des vents brûlants ou glaciaux qui brouillent la vue, enragent les cieux, plombent les nuits ; il est de petits vents frais ou chauds et légers qui soulagent de la canicule, du frimas, qui portent les oiseaux et pollinisent le printemps, qui bercent les petits nuages blancs des imaginaires, qui allument la lune et ses étoiles. Il est des vents comme des souffles, la vie s’y engouffre autant que la mort.


Le Liban : un dédale d’histoires


La tramontane au Liban, c’est comme partout le nom d’un vent, mais c’est également le terme qui décrit celui qui vient de derrière la montagne… un étranger donc.


Rabih est on ne peut plus intégré à son environnement : jeune musicien aveugle, il vit avec sa mère, proche de son oncle dans une petite ville. Il travaille dans un centre pour aveugle et chante dans son chœur. Lorsque le groupe est invité à l’étranger pour effectuer une tournée, Rabih doit faire un passeport. C’est là qu’il s’aperçoit que le papier censé définir son identité est en réalité un document falsifié. Commence alors pour le jeune musicien un jeu de pistes qui le mènera d’un bout à l’autre du Liban à la recherche de son identité.

(...)

more...
No comment yet.
Rescooped by malik berkati from Afrique: Histoire , Art et Culture
Scoop.it!

Rokia Traoré, une histoire vraiment mandingue

Rokia Traoré, une histoire vraiment mandingue | Cultures & Médias | Scoop.it

En fin de Festival d’Avignon, la chanteuse malienne Rokia Traoré a ému avec son chant-récit de l’épopée, au XIIIe siècle, de l’empereur Soundiata. Occasion de revenir avec elle sur la transmission empêchée de l’histoire africaine...


Via musée du quai Branly - Jacques Chirac, thierry-mba, Voix Africaine
more...
Voix Africaine's curator insight, July 29, 4:06 AM
ous ne connaissez rien à la culture mandingue ? Vous ignorez tout de l’épopée de l’empereur Soundiata, qui régna dans l’Afrique de l’Ouest entre 1235 et 1255, et dont le récit de la vie fut rapporté intact, siècle après siècle, par ces archives vivantes que sont les griots ? Et même la signification du mot «griot» vous est quelque peu obscure ? Votre cas n’est pas isolé, et le spectacle de la chanteuse malienne Rokia Traoré, présenté en fin de Festival d’Avignon dans le cadre de son «focus Afrique», peut vous aider à penser les raisons de votre ignorance. Rokia Traoré est donc en robe blanche, infiniment gracieuse, dans la cour du musée Calvet, lieu propice aux rêves s’il en est, et le bruit du vent dans les feuilles des hauts platanes rythme opportunément son récit en français, alterné de sept chants en mandingue. Elle narre ici l’histoire de cet empereur qui unifia le Mandé et fut l’auteur d’une charte de droits - constitution avant l’heure qui portait l’abolition de l’esclavage et le questionnement sur la place de la femme ou la barbarie des guerres.
Rescooped by malik berkati from CULTURE, HUMANITÉS ET INNOVATION
Scoop.it!

« La Bibliothèque, la nuit », l’expérience de réalité virtuelle de la BnF

« La Bibliothèque, la nuit », l’expérience de réalité virtuelle de la BnF | Cultures & Médias | Scoop.it

Des bibliothèques de légende, une forêt mystérieuse et l’érudition d’Alberto Manguel comme fil d’Ariane… Plus qu’une simple exposition, c’est à un voyage imaginaire dans l’univers des bibliothèques qu’invite la BnF, jusqu’au 13 août. Un voyage rendu possible grâce à une savante combinaison de scénographie immersive et de réalité virtuelle. Récit de notre visite.

(...)


Via Clic France, Thierry Belleguic
more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Haïm Lipsky, violoniste et survivant de l'orchestre d'Auschwitz, est mort

Haïm Lipsky, violoniste et survivant de l'orchestre d'Auschwitz, est mort | Cultures & Médias | Scoop.it

Il avait survécu aux camps grâce à la musique. Haïm Lipsky, violoniste enrôlé dans l'orchestre du camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau, est mort à 95 ans. Ceux qui l'ont connu, son fils Arie, son ami Gérald, nous racontent sa passion de la musique et de la vie.


D'Auschwitz-Birkenau, Haïm Lipsky avait ramené un humour mordant et un optimisme acharné. Violoniste passionné, devenu israélien par peur que l'Histoire ne se répète, il s'est éteint à Haïfa le 4 juillet, à 95 ans. Haïm Lipsky était l'un des derniers survivants de l'orchestre d'Auschwitz. Trois mois avant sa mort, il s'entraînait toujours au violon, l'instrument qui lui avait permis de traverser l'enfer sans perdre pied. À la force d'un violon Au téléphone, Arie Lipsky, son fils, est ému. Il revient tout juste d'Haïfa où avaient lieu les funérailles de son père. Lui vit dans le Michigan où il est chef d'orchestre. «Il a fait le vœu de nous enseigner la musique», se souvient Arie. Un vœu formé dans la Pologne occupée par les armées nazies. Né en 1922 dans une famille pauvre de Łódź, Haïm Lipsky se passionne tout jeune pour la musique. Faute de moyen, c'est grâce à un fabricant de chaussures qu'il connaît qu'il va mettre les mains sur son premier instrument, une mandoline. Le jeune Haïm économise alors le peu qu'il gagne jusqu'à ce que son rêve se réalise: il acquiert un violon. Une révélation.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Dans le vieux Damas, le dernier conteur fait oublier la guerre

Dans le vieux Damas, le dernier conteur fait oublier la guerre | Cultures & Médias | Scoop.it

Une épée à la main, un recueil de contes dans l'autre, Ahmad al-Lahham captive de nombreux spectateurs venus s'évader le temps d'une soirée à l'évocation de royaumes lointains et de courageux conquérants dans un café de Damas.


Tous les soirs, ce Syrien met son tarbouche rouge, le couvre-chef de l'époque ottomane, se transformant en "hakawati", le traditionnel conteur arabe au café Nawfara dans la vieille ville de la capitale d'un pays ravagé depuis six ans par une guerre dévastatrice. "Ce métier est en voie d'extinction. Je suis le seul hakawati de la vieille ville. Si j'arrête, il n'y aura plus de conteurs ici", se désole Abou Sami -son nom de scène-. Du haut de sa chaise en bois sculpté, cet homme de 58 ans fait face à un groupe de jeunes hommes sirotant un thé ou fumant un narguilé.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Un royaume d’olives et de cendres - 26 écrivains, 50 ans de Territoires occupés

Un royaume d’olives et de cendres - 26 écrivains, 50 ans de Territoires occupés | Cultures & Médias | Scoop.it

Depuis un mois, les commémorations des 50 ans de la guerre des Six-Jours se succèdent. Ce conflit a permis à Israël de prendre le contrôle du Sinaï, de la bande de Gaza, de la Cisjordanie, du Golan et de Jérusalem-Est. Cinquante ans plus tard, les uns célèbrent l'anniversaire de la réunification de la ville sainte, et les autres dénoncent une occupation militaire qui se poursuit. C'est dans ce camp que se rangent 26 écrivains du monde entier. Parmi eux, des grands noms de la littérature comme le prix Nobel Mario Vargas Llosa. Ils publient un ouvrage collectif racontant le quotidien de cette occupation : Un royaume d'olives et de cendres est présenté cette semaine en Israël et dans les Territoires palestiniens. Reportage à Soussiya, un symbole de l'occupation israélienne.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Le journaliste français Mathias Depardon expulsé de Turquie après une forte mobilisation

Le journaliste français Mathias Depardon expulsé de Turquie après une forte mobilisation | Cultures & Médias | Scoop.it

"Il est dans un avion de Gaziantep vers Istanbul, et devrait être rentré à Paris ce soir", assure le secrétaire général de RSF.


Le photojournaliste français Mathias Depardon, arrêté pendant un reportage dans le sud-est de la Turquie où il a été détenu un mois, est en route ce vendredi pour Istanbul d'où il sera expulsé vers la France dans l'après-midi, a indiqué Reporters sans frontières (RSF) à l'AFP. "La procédure d'expulsion de Mathias Depardon est en cours. Il est dans un avion de Gaziantep vers Istanbul, et devrait être rentré à Paris ce soir", a déclaré à l'AFP le secrétaire général de RSF.

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

TEST : Quel instrument de l'orchestre êtes-vous ?

TEST : Quel instrument de l'orchestre êtes-vous ? | Cultures & Médias | Scoop.it
Plutôt hautbois, trombone ou percussions ? Quel est l'instrument de l'orchestre qui correspond le mieux à votre personnalité ? Pour le savoir, faites le test !
malik berkati's insight:
Je suis effondré: d'après le test je serais une harpe!!! :-/
MaB
more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Le français est plus parlé sur Internet que dans le monde physique

Le français est plus parlé sur Internet que dans le monde physique | Cultures & Médias | Scoop.it

Contre la déploration


La déploration sur les menaces que les technologies font porter sur notre langue française est une antienne bien connue. Mais comme souvent, ceux qui déplorent feraient bien se renseigner et de ne pas confondre leur propre écroulement et celui du monde qui les entoure. Certes, à première vue, à la fois Internet et l’informatique assoient la domination linguistique de l’anglais. Les services que nous utilisons viennent très souvent des Etats-Unis (ou, quand ça n’est pas le cas, ont recours pour être mondialement diffusés à la langue anglaise, comme Skype, par exemple, qui est une entreprise suédoise).

Certes ces usages font entrer dans la langue plein de locutions anglaise - on “like”, “post”, crée des start-up etc. Et puis, il y a quelque chose de plus fondamental : à de très rares exceptions près, les langages de programmation utilisent des mots anglais. Pour le dire autrement, la machine parle en anglais. Ok. Mais quand on y regarde de plus près (je m’appuie sur un rapport de l’Organisation mondiale de la francophonie dont les chiffres datent un peu, mais il n’y a pas de raison qu’ils aient fondamentalement changé) , le constat d’un effet négatif des technologies sur le rayonnement de la langue française est à nuancer.


Le français, langue des blogs et de Facebook

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Bisous, politique, politesse… Les chocs culturels d’un couple franco japonais racontés en manga

Bisous, politique, politesse… Les chocs culturels d’un couple franco japonais racontés en manga | Cultures & Médias | Scoop.it


« Bonjour ! Je m’appelle Jean-Paul Nishi, et je suis auteur de mangas. » Mais pas de n’importe quels mangas. Depuis maintenant 10 ans, et son premier séjour à Paris, le dessinateur s’est fait une spécialité de croquer les détails et anecdotes de la vie à la française en général, et à la parisienne en particulier. Les Japonais adorent, les Français aussi. Taku Nishimura de son vrai nom , JP Nishi a ainsi déjà consacré plusieurs ouvrages à la capitale (A nous Paris, Paris le retour, Paris toujours aux éditions Picquier), mais c’est à Tokyo qu’il a rencontré sa femme, une Française bien sûr - la journaliste AFP Karyn Poupée. Le couple était au salon Livre Paris pour la sortie de la bande dessinée A nos amours (éditions Kana), l’occasion d’une confrontation des regards et des cultures entre le Japon et la France sur des sujets quotidiens tels que le travail, le restaurant, la politique ou leur fils. Jean-Paul VS Karyn ? Fight 

(...)

more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

La fabuleuse histoire des mots français d'origine arabe

La fabuleuse histoire des mots français d'origine arabe | Cultures & Médias | Scoop.it
Dans un nouveau livre, Nos ancêtres les Arabes, ce que notre langue leur doit, Jean Pruvost, professeur de lexicologie et d'histoire de la langue française, dissèque quatre cents termes. Un ouvrage instructif.

L'Histoire et la langue se mêlent extraordinairement. C'est ce qu'illustre à merveille le nouveau livre de Jean Pruvost, notre fameux professeur de lexicologie et d'histoire de la langue française à l'université de Cergy-Pontoise. Le titre constitue un vaste programme: Nos ancêtres les Arabes, ce que notre langue leur doit (Lattès). L'auteur du Dico des dictionnaires présente et retrace l'histoire des emprunts de la langue française à l'arabe dans différents champs lexicaux. Mais, tout d'abord, rendons à César… Un travail similaire avait déjà été effectué avec brio il y a dix ans par le journaliste et romancier Salah Guemriche avec son Dictionnaire des mots français d'origine arabe (et turque et persane), publié aux éditions du Seuil. Jean Pruvost lui rend d'ailleurs hommage en mettant l'une de ses phrases en exergue: «Il y a deux fois plus de mots français d'origine arabe que de mots français d'origine gauloise! Peut-être même trois fois plus…» L'auteur cite d'autres «éveilleurs» dont le remarquable ouvrage de son confrère et ami Alain Rey: Voyage des mots de l'Orient arabe et persan vers la langue française (Trédaniel)

L'arabe, en troisième position parmi les langues à laquelle le français a le plus emprunté
(...)
more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

Mastodon's sudden popularity should serve as Twitter's wakeup call

Mastodon's sudden popularity should serve as Twitter's wakeup call | Cultures & Médias | Scoop.it
There's a hot new social network these days and it's called Mastodon. Well, it's not that new -- it's been around since September 2016 -- but it's gained tens of thousands of users in the last few days. The reason for the growth? According to its founder, Eugen Rochko, it has a lot to do with people getting increasingly fed up with Twitter, especially the recent decision to nix @usernames from Replies. Mastodon -- named after an American heavy metal band -- is mopping up users seeking an alternative. Sure, Mastodon is still small and relatively unheard of, but the very fact that it spurred this much interest is a sign that the established social networks like Twitter are fundamentally failing at one thing: keeping users happy.
(...)
malik berkati's insight:
Bien sûr j'y suis, si vous voulez m'y retrouver:
berkati@social.alex73630.xyz
more...
No comment yet.
Scooped by malik berkati
Scoop.it!

ALFILM : quelques éclats de rire, des perles et des larmes à la 8è édition du festival du film arabe de Berlin

ALFILM : quelques éclats de rire, des perles et des larmes à la 8è édition du festival du film arabe de Berlin | Cultures & Médias | Scoop.it

ALFILM – le festival du film arabe de Berlin est devenu au fil de ses éditions un rendez-vous incontournable de la scène foisonnante des festivals de films que compte la capitale allemande. Le festival, en prenant de l’importance, n’a pas sacrifié au succès sa ligne première consistant à montrer au public européen des cinémas ayant très peu de visibilité dans les salles du continent (nombre de films présentés sont des Premières européennes ou allemandes), avec une focale sur les productions indépendantes et le cinéma de genre. Évolution très intéressante du festival : ses premières éditions se concentraient classiquement dans un lieu, puis dans deux cinémas pour finir, cette année, à s’ouvrir largement à la ville avec quatre salles partenaires : celles de la cinémathèque Kino Arsenal, le fsk Kino, le Eiszeit Kino et le City Kino de Wedding au Centre Français de Berlin.


Petite sélection j :mag

(...)

more...
No comment yet.