CLIL-DNL Geography
753 views | +1 today
CLIL-DNL Geography
Ressources pour la DNL Geo /Anglais
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by Ann-Laure Liéval from Geography Education
Scoop.it!

Atlas of True Names

Atlas of True Names | CLIL-DNL Geography | Scoop.it

The Atlas of True Names reveals the etymological roots, or original meanings,
of the familiar terms on today's maps of the World, Europe, the British Isles and the United States.

For instance, where you would normally expect to see the Sahara indicated,
the Atlas gives you "The Tawny One", derived from Arab. es-sahra “the fawn coloured, desert”.


Via Seth Dixon
more...
John Blunnie's curator insight, July 2, 2013 11:12 AM

True names give these maps a unique and historic twist.

Carol Thomson's curator insight, July 17, 2013 4:57 AM

I loved looking at the map of great britain.  I hope it grabs my pupils' attention as an introduction to maps.

Amy Marques's curator insight, July 31, 2013 7:19 PM

Great to see what the original names where! Especially for those that are similar to its current name and those that are completely irrelevant!

Rescooped by Ann-Laure Liéval from Geography Education
Scoop.it!

France bans popular English expressions

France bans popular English expressions | CLIL-DNL Geography | Scoop.it
France declares war on the English language. Erin Burnett reports....

Via Seth Dixon
Ann-Laure Liéval's insight:

Cutural Globalization and French "résistance"

more...
Courtney Barrowman's curator insight, November 5, 2014 8:21 PM

unit 3

Joshua Mason's curator insight, March 16, 2015 2:52 PM

I can't say I was a fan of Ms. Burnett's reporting style. First of all, implying that America is the only country that speaks English was a little blind. Second, the little chuckles and smirks she gives is a bit condescending. She came off rather harsh and confronting of the French. And I'm sure France isn't "declaring war on English" as they are probably doing this to other languages. Finally, her last remark referencing the song "Voulez vous coucher avec moi" was a tad inappropriate in my opinion. That being said, it's understandable for a country to try and protect its language. It's part of its culture and its heritage.

 

Languages change overtime through interaction with other people. Like Ms. Burnett pointed out, there are some French words that have become common use in the everyday American conversation like a la carte and bon voyage. It is impossible to keep a language "pure" or rid of other language influences in today's society. With all the interaction happening via the web and other media outlets, people are bound to pick up words from other languages to use in their lives. 

Mark Hathaway's curator insight, October 9, 2015 10:45 AM

Frances attempts at keeping the French language pure are futile. It is impossible to stop the spread of information in a society. In the age of the internet, information is going to spread. If the internet can take down middle eastern dictators, it is going to expose French children to English words. This entire policy is a bad public relations move for the nation of France.  It makes the nation and its government seem as if they are intolerant of other cultures and views. France prides itself on being an open democratic society. An open society can not ban a language. France should reverse this policy immediately.

Rescooped by Ann-Laure Liéval from Geography Education
Scoop.it!

American English Dialects

American English Dialects | CLIL-DNL Geography | Scoop.it

There are 8 major English dialect areas in North America, presented on the map. These are shown in blue, each with its number, on the map and in the Dialect Description Chart below, and are also outlined with blue lines on the map.  The many subdialects are shown in red on the map and in the chart, and are outlined with red lines on the map. All of these are listed in the margins of the map as well.


Via Seth Dixon
more...
Ms. Harrington's curator insight, May 22, 2013 12:16 PM

Very cool map with links to video/audio of the local dialect.

Leslie Creath's curator insight, May 27, 2013 1:41 PM

This is fascinating to me

Alex Smiga's curator insight, November 15, 2015 11:47 AM

Looky thurrr

 

Funky American English dialects