Rights group says Myanmar's minority Muslim group has been subjected to ethnic cleansing and crimes against humanity.