British Culture, Society & Languages
2.7K views | +0 today
Follow
British Culture, Society & Languages
Esoteric articles of general interest, with a focus on British culture and developments related to the English language.
Curated by Robin Yu
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

BBC NEWS | UK | Magazine | Small object of grammatical desire

BBC NEWS | UK | Magazine | Small object of grammatical desire | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
It's small. It's flat. It's black. And its numbers are shrinking. Welcome to the world of the hyphen.
Robin Yu's insight:

To hyphen or not to hyphen? That remains the question even six years after this article.

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

It’s no laughing matter: Britain has become a nation of religious illiterates 'who are baffled by Biblical references in Monty Python film The Life of Brian'

It’s no laughing matter: Britain has become a nation of religious illiterates 'who are baffled by Biblical references in Monty Python film The Life of Brian' | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
The British public has such “poor religious literacy” that a modern audience would be baffled by the Monty Python film The Life of Brian – because it would not understand the Biblical references, a senior BBC figure has claimed.  ...
Robin Yu's insight:

Not sure this is a real loss (the religious illiteracy, I mean, rather than the confusion generated by Monty Python).

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

The UK's oddest days out

The UK's oddest days out | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
What are the idiosyncratic British attractions that help us to laugh in the face of inclement conditions, asks Gareth Rubin.
Robin Yu's insight:

Where to go now the weather is back to normal.

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

Middle-class asbos: what behaviour warrants one?

Middle-class asbos: what behaviour warrants one? | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
Bella Mackie: Tabloids gleefully tell of rowing, rubbish-strewing neighbours. But what about blasting Radio 4? Or building obnoxious extensions?
Robin Yu's insight:

This made me chuckle.

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

David Cameron, this isn't Love Actually. Give up on the greatness guff

David Cameron, this isn't Love Actually. Give up on the greatness guff | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
Stephen Moss: Cameron's 'small island' speech tries to channel the urbane Hugh Grant but ends up as playing-fields-of-Eton hogwash
Robin Yu's insight:

Puts us in our place somewhat...

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

Translation table explaining the truth behind British politeness becomes internet hit - Telegraph

Translation table explaining the truth behind British politeness becomes internet hit - Telegraph | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
The British trait of being too polite to speak one's mind has led to a table translating numerous hollow English phrases becoming an internet hit.
Robin Yu's insight:

The table has been doing the rounds for ages but an accompanying article makes this lesson material.

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

Where's the class in Paul O'Grady's Working Britain? | Lynsey Hanley

Where's the class in Paul O'Grady's Working Britain? | Lynsey Hanley | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
Controversy over a new TV series shows that discussion of the hierarchical nature of British society can't even be broached It's often in August that the most interesting programmes are shown on TV: that series commissioned by people willing to...
more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

England needs to start thinking about itself before it is too late

England needs to start thinking about itself before it is too late | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
Henry Porter: Scottish eyes are trained on their coming referendum, but the English are still not addressing their future
Robin Yu's insight:

How might a "yes" vote in the referendum on Scottish independence next year affect England?

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

Inside London's secret 'green sheds'

Inside London's secret 'green sheds' | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
Behind the doors of London's Cabmen's Shelters - the 'green sheds' which have been a place of refuge for taxi drivers for over a century.
Robin Yu's insight:

Now you won't be able to help but spot them.

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

Britain's diversity was lauded during the Olympics. But no longer

Britain's diversity was lauded during the Olympics. But no longer | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
John Harris: There's a glaring gap between the cant we heard at last summer's Games and where Britain has subsequently arrived
Robin Yu's insight:

The times, they are a changin'

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

Margaret Thatcher never liked her country | Frank Cottrell Boyce

Margaret Thatcher never liked her country |  Frank Cottrell Boyce | British Culture, Society & Languages | Scoop.it

Thatcher may have draped herself in the flag, but she didn't understand what really made Britain great One Sunday during the Thatcher era, I was on my way up the aisle to communion. My little son was toddling along in front of me.

more...
Ngozi Angeline Godwell's comment, July 18, 2013 11:29 AM
Who liked England?
If she did like her country, she would not have entered politics. Back in the day creating change was the main reason many entered politics.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

English rude word goes German

English rude word goes German | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
Germany's standard dictionary includes a vulgar English term, used by Chancellor Angela Merkel among others, as an acceptable German word.
Robin Yu's insight:

How language comes and goes around.

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

Johnson: Is fairness untranslatably English?

Johnson: Is fairness untranslatably English? | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
GEORGE W. BUSH didn’t actually say “The problem with the French is that they don’t have a word for ‘entrepreneur’.” (Wouldn’t he, just, though?) But...
Robin Yu's insight:

More on the notion of untranslatable words/concepts.

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

Why the "golden age" when everyone knew their grammar is a myth

Why the "golden age" when everyone knew their grammar is a myth | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
The why-oh-why-are-things-so-awful-it-was-so-much-better-in-my-day brigade should give some thought to why the worst language abuses come from people who have been well (often expensively) educated.
Robin Yu's insight:

As English teachers, many of us fluctuate between both sides of the points in this article. It's a perpetual war.

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

London school bans pupils from using 'innit', 'like', and 'bare'

London school bans pupils from using 'innit', 'like', and 'bare' | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
A new initiative is putting a stop to students using slang on school grounds. Given the chance, which words or phrases would would you put a stop to?
Robin Yu's insight:

Another shot in an ongoing language/culture war. What side are you on?

more...
Carmenne Kalyaniwala-Thapliyal's curator insight, October 16, 2013 2:10 AM

I would use this as a resource in an ESL/ EFL class 

Sophie Ege's curator insight, October 16, 2013 5:34 AM

Det skal nok lære dem :-)

Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

The London Skyline: Past, Present & Future | Flexioffices Blog

The London Skyline: Past, Present & Future | Flexioffices Blog | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
The London skyline has changed dramatically in the last two centuries. Check out our interactive timeline showing its evolution through the years!
Robin Yu's insight:

Watch London grow (with historical reference points).

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

Why are morris dancers under threat from a shortage of irons?

Why are morris dancers under threat from a shortage of irons? | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
It's not just lack of members that's a problem for morris dancers
Robin Yu's insight:

Did you know this traditional folk dancing took its name from the Moors?

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

The Beauty Of Language: 11 Words With No Translation - Edudemic

The Beauty Of Language: 11 Words With No Translation - Edudemic | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
There are only a handful of words with no translation. From Frank Sinatra to Justin Bieber, we've come a long way.
Robin Yu's insight:

A lovely selection of words with no direct translation. Could be a prompt for an imaginative lesson. What "word" would you make up?

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

'Twerking' makes Oxford dictionary

'Twerking' makes Oxford dictionary | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
'Twerking', the raunchy dance move performed by Miley Cyrus at the MTV VMAs, is among the new words added to the Oxford English Dictionary.
Robin Yu's insight:

Some new words in the lexicon.

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

The places where the pubs are boarded up

The places where the pubs are boarded up | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
The Great British Beer Festival is under way - a celebration of real ale and British pub culture. But in some parts of the UK, pubs are in perilous decline.
more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

Is Great Britain really a 'small island'?

Is Great Britain really a 'small island'? | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
A Russian official referred to Great Britain as "just a small island to which no-one pays any attention". This is obviously wrong... it's not small.
Robin Yu's insight:

Me think thou doth protest too much.

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

How many hours does it take to be fluent in English?

How many hours does it take to be fluent in English? | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
Immigrants are always being told to learn the language. But how long does it take to speak good English?
more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

British sport: we are the champions

British sport: we are the champions | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
For years we have watched our sporting stars crash to defeat. Not any longer. From the Olympics to the Tour de France, we've grown used to victory. Tim Adams asks: 'Can we deal with success?'
Robin Yu's insight:

Interesting opinion piece on the British culture of losing at sport placed within a broader cultural context.

more...
No comment yet.
Scooped by Robin Yu
Scoop.it!

Supermarket etiquette: a guide to modern manners

Supermarket etiquette: a guide to modern manners | British Culture, Society & Languages | Scoop.it
This week Sainsbury's apologised for an employee who refused to serve a customer until she stopped talking on her mobile. But what is acceptable behaviour when you're out shopping?
Robin Yu's insight:

How to shop in a UK supermarket!

more...
No comment yet.