Boeing has decided the horizontal tails on the next version won't be made in Italy, as they are for the initial 787-8 model.