Archivance - Miscellanées
34.8K views | +11 today
Follow
 
Rescooped by René Z. from Metaglossia: The Translation World
onto Archivance - Miscellanées
Scoop.it!

Informatique : Microsoft intègre la langue amazighe dans Windows 8 - LE MATIN.ma

Informatique : Microsoft intègre la langue amazighe dans Windows 8 - LE MATIN.ma | Archivance - Miscellanées | Scoop.it
Dans le cadre des efforts consentis par Microsoft pour soutenir le gouvernement marocain dans sa démarche de démocratisation initiée par la nouvelle Constitution, qui a porté l’amazigh au statut de langue officielle du pays, Microsoft vient d’intégrer la langue amazighe dans Windows 8. À travers cette initiative, l’entreprise anticipe les besoins des administrations et institutions publiques et privées dans ce domaine en mettant à leur disposition les outils qui leur permettront de consacrer la constitutionnalité de la langue amazighe. La cérémonie de célébration de ce nouveau produit a été organisée mercredi dernier à l’Institut royal de la culture amazighe (IRCAM) à Rabat, en présence du président de Microsoft international, Jean-Philippe Courtois, en visite au Royaume, du président de l’IRCAM, Ahmed Boukous, du directeur général de Microsoft Maroc, Samir Benmakhlouf, du ministre de l’Intérieur, Mohand Laenser, et du président-directeur général de Maroc Télecom, Abdeslam Ahizoune .

Notons que cette nouvelle création a été initiée en collaboration avec l’équipe de Microsoft Maroc qui a travaillé en étroite collaboration avec les développeurs du système d’exploitation ainsi que l’Institut royal de la culture amazighe afin de mettre au point les protocoles de gestion de la langue amazighe dans l’environnement Windows 8. Ainsi, l’implémentation de la langue a nécessité la modélisation et la mise au point des caractères spécifiques de l’alphabet tifinagh. «Conscient du rôle que peut jouer l’informatique dans le développement et la propagation de cette langue, Microsoft a lancé cette initiative qui s’inscrit dans le cadre des efforts consentis pour permettre à tous les peuples du monde d’accéder à la technologie. Le Maroc est un partenaire de longue date, et nous tenons à être présents à ses côtés pour le soutenir dans tous ses projets structurants. La constitutionnalisation de la langue amazighe est un fait historique que nous célébrons avec cette nouvelle solution. Et, désormais, l’amazigh fait partie intégrante du monde numérique», a déclaré Jean-Philippe Courtois. Grâce à l’intégration de l’amazigh dans Windows 8, les Marocains peuvent désormais choisir «Amazigh tifinagh» dans le panneau de configuration de la langue du prochain Windows 8.


Via Charles Tiayon
more...
No comment yet.
Archivance - Miscellanées
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by René Z.
Scoop.it!

On the Hideous Whiteness Of Brexit: “Let us be honest about our past and our present if we truly seek to dismantle white supremacy”

On the Hideous Whiteness Of Brexit: “Let us be honest about our past and our present if we truly seek to dismantle white supremacy” | Archivance - Miscellanées | Scoop.it
Verso Books is the largest independent, radical publishing house in the English-speaking world.
more...
No comment yet.
Scooped by René Z.
Scoop.it!

Newly formed Mikinak community in Quebec claims Indigenous status with self-made cards

Newly formed Mikinak community in Quebec claims Indigenous status with self-made cards | Archivance - Miscellanées | Scoop.it
The cards guarantee privileges like tax exemptions and hunting, but the federal government says those rights are reserved for recognized status First Nations
more...
No comment yet.
Scooped by René Z.
Scoop.it!

Please return our teepee canvas, Alberta Mounties ask thief

Please return our teepee canvas, Alberta Mounties ask thief | Archivance - Miscellanées | Scoop.it
The Mounties may always get their man, but will they get their canvas ... back? The RCMP in Siksika First Nation are sure hoping so, after their branded teepee canvas went missing sometime in the night of June 22 or early-morning hours of June 23.
more...
No comment yet.
Scooped by René Z.
Scoop.it!

An Indigenous Mom Explains Why She Doesn’t Register Her Kids with the Government

We talked to Kanahus Manuel about raising her four "freedom babies" off-grid and her mission to bring back traditional midwifery.
more...
No comment yet.
Scooped by René Z.
Scoop.it!

'This is us connecting to the heart of what we do': A Tribe Called Red premiere The Manawan Session

'This is us connecting to the heart of what we do': A Tribe Called Red premiere The Manawan Session | Archivance - Miscellanées | Scoop.it
'When you’re an indigenous artist or band, and you perform for the indigenous community, your music is made political'
René Z.'s insight:
more...
No comment yet.
Scooped by René Z.
Scoop.it!

Metis Supreme Court decision leads to more questions

Metis Supreme Court decision leads to more questions | Archivance - Miscellanées | Scoop.it
University of Alberta professor Chris Andersen says the Supreme Court's ruling on the status of Metis is anything but clear.
more...
No comment yet.
Scooped by René Z.
Scoop.it!

What the story of the niqab-wearing Welsh speaker tells us about what we want to hear

What the story of the niqab-wearing Welsh speaker tells us about what we want to hear | Archivance - Miscellanées | Scoop.it
Confirmation bias is always a powerful thing. We’re always hungry for scraps that can support our own narratives and reinforce our belief that we are right.
René Z.'s insight:
more...
No comment yet.
Scooped by René Z.
Scoop.it!

Les étudiants de grandes écoles s'approprient le doctorat: une imposture bien française

Les étudiants de grandes écoles s'approprient le doctorat: une imposture bien française | Archivance - Miscellanées | Scoop.it
LE PLUS. La réforme du doctorat, qui entrera en application à la rentrée 2016, permettra aux étudiants français sortis de grandes écoles d'obtenir un Ph.D par validation des acquis par l’expérience (VAE). Une mesure qui, selon l'enseignant-chercheur François Garçon, phagocyte le titre qui fait la gloire des universités dans le monde entier.
more...
No comment yet.
Scooped by René Z.
Scoop.it!

Un tout premier département universitaire d'études autochtones au Québec

Stream Un tout premier département universitaire d'études autochtones au Québec by Soirée boréale from desktop or your mobile device
more...
No comment yet.
Scooped by René Z.
Scoop.it!

Métis Are a People, Not a Historical Process

Métis Are a People, Not a Historical Process | Archivance - Miscellanées | Scoop.it
History, politics, arts, science & more: the Canadian Encyclopedia is your reference on Canada. Articles, timelines & resources for teachers, students & public.
more...
No comment yet.
Scooped by René Z.
Scoop.it!

L'embourgeoisement dans Hochelaga, le Plateau d'il y a 30 ans

L'embourgeoisement dans Hochelaga, le Plateau d'il y a 30 ans | Archivance - Miscellanées | Scoop.it
Messages anticapitalistes, manifestations, occupations de terrains et vandalisme... La bataille contre l'embourgeoisement d'Hochelaga-Maisonneuve a été menée différemment, mais pour la même cause qu'il y a 30 ans dans Le Plateau-Mont-Royal. Retour sur ces épisodes de tensions sociales.
more...
No comment yet.
Scooped by René Z.
Scoop.it!

Le ponton éphémère de l’artiste Christo attire les foules sur le lac d’Iseo

Le ponton éphémère de l’artiste Christo attire les foules sur le lac d’Iseo | Archivance - Miscellanées | Scoop.it
Le plasticien bulgare a installé trois kilomètres de pontons, recouverts d’une toile jaune. L’Ĺ“uvre a été ouverte au public samedi pour une durée de deux semaines.
more...
No comment yet.