To accomplish anything, chances are you need the help of others. Here's how to engage and motivate them