Alphabets
6.8K views | +6 today
Follow
Alphabets
Les alphabets du monde
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Alphabet arabe - Wikipédia

Alphabet arabe - Wikipédia | Alphabets | Scoop.it

L'alphabet arabe est l'alphabet utilisé pour écrire, entre autres, la langue arabe. Bien que très souvent désigné comme un alphabet, à la manière de l'écriture d'autres langues sémitiques, c'est généralement un abjad1, terme décrivant un système d'écriture ne notant que les consonnes de la langue (ou peu s'en faut). Cet alphabet comporte 28 lettres.

En tant qu'alphabet de la langue du Coran — sacrée pour les musulmans —, son influence s'est étendue avec celle de l'islam : l'alphabet arabe a aussi été utilisé (ou l'est encore) pour écrire d'autres langues, sans aucune parenté avec l'arabe, comme le persan, le kashmiri, le sindhi, l'ourdou, le kurde, l'hébreu et, jusqu'à l'adoption de la transcription latine imposée par Mustafa Kemal Atatürk en 1928, le turc. Ces langues sont toutes indo-européennes, sauf le turc qui est une langue altaïque. On a souvent dû ajouter ou modifier certaines lettres pour adapter cet alphabet au système phonologique des langues en question.

Certaines langues d'Afrique, comme le haoussa et le somali, s'écrivirent par des adaptations de l'alphabet arabe avant d'être écrites avec l'alphabet latin.

Cet article ne traite pas de la prononciation de cet alphabet.

more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Tchad: bientôt un alphabet national – Radio Chine

Dans un proche avenir, l’alphabet national du Tchad verra le jour, a déclaré le ministre de l’Enseignement primaire et de l’éducation civique, Faitchou Etienne, à l’occasion de la Journée internationale de la langue maternelle célébrée mardi.

« Déjà validé par les techniciens, cet important document est en deux versions (latine et arabe). Il sert à écrire facilement et rapidement les langues nationales et conduit à un rythme exponentiel vers la maîtrise des langues officielles (le français et l’arabe, Ndlr) », a précisé M. Faitchou Etienne.

Selon le ministre, une étude sociolinguistique sera systématiquement menée sur l’ ensemble du territoire national pour déterminer avec exactitude le nombre de toutes les langues maternelles en vue d’ établir la carte linguistique...

more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

ALPHABET | Encyclopédie Universalis

ALPHABET | Encyclopédie Universalis | Alphabets | Scoop.it
Tout alphabet est une collection de signes graphiques qui correspondent à autant de sons vocaux dans une langue ou dans un groupe de langues donné ; la lettre, ou caractère, représente l'unité ultime dont se composent les phonèmes.
more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Alphabet (nom masculin) - Encyclopédie Larousse

Alphabet (nom masculin)  - Encyclopédie Larousse | Alphabets | Scoop.it
Système de signes graphiques, disposés dans un ordre conventionnel, et servant à transcrire les sons d'une langue ; ensemble de ces signes. ...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Alphabet géorgien - Wikipédia

Alphabet géorgien - Wikipédia | Alphabets | Scoop.it

L’alphabet géorgien créé par Pharnavaz Ier, premier roi de la Géorgie (nommé localement მხედრული, mkhedruli), est l’écriture actuellement utilisée pour écrire le géorgien et quelques autres langues du Caucase, dont le batsba, langue du groupe vainakh (improprement nommées « tchétchène », « ingouche ») qui y ajoute des signes diacritiques.

C’est normalement une écriture monocamérale dans sa forme ronde moderne mkhedruli actuelle, soit militaire, comme dans sa forme ronde classique originelle mrgvlovani (მრგვლოვანი, soit onciale, dont les lettres asomtavruli, c'est-à-dire majuscules, étaient différentes des lettres rondes modernes), mais elle fut temporairement une écriture bicamérale dans son ancienne forme ecclésiastique khutsuri (ხუცური, « ecclésiastique », grâce à l’ajout d’un autre alphabet carré nuskhuri (ნუსხური, « minuscules ») ou kutkhovani (კუთხოვანი) pour les minuscules, alphabet aujourd’hui totalement abandonné). Certains auteurs utilisent toutefois les lettres rondes classiques asomtavruli comme majuscules dans les textes modernes, les titres de journaux, les logos, etc., pour lesquelles une forme classique et des fontes modernes coexistent.

more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Ancient Scripts: A to Z

Back in 1996, I created the original Ancient Scripts web site during the wee hours of the morning. I have been a great enthusiast for writing systems and linguistics in general, but I could only find meager resources on the web about this subject in those early days. So I went to work, taking class material from Linguistics 11 (Writing Systems) at University of California at Berkeley as well as my own research in dusty libraries. Many years later, despite problems with servers and having to earn a living, Ancient Scripts is still running. Thanks for all your support!

The aim of Ancient Scripts is not to replace texts books or instructional web sites. Instead, it is designed to give an introduction to writing systems, which hopefully will tantalize the reader into searching for more information on the web or in books and publications.

Here's the disclaimer: I am not a linguist. It's my hobby (even though it consumes a lot of my time). I've been a computer scientist since the age of 8, and that's what I do to make a living.

more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Clavier en ligne dans toutes les langues • LEXILOGOS >>

Clavier en ligne multilingue pour écrire dans tous les alphabets...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Portail de l'Écriture - Wikipédia

Portail de l'Écriture - Wikipédia | Alphabets | Scoop.it

L’écriture c’est…

… une réalisation possible de la langue , des signes , des inscriptions , des dessins , des supports , de la typographie , mais aussi un art comme la calligraphie ou une notation comme la musique . Enfin, c'est aussi et surtout un moyen de communication !

more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Devanagari - Wikipédia

Devanagari - Wikipédia | Alphabets | Scoop.it

La devanagari, du sanskrit देवनागरी (transcription et translittération IAST devanāgarī), est une écriture alphasyllabaire utilisée pour le sanskrit, le hindi, le népalais, le marāthī et plusieurs autres langues indiennes. C’est une des écritures les plus employées en Inde et au Népal.

more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Tous les alphabets du monde (anciens et nouveaux)

tous les alphabets du phénicien, de l'araméen, de l'égyptien jusqu'aux alphabets informatiques...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Écriture latine - Wikipédia

Écriture latine - Wikipédia | Alphabets | Scoop.it

L'écriture latine ou alphabet romain est basée sur un alphabet qu’on utilise majoritairement pour écrire les langues d’Europe occidentale ainsi que dans certains pays qui ont été exposés à une forte influence européenne, notamment à travers la colonisation. C’est, en concurrence avec l’écriture cyrillique et, dans une bien moindre part, l’écriture grecque, l’écriture par défaut dans le monde occidental, et maintenant – en raison de l’importance économique et culturelle de pays l’utilisant (notamment ceux de l’Amérique du Nord et de l’Union européenne) une écriture internationale : on peut trouver des mots écrits en lettres latines dans les rues du Japon comme dans celles d’Égypte.

On nomme cet alphabet ainsi car les lettres capitales qu’il utilise pour sa graphie sont d’origine romaine (via sa langue latine), dont l’alphabet était encore monocaméral. Les lettres minuscules sont en revanche issues des écritures monocamérales des langues germaniques.

C’est sous le règne de Charlemagne, désireux d’unifier...

more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Alphabet grec - Wikipédia

Alphabet grec - Wikipédia | Alphabets | Scoop.it

L'alphabet grec est un alphabet bicaméral de vingt-quatre lettres, principalement utilisé pour écrire la langue grecque depuis la fin du IXe ou le début du VIIIe siècle av. J.‑C.. C'est le premier et le plus ancien alphabet, dans l'acception la plus réduite de ce mot, car il note chaque voyelle et consonne avec un graphème séparé1. Aujourd'hui encore, le grec moderne utilise cet alphabet. Par le passé, les lettres ont servi également pour la numération grecque, depuis le IIe siècle av. J.‑C., mais les chiffres arabes tendent à les remplacer en Grèce. D'abord uniquement écrit en capitales, l'alphabet grec s'est progressivement doté de minuscules et de diacritiques.

L'alphabet grec descend de l'alphabet phénicien. Il n'a aucun lien avec le linéaire B ou le syllabaire chypriote (en), utilisés avant lui pour écrire ce qui était alors le grec. Cet alphabet a engendré de nombreux autres en Europe et au Moyen-Orient, et notamment l'alphabet latin1, via l'alphabet étrusque. En plus de servir à l'écriture du grec moderne, les lettres de l'alphabet grec sont utilisées comme symboles en mathématiques et en sciences, noms de particules en physique, noms d'étoiles, noms de fraternités et sororités, noms de cyclones surnuméraires, etc.

more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Alphabet cyrillique - Wikipédia

Alphabet cyrillique - Wikipédia | Alphabets | Scoop.it

L’alphabet cyrillique (bulgare et macédonien : кирилица ; en russe : кириллица ; en ukrainien : кирилиця ; en biélorusse : Кірыліца ; en ruthène/rusyn : кырилиця ; en serbe : ћирилица) est un alphabet bicaméral de trente lettres, créé vers la fin du IXe siècle en Bulgarie1 par des disciples du frère Cyrille (peut-être Clément d'Ohrid, premier archevêque de la Bulgarie), à partir du grec dans sa graphie onciale et de l’alphabet glagolitique.

Il est notable que la valeur phonétique des lettres empruntées correspond, mutatis mutandis, à celle qu’elles avaient dans le grec de l’époque. Par exemple, le Β bêta (prononcé [b] en grec classique, mais [v] en grec médiéval) est devenu le В (v) cyrillique ; il a donc fallu créer une lettre de façon à obtenir un graphème pour le phonème [b], en l’occurrence une modification du ve, soit Б.

Depuis l’entrée de la Bulgarie dans l’Union européenne le 1er janvier 2007, le cyrillique est devenu le troisième alphabet officiel de l’Union européenne après le latin et le grec.

more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Les alphabets de toutes les langues | Omniglot

An alphabetical index of all the writing systems, languages and constructed scripts featured on Omniglot.
more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Runes scandinaves - Wikipédia

Runes scandinaves - Wikipédia | Alphabets | Scoop.it

Les runes scandinaves, aussi appelées Futhark récent, constituent un alphabet runique issu du vieux Futhark, en usage à partir du IXe siècle. De taille réduite par rapport à son ancêtre (seize runes au lieu de vingt-quatre), ce système d’écriture naît pourtant au moment où le proto-norrois évolue en vieux norrois, faisant ainsi apparaître de nouveaux phonèmes.

Ainsi, la langue orale comportait des sons distincts et des paires minimales qui demeuraient identiques à l’écrit. De plus, la coutume exigeant de pas écrire deux fois la même rune d’affilée, la distinction entre voyelles courtes et longues s’est perdue à l’écrit. Toutefois, il était possible d’écrire la même rune consécutivement lorsqu’elle représentait plusieurs sons différents successifs, comme dans le nom Gunvor, représenté par kunuur.

more...
No comment yet.
Scooped by Lucanael Del Sayan
Scoop.it!

Alphabet araméen - Wikipédia

Alphabet araméen - Wikipédia | Alphabets | Scoop.it

Le premier alphabet araméen était fondé sur l’alphabet phénicien. Progressivement, l’araméen développa son propre style d’écriture plus « carrée ». Les Hébreux et autres peuples de Canaan utilisèrent cet alphabet pour écrire leurs propres langues. Il est depuis devenu ce que nous appelons aujourd’hui l’alphabet hébreu.

L’autre principale écriture de l’araméen fut développée plus tard : il s’agit de l’alphabet syriaque (dans lequel est écrit le livre en illustration ci-contre).

Une version très modifiée de l’alphabet araméen, l’alphabet mandéen, fut utilisé par...

more...
No comment yet.