En quoi la littérature française est‑elle « globale » ? | ALIA - Atelier littéraire audiovisuel | Scoop.it
French Global. A New Approach to Literary History, sous la direction de Christie Mc Donald & Susan Rubin Suleiman, New York : Columbia University Press, 2010, 576 p., EAN 9780231147408.

"On ne peut que se réjouir de l’apparition d’un point de vue nouveau sur la littérature française dans son ensemble ; un point de vue qui l’envisage du Moyen‑Âge à nos jours et qui la situe dans un espace mondial, et non plus national ou seulement européen (même si les grandes cultures extra-européennes sont ici peu présentes en tant que telles)1. Dans une telle entreprise, il est de fait et aussi de droit que le point de vue crée l’objet. La Nouvelle histoire de la littérature française de Hollier en avait apporté il y a vingt ans une démonstration convaincante, malgré la construction un peu rhétorique de certaines entrées. C’est donc avec beaucoup de curiosité que j’ai ouvert French global, et avec admiration que j’ai considéré le plan tridimensionnel dont chaque entrée nouvelle relance la séquence diachronique et fait en quelque sorte tourner l’objet sur lui‑même, ou nous fait tourner autour de lui..." Michel Murat