Glossarissimo!
183.4K views | +23 today
Glossarissimo!
Monolingual & multilingual resources & terminology for translators & interpreters... (glossarissimo.wordpress.com)
Your new post is loading...
Scoop.it!

(EN) - Glossary of Industrial Filter Terms | filters.com

(EN) - Glossary of Industrial Filter Terms | filters.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"Glossary of Industrial Filter Terms (Filters.com)"

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Plastic Containers Glossary | SKS Bottle

(EN) - Plastic Containers Glossary | SKS Bottle | Glossarissimo! | Scoop.it

"SKS Bottle - Plastic Containers Glossary (sks-bottle.com)"

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) (PDF) - Glossary of Coined Names & Terms Used in Science | Dr. John Andraos

"Glossary of Coined Names & Terms Used in Science | Dr. John Andraos (seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm)"

Stefano KaliFire's insight:

PDF file, 57 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Glossary of Soil Science Terms | crops.org

(EN) - Glossary of Soil Science Terms | crops.org | Glossarissimo! | Scoop.it

"This Glossary of Soil Science Terms was an ad hoc committee of the Soil Science of America to provide a single glossary of terms for the various disciplines of soil science. Thanks are expressed to the many members of the society who have aided in the development of this glossary over the years."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - The Best Rubber Glossary | oringsusa.com

(EN) - The Best Rubber Glossary | oringsusa.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"Glossary of O-Rings, Elastomer and Rubber terminology"

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Plastics glossary | NewAge Industries

(EN) - Plastics glossary | NewAge Industries | Glossarissimo! | Scoop.it

"NewAge Industries glossry of common terms used throughout our site and the plastic tubing industry."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Colorants Industry History | colorantshistory.org

(EN) - Colorants Industry History | colorantshistory.org | Glossarissimo! | Scoop.it

"History of the synthetic dye industry in Europe and the United States. Details about individual companies, lots of old photographs."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(DE) (EN) - Weinglossar / Wine Glossary | Norbert Tischelmayer

(DE) (EN) - Weinglossar / Wine Glossary | Norbert Tischelmayer | Glossarissimo! | Scoop.it

"Weltweit größte Weinwissen-Datenbank

Das Wein-Glossar ist die weltweit größte Online-Wissensdatenbank zum Thema Wein. Es ist aufgebaut wie ein klassisches Lexikon und besteht aus Stichwörtern (Begriffen) und Einträgen (Texten), die diese Stichwörter erklären.

Um im Glossar nach Stichwörtern zu suchen, geben Sie bitte das gesuchte Wort in das Feld "Suchbegriff" ein und klicken dann auf "Begriffe anzeigen". Das System durchsucht daraufhin das Glossar nach übereinstimmenden Stichwörtern und zeigt Ihnen die Suchergebnisse an. Diese sind nach Relevanz, also nach dem Grad der Übereinstimmung sortiert, d.h. das gesuchte Stichwort erscheint an erster Stelle darunter mit abnehmender Relevanz alle Begriffe, in denen das Suchwort enthalten ist. Bei der Eingabe von Suchbegriffen müssen Groß- und Kleinschreibung oder Sonderzeichen nicht beachtet werden; die Suche nach z.B. „cote du rhone“ führt also ebenso zum Ergebnis wie die gezielte Suche nach „Côtes du Rhône“. In vielen Fällen werden insofern auch kleinere Schreibfehler toleriert, da Synonyme gesetzt sind.

----------------------------

The world's largest database of wine knowledge

The wine glossary is the largest online wine-related data base in the world. It is structured just like a classical encyclopaedia, and consists of keywords (terms) and entries (texts) that explain these keywords.

To search for keywords in the glossary, enter the desired word in the field „Keyword search“, then click onto „Display results“. The system will then search the glossary for appropriate keywords, and will display the search results. These are sorted according to relevance, i.e. the degree of correspondence, the searched-for keyword will appear first, followed by all terms, in descending order of relevance, that contain the keyword. The entry of search terms is not case sensitive, and special symbols or forms of letters need not be considered, e.g. a search for „cote du rhone“ will lead to a result, as will a specific search for „Côtes du Rhône“. In many cases, small typographical errors will be tolerated, as the system provides synonyms."

Stefano KaliFire's insight:

German version

English version

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) (ES) (DE) (FR) - Wine Glossary | trinor.com

(EN) (ES) (DE) (FR) - Wine Glossary | trinor.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"This glossary includes those technical terms (in English, Spanish, French and German) which, in our experience, are most commonly found in literature on Rioja and Navarra wines. The terms have been taken from TRINOR's extensive multi-language data base of wine terminology."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Alcohol Glossary | Murtagh & Associates

(EN) - Alcohol Glossary | Murtagh & Associates | Glossarissimo! | Scoop.it

"This glossary has been compiled to meet a need expressed in the beverage, industrial and fuel-ethanol production industries. It attempts to define the various distillery products, together with the meanings of words in common usage and many of the technical terms which appear in textbooks, reports and newsletters.

The definitions were prepared by comparing information from a wide variety of published sources, with extensive additions and amendments based on personal experience in the industry."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Virtual Textbook of Organic Chemistry | William Reusch

(EN) - Virtual Textbook of Organic Chemistry | William Reusch | Glossarissimo! | Scoop.it

"A comprehensive virtual textbook of organic chemistry. Includes interactive problems."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Basics of NMR | Joseph P. Hornak

(EN) - Basics of NMR | Joseph P. Hornak | Glossarissimo! | Scoop.it

"Dr. Hornak is Professor of Chemistry and Imaging Science at the Rochester Institute of Technology where he teaches courses in magnetic resonance imaging, nuclear magnetic resonance spectroscopy, analytical chemistry, and physical chemistry. He is also Director of the Magnetic Resonance Laboratory, a research and development laboratory on the RIT campus. His research interests include multi-spectral tissue classification with magnetic resonance images, near-surface MRI, low-frequency electron spin resonance of free radicals, magnetic resonance hardware development, and magnetic resonance imaging of materials."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Landolt Börnstein Substance / Property Index | chemie.uni-hamburg.de

(EN) - Landolt Börnstein Substance / Property Index | chemie.uni-hamburg.de | Glossarissimo! | Scoop.it

"Molecular Formula

The sortation by molecular formula is particularly suitable for organic compounds. All elements are arranged in alphabetical order. In case of carbon chemistry the next level of differentiation immediately refers to a defined combination of Cx Ely which includes the exact count of each element and may include further elements. Except for C-H compounds elements within a system are sorted alphabetically: CuSO4 → Cu-O-S. Hydrates include the Hydrogen and Oxygen atoms in their element system. Therefore copper sulfate hydrate CuSO4 → 3H2O is located in the CuH folder (element system Cu-H-O-S). Deuterium and Hydrogen are separate elements.
Element system
Both element systems and the incorporated elements are sorted alphabetically and arranged in folders. In this system a compound like BaTiO3, e.g., will therefore be found in the folder Ba-O (element system Ba-O-Ti). Substances inside an Element-System are sorted to the priorities

  • Order of Elements in Structural Formula
  • Count of each Element
  • Textual alphabetical sort of entire Structural Formula

Chemical Abstract Numbers (CAS-RN)
The Index by CAS-RN is sorted in ascending order.
Chemical Name
Chemical names are categorised in alphabetical order with the first five characters, without special chars, building the folder's name. As Chemical names exist in a large variety searching for name fragments via the active search is recommended.
Zeolite
Index of Zeolite compounds."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(TOOL) (PDF) - Pragmatic Thinking and Learning | it-ebooks.info

(TOOL) (PDF) - Pragmatic Thinking and Learning | it-ebooks.info | Glossarissimo! | Scoop.it

"Software development happens in your head. Not in an editor, IDE, or design tool. You're well educated on how to work with software and hardware, but what about wetware our own brains? Learning new skills and new technology is critical to your career, and it's all in your head.
In this book by Andy Hunt, you'll learn how our brains are wired, and how to take advantage of your brain's architecture. You'll learn new tricks and tips to learn more, faster, and retain more of what you learn."

Stefano KaliFire's insight:

Publisher: The Pragmatic Programmers
By: Andy Hunt
ISBN: 978-1-93435-605-0
Year: 2009
Pages: 288
Language: English
File size: 8.77 MB
File format: PDF

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(IT) (EN) (PDF) - Glossario di termini giuridici e scolastici | edizionisimone.it

"Questo glossario non ha, com’è più che ovvio, pretesa di esaustività, ma raccoglie una serie di termini, anche specialistici e tecnici, che con maggior probabilità potrebbero essere ritrovati nel testo dei quiz.

Ampio spazio è stato, inoltre, dato ai lemmi più spiccatamente giuridici e scolastici"

Stefano KaliFire's insight:

PDF file, 60 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) (PDF) - An Introduction to Plastic Recycling | Plastic Waste Management Institute

"Waste is now a global problem, and one that must be addressed in order to solve the world's resource and energy challenges. Plastics are made from limited resources such as petroleum, and huge advances are being made in the development of technologies to recycle plastic waste among other resources. Mechanical recycling methods to make plastic products and feedstock recycling methods that use plastic as a raw material in the chemical industry have been widely adopted, and awareness has also grown recently of the importance of Thermal recycling as a means of using plastics as an energy source to conserve petroleum resources.

Japan is pursuing measures to create a recycling-oriented society in order to achieve sustainable development. Since the Basic Law for Promoting the Creation of a Recycling-oriented Society was enacted in 2000, a number of recycling-related laws have been enacted, come into force, been reviewed and amended. Based on this framework, action to promote the "three Rs" - i.e. reduction and reuse as well as recycling of waste has been stepped up to ensure a more effective use of resources. Meanwhile, the Ministry of the Environment continues to restrict final disposal sites and to direct incineration plants and similar sites that can emit toxins such as dioxins. Now that these are recognized as safe, the basic policy stated in the Waste Disposal Law was amended in May 2005 to say that "first, emission of ..."

Stefano KaliFire's insight:

PDF file, 35 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Index of common names of pesticides | alanwood.net

(EN) - Index of common names of pesticides | alanwood.net | Glossarissimo! | Scoop.it

"An index of common names of pesticides and other pest control chemicals, including substances considered not to require common names. A component of the Compendium of Pesticide Common Names."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on:  http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(MULTI) - Periodic Table of the Elements, Calculators, and Printable Materials | periodni.com

(MULTI) - Periodic Table of the Elements, Calculators, and Printable Materials | periodni.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"A very attractive periodic table, completely designed in CSS, with the best online calculator, printable PDF documents and free software for chemists. English-Croatian chemistry dictionary and glossary are always at hand."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Cosmetic Ingredient Dictionary | paulaschoice.com

(EN) - Cosmetic Ingredient Dictionary | paulaschoice.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"Smooth wrinkles, reduce brown spots, shrink pores, build collagen, treat acne, brighten and firm skin and a whole lot more. Clinically proven non-irritating, no animal testing and 100% guaranteed."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Chemicals international trade | CoreIndex.com

(EN) - Chemicals international trade | CoreIndex.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"Chemicals international trade lead portal designed to provide trade leads for USA sellers and buyers of chemical products, wholesalers, distributors, manufacturers, as well as government agencies."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - New words: 21 July 2014 | Cambridge University Press

(EN) - New words: 21 July 2014 | Cambridge University Press | Glossarissimo! | Scoop.it

"Welcome to About Words, a blog from Cambridge Dictionaries Online. We publish posts discussing different features of the English language, as well as dictionary entries for words and phrases that are new to English or that have new meanings. We hope you enjoy the blog, and that you’ll post your own comments and vote on the new words. Keep checking back here over the weeks for a fascinating range of posts."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Free Online Course Materials | MIT OpenCourseWare

(EN) - Free Online Course Materials | MIT OpenCourseWare | Glossarissimo! | Scoop.it

"OpenCourseware: MIT (Massachusetts Institute of Technology) course materials are available for free to anybody, "spanning MIT's entire curriculum": Architecture and Planning, Engineering, Health Sciences and Technology, Humanities, Arts, and Social Sciences, Management, Science, etc.


MIT OpenCourseWare is a web-based publication of virtually all MIT course content. OCW is open and available to the world and is a permanent MIT activity."

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: http://www.translationjournal.net/journal/00chemistry.htm

more...
No comment yet.
Curated by Stefano KaliFire
Monolingual & Multilingual Resources & Terminology 4 Translators & Interpreters