Glossarissimo!
Follow
101.6K views | +10 today
Glossarissimo!
Monolingual & multilingual resources & terminology for translators & interpreters... (glossarissimo.wordpress.com)
Your new post is loading...
Scoop.it!

(IT)-(EN)-(PDF) - Glossario moto | motocicliste.net

(IT)-(EN)-(PDF) - Glossario moto | motocicliste.net | Glossarissimo! | Scoop.it

"Se vi capita (facendo gli opportuni scongiuri) di avere un guasto meccanico in vacanza, fuori dall'Italia, conoscere alcuni termini in lingua inglese può rivelarsi utile, magari per parlare con il meccanico o il concessionario (potete scaricare il glossario in formato pdf da stampare - 19 Kb)."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Glossary of Financial Terms | finman.co.uk

(EN) - Glossary of Financial Terms | finman.co.uk | Glossarissimo! | Scoop.it

"The FMB Glossary has been developed to give quick access to definitions of terms used in the financial market, investment, pension and mortgage industry sectors."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(TOOL) - Free ebook: Introducing Windows 8: An Overview for IT Professionals (Preview Edition) | msdn.com

(TOOL) - Free ebook: Introducing Windows 8: An Overview for IT Professionals (Preview Edition) | msdn.com | Glossarissimo! | Scoop.it
The Windows 8 operating system is the newest member of the Microsoft Windows family. It differs from earlier Windows releases as much for what it does not change as for what it does change.
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(MULTI)-(PDF) - Terminology of European education and training policy | Europass

(MULTI)-(PDF) - Terminology of European education and training policy | Europass | Glossarissimo! | Scoop.it

"This glossary defines a selection of 100 terms used in the field of education and training policy in Europe.

 

It is intended for researchers and practitioners and more generally for all those involved in education and training policy. It does not represent an exhaustive inventory of the terminology used by specialists; rather it identifies key terms that are essential for an understanding of current education and ..."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(PL) - Energetyka - słownik pojęć | cire.pl

(PL) - Energetyka - słownik pojęć | cire.pl | Glossarissimo! | Scoop.it
energetyka rynek energii - Centrum Informacji o Rynku Energii.
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(PL) - Słownik pojęć - Heat Pipe Kolektory próżniowe, dachowe, słoneczne. Instalacje solarne, słoneczne. Technika grzewcza. Ekologiczne systemy grzewcze. Nowoczesne źródło energii

(PL) - Słownik pojęć - Heat Pipe Kolektory próżniowe, dachowe, słoneczne. Instalacje solarne, słoneczne. Technika grzewcza. Ekologiczne systemy grzewcze. Nowoczesne źródło energii | Glossarissimo! | Scoop.it
HeatPipe, heat-pipe, rurki cieplne, kolektory próżniowe. Technika grzewcza, instalacje solarne.
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(TOOL)-(€) - CATCount: Computer Assisted Translation Tool for Easy Wordcount | Advanced International Translations

(TOOL)-(€) - CATCount: Computer Assisted Translation Tool for Easy Wordcount | Advanced International Translations | Glossarissimo! | Scoop.it

"CATCount is useful software tool for translation industry professionals. It greatly eases task of accounting of Computer Assisted Translation jobs.

 

CATCount does this by translating complex CAT Scheme into one easy number, i.e. CATCount. Additionally, it provides great features for printing and export of used CAT Scheme together with original word counts, and resulting CATCount. word count analysis logs of ..."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(DE) - Projektmanagement-Glossar | Projekt Magazin

(DE) - Projektmanagement-Glossar | Projekt Magazin | Glossarissimo! | Scoop.it

"Projektmanagement-Fachbegriffe verständlich und normgerecht erklärt

 

Das Glossar definiert und erläutert Fachbegriffe aus dem Projektmanagement. Es verweist auf vorhandenen Normen und Standards. Basis der Erklärungen sind unter anderem die DIN 69901:2009, der PMBOK(R) Guide des PMI, die Standardwerke der GPM (ProjektManager, PM3), die IPMA Competence Baseline (ICB) und das britische Projektmanagementsystem PRINCE2 der OGC.

 

Querverweise zu weiterführenden Begriffen erleichtern die Recherche innerhalb eines Themengebiets; Listen englischer PM-Fachbegriffe verweisen auf die ..."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(FR)-(€) - Amazon.fr: Dictionnaire des mots retrouvés | Daniel Lacotte

Dictionnaire des mots retrouvés

~ Daniel Lacotte (author) More about this product
List Price: EUR 17,95
Price: EUR 17,06
You Save: EUR 0,89 (5%)

"Bambochade, Fesse-mathieu, Pasquiner, Rebéquer, Vertigo, Vespériser, Zététique... Autant de mots, parmi des centaines, disparus de nos conversations quotidiennes. Et que l'on ne rencontre plus guère dans les journaux ou dans les livres. Pourtant, ces vocables ont tous connu leur heure de gloire et pourraient fort à propos venir enrichir tant de discours cousus d'anglicismes, de globish ou de néologismes hasardeux...

 

Tous ces mots - près de mille - ont été retrouvés à la suite d'une implacable chasse menée dans la littérature et les dictionnaires d'antan. Objectif : leur redonner l'espoir d'une nouvelle vie. Chaque terme est expliqué et éclairé par des exemples prouvant que tous peuvent parfaitement s'insérer dans la ..."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN)-(FR)-(€) - Amazon.com: A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs (French Edition) | Teodor Flonta

A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs (French Edition)

~ Teodor Flonta (author) More about this product
List Price: $19.95
Price: $15.56
You Save: $4.39 (22%)

"This dictionary assembles over 2,200 English proverbs and their French equivalents."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(MULTI) - Terminology Dictionaries of Road Transport and Roads | PIARC

(MULTI) - Terminology Dictionaries of Road Transport and Roads | PIARC | Glossarissimo! | Scoop.it

"The multilingual Terminology database of the World Road Association comprises the Technical Dictionary of Road Terms, the Lexicon of Road and Traffic Engineering, and a number of specialized dictionaries in the field of roads and road transport."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(MULTI)-(PDF) - Financial Crisis: Key Terms in 23 languages | EU Bookshop

(MULTI)-(PDF) - Financial Crisis: Key Terms in 23 languages | EU Bookshop | Glossarissimo! | Scoop.it

"This mini-glossary from the Key Terms series focuses on the financial crisis. It not only provides appropriate equivalents to English terms, but also serves as a valuable tool for a better understanding of news reports, discussions about policy-making processes and the general public discourse."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN)-(PDF) - Glossary of gender and development terms | europa.eu

"Toolkit on Mainstreaming Gender Equality in EC Development Cooperation."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(MULTI) - Multilingual list of Goods and Services | Euroclass

(MULTI) - Multilingual list of Goods and Services | Euroclass | Glossarissimo! | Scoop.it

"EuroClass brings together the classification databases (Goods and Services descriptions or terms) of each Participating (trademark) Office (PO) to facilitate the process of classifying your Goods & Services.

 

This classification is a necessary step when applying for a trademark, whether an international trademark, a community trademark which gives you trademark protection in all the EU states, or country specific trademark."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Language Technologies Glossary | SDL

(EN) - Language Technologies Glossary | SDL | Glossarissimo! | Scoop.it

"SDL Language Technologies glossary of technical terms used in the translation industry."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

PETRA Recommendations published | ceatl.eu

PETRA Recommendations published | ceatl.eu | Glossarissimo! | Scoop.it

"From 1 to 3 December 2011 almost 70 organisations, all active in the field of literary translation, gathered in Brussels for the first PETRA congress ...."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(ES) - En lunfardo | BsAiresTango

(ES) - En lunfardo | BsAiresTango | Glossarissimo! | Scoop.it

"Il lunfardo è una serie di vocaboli che l’abitante di Buenos Aires, il porteño, utilizza in opposizione alla lingua comune, lo spagnolo castigliano.

 

I suoi inconsci inventori sono stati i milioni di immigranti, soprattutto italiani, che a metà dell’800 sono sbarcati nella capitale argentina, e lì si sono fermati in cerca di fortuna. Quando arrivarono l’unica lingua conosciuta era quella delle regioni da dove provenivano, in una babele fonetica e sintattica dove la ..."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(PL) - Izolacje - słownik pojęć | informator-budowlany.com.pl

(PL) - Izolacje - słownik pojęć | informator-budowlany.com.pl | Glossarissimo! | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(DE)-(EN)-(FR)-(ES)-(PDF) - Bone/Neuro/Micro Surgery instruments | PRO-MED

Knochenchirurgie - Neurochirurgie - Mikrochirurgie - Bone Surgery - Neuro Surgery - Micro Surgery -  Chirurgie osseuse - Neurochirurgie - Microchirurgie - Cirugia osea - Neuro Cirugia - Micro Cirugia

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(FR) - Des Mots et des Autos - édition juin 2012 | CCFA : Comité des Constructeurs Français d'Automobiles

(FR) - Des Mots et des Autos - édition juin 2012 | CCFA : Comité des Constructeurs Français d'Automobiles | Glossarissimo! | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(IT) - Glossario dei termini usati nel web marketing | TuttoWebMaster

(IT) - Glossario dei termini usati nel web marketing | TuttoWebMaster | Glossarissimo! | Scoop.it

"Il lessico de web marketing, come tutti i linguaggi specialistici, è ricco di sigle, acronimi, termini in inglese tecnico che possono mettere in difficoltà chi, per motivi generazionali o di formazione, non ne padroneggia la materia. In seguito riportiamo un glossario con i principali termini usati nel webmarketing."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Hardwood Flooring Glossary | pinellasfloorcovering.com

(EN) - Hardwood Flooring Glossary | pinellasfloorcovering.com | Glossarissimo! | Scoop.it
Above Grade Flooring: Above grade flooring is any flooring that is built above the dirt surface that the home is sits on.
more...
Amy Clarke's curator insight, September 5, 2013 5:50 AM

I want this to my kitchen place. A good hardwood flooring.

Scoop.it!

(EN) - Glossary for Medieval Art and Architecture | pitt.edu

(EN) - Glossary for Medieval Art and Architecture | pitt.edu | Glossarissimo! | Scoop.it

"The purpose of this site is to promote education and research in Medieval art and architecture. We plan to expand it by adding more monuments, images, various levels of supplementary information, bibliographical references, and different kinds of cross-links including keyword searching."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Music Dictionary | music.vt.edu

(EN) - Music Dictionary | music.vt.edu | Glossarissimo! | Scoop.it

"Virginia Tech Multimedia Music Dictionary Created by Richard Cole - Virginia Tech Department of Music Ed Schwartz - Learning Technologies © Copyright, 1996-2012"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(MULTI)-(PDF) - Climate change: Key Terms in 23 languages | EU Bookshop

(MULTI)-(PDF) - Climate change: Key Terms in 23 languages | EU Bookshop | Glossarissimo! | Scoop.it

"Climate change is one of the major global challenges of today. Many related concepts and terms exist primarily in English and have not been previously used in other EU languages.


This glossary, produced by the Council's Translation Department, contains explanations of key terms on climate change and their translation in the 23 official EU languages"

more...
No comment yet.