Glossarissimo!
186.9K views | +13 today
Glossarissimo!
Monolingual & multilingual resources & terminology for translators & interpreters... (glossarissimo.wordpress.com)
Your new post is loading...
Scoop.it!

(AR) (EN) - قاموس المصطلحات العلمية والفنية | technicalwords.org

"قاموس المصطلحات العلمية والفنية"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(AR) (EN) - قاموس المصطلحات القانونية | LegalWords.com

(AR) (EN) - قاموس المصطلحات القانونية | LegalWords.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"قاموس المصطلحات القانونية"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(AR) (TOOL) - IntelliWebSearch .. لبحث أسرع في القواميس التي تحب | translatorposts.wordpress.com

(AR) (TOOL) - IntelliWebSearch .. لبحث أسرع في القواميس التي تحب | translatorposts.wordpress.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"IntelliWebSearch عبارة عن برنامج مجاني باحث عن المصطلحات، يوفر للمترجم الوقت والجهد ويبحث عن المصطلح مباشرة من ملف الترجمة في محركات البحث أو القواميس الالكترونية التي تختارها دون الحاجة إلى فتح ال..."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(CA) - Nelosfera: opinador opinadora | Observatori de Neologia (Obneo)

(CA) - Nelosfera: opinador opinadora | Observatori de Neologia (Obneo) | Glossarissimo! | Scoop.it

"Aquest blog està dedicat al recull i presentació de neologismes, que el Diccionari de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans defineix com “unitats lèxiques noves, formalment o semànticament, creades en una llengua per les pròpies regles de formació de mots o manllevades a una altra llengua”. Així, cada entrada del blog es correspon a una paraula nova, en el sentit que encara no es troba recollida als diccionaris de referència o que hi apareix marcada formalment com a neologisme."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) (FR) (DE) (IT) (ES) (PDF) - OPTICAL DESIGN GLOSSARY | Brian Blandford

(EN) (FR) (DE) (IT) (ES) (PDF) - OPTICAL DESIGN GLOSSARY | Brian Blandford | Glossarissimo! | Scoop.it

"Glossaire d'optique / Glossar des optischen Designs / Glossario di progettazione ottica / Glosario de diseño óptico"

Stefano KaliFire's insight:

Shared by Núria de Andrés on Twitter

PDF file, 11 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Digitization Glossary | digitizationguidelines.gov

(EN) - Digitization Glossary |  digitizationguidelines.gov | Glossarissimo! | Scoop.it

"Started in 2007, this is a collaborative effort by federal agencies to define common guidelines, methods, and practices for digitizing historical content.   As part of this, two working groups are studying issues specific to two major areas, Still Image and Audio Visual."

Stefano KaliFire's insight:

Shared by Núria de Andrés on Twitter

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Embedded Systems Glossary | Michael Barr

(EN) - Embedded Systems Glossary | Michael Barr | Glossarissimo! | Scoop.it

"Of the more than ten billion new processors manufactured last year, only about 2% became the brains of new PCs, Macs, and Unix workstations. The other 9.8 billion went into embedded systems. The essence of every modern electronic device, from toys to traffic lights to nuclear power plant controllers, these processors help run factories, manage weapon systems, and enable the worldwide flow of information, products, and people.

Embedded proocessors span the range from simple 4-bit microcontrollers like those at the heart of a greeting card or children's toy, to powerful custom 128-bit microprocessors and specialized DSPs and network processors. Some of the products that include these chips run a short assembly program from ROM with no operating system; many more run real-time operating systems and complex multithreaded C or C++ programs; and it's also increasingly common to find variants of desktop-lite operating systems based on Linux and Windows controlling more powerful devices that are still clearly embedded systems.

Virtually every electronic device designed and manufactured today is an embedded system, and virtually no first-world person is untouched by this technology. In fact, once you start looking for them, we're sure you can quickly find a few dozen embedded systems in your home and at least a few on your person. Yet, despite their ubiquity, remarkably few non-engineers have heard the word "embedded" used in this context. Fewer still could tell you which of the embedded systems they own or use are also real-time systems."

Stefano KaliFire's insight:

Shared by Núria de Andrés on Twitter

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) (PDF) - FATCA glossary of terms | deloitte.com

(EN) (PDF) - FATCA glossary of terms | deloitte.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"A comprehensive glossary of Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) acronyms will help you understand all the terms surrounding FATCA."

Stefano KaliFire's insight:

PDF file, 14 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - WWNO's Coastal Glossary | LAINE KAPLAN-LEVENSON

(EN) - WWNO's Coastal Glossary | LAINE KAPLAN-LEVENSON | Glossarissimo! | Scoop.it

"As we explore the Gulf Coast more comprehensively than ever before, trying to understand better the complex relationships inherent in the restoration process, there's a lot to learn and keep track of.

In order to both understand and talk about coastal erosion, an expanded vocabulary is needed — one filled with brand-new terms whose definitions are integral to absorbing the problems and solutions Louisiana faces around water and land loss.

In our ongoing attempt to help explain the dynamic state of the local ecosystem, WWNO's Coastal Desk has created the "Coastal Glossary" where we will define the terms you, our audience, will need to know in order to talk about and discuss what is happening in New Orleans, and the Gulf Coast. We will present words like "diversion," "subsidence," "turbidity," and "bioswale," and bring in local experts to give readily understandable explanations. This glossary will continue to expand as our reporting continues."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(CA) - Nelosfera: jedi | Observatori de Neologia (Obneo)

(CA) - Nelosfera: jedi | Observatori de Neologia (Obneo) | Glossarissimo! | Scoop.it

"Aquest blog està dedicat al recull i presentació de neologismes, que el Diccionari de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans defineix com “unitats lèxiques noves, formalment o semànticament, creades en una llengua per les pròpies regles de formació de mots o manllevades a una altra llengua”. Així, cada entrada del blog es correspon a una paraula nova, en el sentit que encara no es troba recollida als diccionaris de referència o que hi apareix marcada formalment com a neologisme."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(DE) - Neue Wörter vom 3.2.2015 | wortwarte.de

(DE) - Neue Wörter vom 3.2.2015 | wortwarte.de | Glossarissimo! | Scoop.it
Heute servieren wir Ihnen 10 neue Wörter:
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Radiology Glossary of Terms | radiologyinfo.org

(EN) - Radiology Glossary of Terms | radiologyinfo.org | Glossarissimo! | Scoop.it

"Radiology Glossary of Terms (radiologyinfo.org)"

Stefano KaliFire's insight:

Shared by Núria de Andrés on Twitter

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Wave monitoring Glossary | Queensland Government

(EN) - Wave monitoring Glossary | Queensland Government | Glossarissimo! | Scoop.it

Understand the technical terms we use to describe wave monitoring methods and equipment:

  • Accelerometer
  • Accretion
  • Average water level
  • Hmax
  • Hsig
  • Receiver station
  • Sampling period
  • Temperature
  • Tp
  • Tz
  • Wave direction
  • Wave height
  • Wave length
  • Wave period
  • Wave record
  • Wave monitoring buoy
  • Zero up-crossing wave
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - New words: 9 February 2015 | Cambridge University Press

(EN) - New words: 9 February 2015 | Cambridge University Press | Glossarissimo! | Scoop.it

"Welcome to About Words, a blog from Cambridge Dictionaries Online. We publish posts discussing different features of the English language, as well as dictionary entries for words and phrases that are new to English or that have new meanings. We hope you enjoy the blog, and that you’ll post your own comments and vote on the new words. Keep checking back here over the weeks for a fascinating range of posts."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(DE) - Neue Wörter vom 2.2.2015 | wortwarte.de

(DE) - Neue Wörter vom 2.2.2015 | wortwarte.de | Glossarissimo! | Scoop.it
Heute servieren wir Ihnen 6 neue Wörter:
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(CA) - Nelosfera: distopia | Observatori de Neologia (Obneo)

(CA) - Nelosfera: distopia | Observatori de Neologia (Obneo) | Glossarissimo! | Scoop.it

"Aquest blog està dedicat al recull i presentació de neologismes, que el Diccionari de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans defineix com “unitats lèxiques noves, formalment o semànticament, creades en una llengua per les pròpies regles de formació de mots o manllevades a una altra llengua”. Així, cada entrada del blog es correspon a una paraula nova, en el sentit que encara no es troba recollida als diccionaris de referència o que hi apareix marcada formalment com a neologisme."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(DE) - Lexikon der Gleitringdichtung | EagleBurgmann

(DE) - Lexikon der Gleitringdichtung | EagleBurgmann | Glossarissimo! | Scoop.it

"Das EagleBurgmann Lexikon "ABC der Gleitringdichtung" enthält mehr als 2.000 Stichworte zu Technik und Peripherie der

Gleitringdichtung. Sie können entweder über Suchbegriffe oder über Anfangsbuchstaben einsteigen."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Improving medical communication: Skills for a complex (and multilingual) clinical world | Peter G Brindley, Katherine E Smith, Pierre Cardinal & Francois LeBlanc

(EN) - Improving medical communication: Skills for a complex (and multilingual) clinical world | Peter G Brindley, Katherine E Smith, Pierre Cardinal & Francois LeBlanc | Glossarissimo! | Scoop.it

"It has been reported that suboptimal communication represents the largest source of preventable error during acute medical care. Because a significant proportion of ongoing care relies heavily on verbal communication, it is incumbent on clinicians to develop, hone and maintain these skills in the interests of their patients and, at the same time, contribute to a more reliable and patient-focused health care system. This review briefly discusses why communication matters, practical strategies from both inside and outside clinical medicine, the implications of poor translation and the state of medical communication in Canada."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

expenglish.com | معجم المصطلحات البلاغية - عربي إنجليزي - (EN) (AR)

expenglish.com | معجم المصطلحات البلاغية - عربي إنجليزي - (EN) (AR) | Glossarissimo! | Scoop.it

ِ"معجم المصطلحات البلاغية - عربي إنجليزي"

more...
No comment yet.
Curated by Stefano KaliFire
Monolingual & Multilingual Resources & Terminology 4 Translators & Interpreters