"The online version of the Egyptian arabic dictionary.
I would like to thank the residents of the White House, the crews of the boats that I have worked on and the guys in Salaam street for their patience with me and their assistance in making this possible.
This dictionary is a work in progress. It was developed over several years as a study aid for my own use. The majority of the words have been cross-checked against various sources, but I am sure that there are still mistakes.
The Arabic grammar documents were developed a long time ago, when I knew a lot less about the language.
The dictionary is supplied 'as is': you are welcome to use it on condition that you do not hold me responsible for any loss, injury or embarrassment that may result from its use."