Glossarissimo!
Follow
103.7K views | +68 today
 
Scoop.it!

(EN) - United Nations Atlas of the Oceans | oceansatlas.com

(EN) - United Nations Atlas of the Oceans | oceansatlas.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"The UN Atlas of the Oceans is an Internet portal providing information relevant to the sustainable development of the oceans. It is designed for policy-makers who need to become familiar with ocean issues and for scientists, students and resource managers who need access to databases and approaches to sustainability. The UN Atlas can also provide the ocean industry and stakeholders with pertinent information on ocean matters. "

more...
No comment yet.
Glossarissimo!
Monolingual & multilingual resources & terminology for translators & interpreters... (glossarissimo.wordpress.com)
Your new post is loading...
Scoop.it!

(TOOL) - Novità IATE | Tra di noi

(TOOL) - Novità IATE | Tra di noi | Glossarissimo! | Scoop.it

"Interessanti novità dalla banca dati terminologica europea IATE (InterActive Terminology for Europe) che da alcune settimane ha messo a disposizione una versione scaricabile della sua vasta raccolta terminologica, fatta di oltre 8 milioni di termini nelle 24 lingue europee.

In questo articolo vedremo insieme come trasformare il materiale fornito da IATE in un semplice glossario bilingue (formato Excel o TXT “tab-delimited”) da importare successivamente nel nostro CAT preferito. Questo ci permetterà di accedere alla terminologia IATE anche senza una connessione internet.

Il file, che si può scaricare da questa pagina, è in ..."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

معجم الفيزياء | مجمع اللغة العربية بالقاهرة / DICTIONARY OF PHYSICS - (AR) (EN) (PDF)

"التصدير 

للأستاذ الدكتور محمود حافظ
رئيس اجملمع
لـقـد كــان من أهم أهـداف إنــشـاء اجملـمع إصــدار اĠـعـاجم في مــخـتـلـف الـعـلـومĒ والــتـزم اجملـمع
بالاهتمام بـاĠعاجم العـلمية واللـغوية إėانًـا منه بأن هذه اĠعـاجم تؤدي رسالة كـبرى بالنسـبة لتعريب
العلوم ونقلها إلى اللغة العربيةĒ وقد أصدر اجملمع قرابة العشرين معجمًا في فروع العلم واĠعرفة.
وغني عن الـبـيان أن هـذه اĠعـاجم تـؤدي رسالـة كـبرى في الـتـرجمـة وتعـريب الـعلـوم ونـقلـها إلى
اللغة العربيةĒ"

Stefano KaliFire's insight:

PDF file, 609 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(AR) (EN) (DOC) - الكلمات الشائعة التي قد تسمعونها أو تروها | Australia's Federal Prosecution Service

(AR) (EN) (DOC) - الكلمات الشائعة التي قد تسمعونها أو تروها | Australia's Federal Prosecution Service | Glossarissimo! | Scoop.it

"يوفر المسرد التالي تعريف للمصطلحات الشائعة المستخدمة في عملية العدالة الجنائية."

Stefano KaliFire's insight:

DOC file, 11 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

لغة المحاكم | عبد اللطيف بيك - (EN) (AR)

لغة المحاكم | عبد اللطيف بيك - (EN) (AR) | Glossarissimo! | Scoop.it

"هذه بعض الأسماء والكلمات والجمل والمصطلحات والتعابير الخاصة بالمحاكم والقضاء .... "

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(AR) (EN) (PDF) - Lincoln MKS / لينكولن أم كاي أس | ford.com.kw

"Instant star quality.
Instantly admired in the full blaze of day, this rolling example of artistic luxury is equally coveted at night – as adaptive HID headlamps dazzle with their automated luminosity. Settle inside and amber lighting turns to signature Lincoln “white” as you bask in the aura of premium comfort. With a touch of the push-button start, you engage.

جودة نجومية المستوى تبهرك على الفور.
ّ ية أنيقة متنقلة تخطف األنفاس
ّ
في وضح النهار، هي تحفة فن
ف على هذه السيارة فوراً
ّ
يمكن التعر
فة العاملة بتقنية HID التي تبهرك بإنارتها
ّ
— بفضل مصابيحها األمامية المتكي
ّ في الليل أيضاً
ّ ل اإلضاءة الكهرمانية إلى اللون •األبيض” الذي يحمل
ّ
في مقصورتها، تتحو
ّ
األوتوماتيكية. عندما تستقر
واحدة.
ّ
توقيع لينكولن، فيما تنغمس في عالم راحتها الفاخرة. انطلق بكبسة"

Stefano KaliFire's insight:

PDF bilingual file, 18 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Logistics Glossary | rohlig.com

(EN) - Logistics Glossary | rohlig.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"Glossary of Logistic terms"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Conservation & Deterioration of Cultural Material Glossary | aiccm.org.au

(EN) - Conservation & Deterioration of Cultural Material Glossary | aiccm.org.au | Glossarissimo! | Scoop.it

"Learn how to identify damage and deterioration by comparing it to our glossary image and description.

Download the images! They can be used to identify deterioration in your own collection and are invaluable in describing an object's condition. It will help you talk to a conservator about what treatment your object needs.

This resource has been compiled by conservators all over Australia under the guiding hand of Alice Cannon. The definitions used in this glossary are informed by those used in reCollections."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(DE) - Neue Wörter vom 18.9.2014 | wortwarte.de

(DE) - Neue Wörter vom 18.9.2014 | wortwarte.de | Glossarissimo! | Scoop.it
Heute servieren wir Ihnen 24 neue Wörter:
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - New words: 22 September 2014 | Cambridge University Press

(EN) - New words: 22 September 2014 | Cambridge University Press | Glossarissimo! | Scoop.it

"Welcome to About Words, a blog from Cambridge Dictionaries Online. We publish posts discussing different features of the English language, as well as dictionary entries for words and phrases that are new to English or that have new meanings. We hope you enjoy the blog, and that you’ll post your own comments and vote on the new words. Keep checking back here over the weeks for a fascinating range of posts."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(DE) - Neue Wörter vom 15.9.2014 | wortwarte.de

(DE) - Neue Wörter vom 15.9.2014 | wortwarte.de | Glossarissimo! | Scoop.it
Heute servieren wir Ihnen 15 neue Wörter:
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Commercial Carpet Cleaning Glossary | Woodard Cleaning & Restoration

(EN) - Commercial Carpet Cleaning Glossary | Woodard Cleaning & Restoration | Glossarissimo! | Scoop.it

"Whether you’re the one scheduling the carpet cleaning at your office and you want to brush up on your vocabulary, or you’re simply tired of overhearing conversations about the cleaning process and not being able to keep up with the industry jargon. Either way – we’re here to help!

Welcome to Carpet Cleaning: 101. First things first, let’s cover a glossary of terms used by commercial carpet cleaning professionals."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Glossary of Municipal Securities Terms | msrb.org

(EN) - Glossary of Municipal Securities Terms | msrb.org | Glossarissimo! | Scoop.it

"Third Edition (August 2013) 

The MSRB’s glossary of terms used in the municipal securities industry is intended to help investors and other market participants get a basic understanding of commonly used municipal market terminology.

The brief definitions included in this glossary are intended for educational purposes only and are not comprehensive or official MSRB definitions. The MSRB Board of Directors does not review or adopt the definitions, which have no legal authority under MSRB rules or any other federal securities laws. Instead, the definitions reflect the consensus of industry professionals about the general usage of these terms in the municipal market. Many of these terms are also used in other segments of the securities industry and may have a different meaning when used in those other contexts."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Marijuana Slang Dictionary | Ganjapreneur

(EN) - Marijuana Slang Dictionary | Ganjapreneur | Glossarissimo! | Scoop.it

"Welcome to the Marijuana Slang Dictionary We are compiling an open source dictionary of every cannabis-related term and phrase in the world. This list is constantly growing. If you know of something we missed, submit your slang term to us!"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(TOOL) (PDF) - Medical Translation: What Is It, and What Can the Medical Writer Do to Improve Its Quality? | Simon Andriesen

(TOOL) (PDF) - Medical Translation: What Is It, and What Can the Medical Writer Do to Improve Its Quality? | Simon Andriesen | Glossarissimo! | Scoop.it

"The translation of medical documents (referred to as “medical translation”) is not just a service “downstream” of medical writing but should be taken into account during the writing process. If such consideration occurs, the quality of the translation will go up, the time needed for translation will go down, and, as a result, money will be saved. Medical translators can do a better job and work more efficiently if they don’t need to resolve issues with the source text."

Stefano KaliFire's insight:

PDF file, 3 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

دليل المعجم الإلكتروني للعلوم النفسية - عربي، فرنسي، إنكليزي - (AR) (EN) (FR)

دليل المعجم الإلكتروني للعلوم النفسية - عربي، فرنسي، إنكليزي - (AR) (EN) (FR) | Glossarissimo! | Scoop.it

"نعرض المعجم التفاعلي للعلوم النفسية " ATTAFAAELI ePsyDict "حيث بإمكان المتصفح الاطلاع على ترجمة المصطلح النفسي من وإلى العربية ، الفرنسية و الإنكليزية. تحتوي قاعدة بيانات المعجم أكثر من 113 ألف كلمة.

يمتاز المعجم الشبكي على خلاف المعجم الورقي بالتفاعلية حيث يتطور مع استعمال المتصفحين له. فقد تضاف له مصطلحات جديدة و تختفي أخرى وقد تتغير ترجمة كلمة ما و تضاف ترجمات جديدة إلى أخرى قديمة وبإمكان كل مشترك بالشبكة سواء من الأطباء النفسانيين أو أساتذة علم النفس إبداء الرأي في ترجمة مصطلح ما وعرض ترجمة أخرى يرونها مناسبة لمصطلح آخر وإرسالها من خلال النماذج المرفقة لتعديل ترجمة المصطلح أو لإضافته بعد المشاورة و الدراسة."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(AR) (EN) (PDF) - Legal Journal / مجلتك القانونية | nen.com.kw

"(NEN) Al-Wagayan, Al-Awadhi, Al-Saif Legal office: Where others can't reach

The Law of the Jungle: Restructuring Middle
East Style
Computer software and
the business method
India: The new Mecca of Businessmen
(NEN) Al-Wagayan, Al-Awadhi, Al- Saif:
Glorious work in Restructuring
The Current Kuwait Income Tax Regime
New Kuwait Tax Law
Dubai Ripe for Real Estate Funds to Invest

اwزمة اقتصادية: نظرة وحلول
إحتيال بعض الشركات لن يستمر بعيداً عن العدالة
السيف في مقابلة مع جريدة "السياسة":
القضاء ملجأ للمتشككين بإدارة شركاتهم!
مكتب (NEN) الوقيان العوضي والسيف: حيث لا يصل اqخرون
التحديات والعقبات التي تواجه قطاع التأمين وإعادة التأمين الكويتي
قانون الاستقرار المالي.. خطوة بالاتجاه الصحيح
ً
الاندماج .. حل للشركات المتعثرة اقتصاديا
ضرورة إنشاء المحاكم اقتصادية
مكتب (NEN) الوقيان العوضي والسيف.. تألق في إعادة الهيكلة
التحكيم.. أنواعه ومزاياه ومثالبه
قانون الافصاح الكويتي: تعريف ومقارنة
المشاكل العملية الناشئة عن تداول الشيك في التعاملات التجارية
الهند: القبلة الجديدة لرجال اwعمال
خطاب الضمان.. الاصدار والانقضاء
شركات التأمين وحقوقها الضائعة على أبواب بعض القضاء المنغلق
أخبار مكتب (NEN) الوقيان العوضي والسيف"

Stefano KaliFire's insight:

PDF bilingual file, 62 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(AR) (EN) - أجزاء السيارة باللغة الإنجليزية | RaShOd

(AR) (EN) - أجزاء السيارة باللغة الإنجليزية | RaShOd | Glossarissimo! | Scoop.it

"جبتلكم اليوم أهم أجزاء السيارة تساعدكم بالورش"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(DE) - Lexika | steuerlinks.de

(DE) - Lexika | steuerlinks.de | Glossarissimo! | Scoop.it
Verfügbare Lexika
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Glossary of Photographic Terms | all-things-photography.com

(EN) - Glossary of Photographic Terms | all-things-photography.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"This Digital Dictionary is on hand for whenever you come accross a photographic term you don’t understand. Refer to it often and you will quickly master the “language” of digital photography, particularly useful when reading magazines or learning editing programs."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Castle & Church Glossary | National Trust for Scotland

(EN) - Castle & Church Glossary | National Trust for Scotland | Glossarissimo! | Scoop.it

"A glossary of technical terms mainly linked to the architecture of churches and castles"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Glossary of Bond Terms | investinginbonds.eu

(EN) - Glossary of Bond Terms | investinginbonds.eu | Glossarissimo! | Scoop.it

"Glossary of Bond Terms (investinginbonds.eu)"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) (FR) (DE) (ES) (PDF) - Definitions of Occupational Therapy | WFOT (Lexicool)

"Definitions of Occupational Therapy - World Federation of Occupational Therapists"

Stefano KaliFire's insight:

PDF file, 79 pages (seen on lexicool.com)

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Glossary of extremists in Mideast and Africa | Matthew Lee

(EN) - Glossary of extremists in Mideast and Africa | Matthew Lee | Glossarissimo! | Scoop.it

"President Barack Obama presses ahead with his campaign to diminish and eventually defeat Islamic State group extremists in Iraq and Syria, but the list of radical Islamic elements the United States and many of its coalition allies are fighting does not stop there. Violent radicals inspired by al-Qaida and Osama bin Laden pepper the map from the Indian Ocean to the Atlantic.

A look at the organizations presenting the most serious threats from South Asia to the Middle East and Africa."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Language Disorder Glossary | Language-Express.ca

(EN) - Language Disorder Glossary | Language-Express.ca | Glossarissimo! | Scoop.it
Glossary
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(AR) (EN) - English Arabic Translators | englisharabictranslators.blogspot.ae

(AR) (EN) - English Arabic Translators | englisharabictranslators.blogspot.ae | Glossarissimo! | Scoop.it

"For all the translators who are eager to learn and improve their capabilities - مدونة ترجمية فيها ما يحلو لك من طيب الترجمات والمراجع "

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Book Publishing Glossary | authorhouse.com

(EN) - Book Publishing Glossary | authorhouse.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"If you’re new to the book publishing industry or you’ve been around for years, there’s probably at least a few publishing terms you’re not completely familiar with. We’ve assembled an extensive book publishing glossary to help you navigate your way through this complex industry."

more...
No comment yet.