Glossarissimo!
Follow
129.8K views | +38 today
 
Scoop.it!

(FR) - Petit lexique pour la route des vacances | liberation.fr

(FR) - Petit lexique pour la route des vacances | liberation.fr | Glossarissimo! | Scoop.it

"Ça y est, le mois d’août est entamé. L’heure pour certains de reprendre le boulot, pour d’autres d’enfiler enfin le maillot, mais avant ça, il va falloir affronter les gares ou les aires d’autoroutes. Et, entre celui qui rentre «chez lui, là-haut vers le brouillard» et celle qui descend «dans le midi», comme disait Michel Fugain, la communication n’est pas toujours facile.

Début juillet, nous vous guidions dans les expressions des Sudistes. Voici maintenant celles du Nord, élargies à l’Est de la France et à la Belgique. Car, non, il ne suffit pas de ..."

more...
No comment yet.
Glossarissimo!
Monolingual & multilingual resources & terminology for translators & interpreters... (glossarissimo.wordpress.com)
Curated by Stefano KaliFire