Glossarissimo!
Follow
101.3K views | +32 today
 
Scoop.it!

(FI) - Karate sanasto | Renshin-Kan Karate Ry

(FI) - Karate sanasto | Renshin-Kan Karate Ry | Glossarissimo! | Scoop.it

"Renshin-Kan Karate ry: Monipuolista liikuntaa, itsepuolustusta, otteluharjoittelua! Suomen menestynein karateseura Helsingistä. Tule tutustumaan!"

more...
No comment yet.
Glossarissimo!
Monolingual & multilingual resources & terminology for translators & interpreters... (glossarissimo.wordpress.com)
Your new post is loading...
Scoop.it!

(TOOL) - Novità IATE | Tra di noi

(TOOL) - Novità IATE | Tra di noi | Glossarissimo! | Scoop.it

"Interessanti novità dalla banca dati terminologica europea IATE (InterActive Terminology for Europe) che da alcune settimane ha messo a disposizione una versione scaricabile della sua vasta raccolta terminologica, fatta di oltre 8 milioni di termini nelle 24 lingue europee.

In questo articolo vedremo insieme come trasformare il materiale fornito da IATE in un semplice glossario bilingue (formato Excel o TXT “tab-delimited”) da importare successivamente nel nostro CAT preferito. Questo ci permetterà di accedere alla terminologia IATE anche senza una connessione internet.

Il file, che si può scaricare da questa pagina, è in ..."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(FR) (PDF) - Guide de la campagne — Les risques psychosociaux: mieux prévenir pour mieux travailler | healthy-workplaces.eu

(FR) (PDF) - Guide de la campagne — Les risques psychosociaux: mieux prévenir pour mieux travailler | healthy-workplaces.eu | Glossarissimo! | Scoop.it

"L'objectif principal de la campagne 2014-2015, «Les risques psychosociaux: mieux prévenir pour mieux travailler», est de sensibiliser aux questions relatives au stress et aux risques psychosociaux sur le lieu de travail et d'encourager les employeurs, les cadres, les travailleurs et leurs représentants à travailler ensemble pour gérer ces risques.

Le guide de la campagne présente les principes et objectifs principaux de la campagne «Mieux prévenir pour mieux travailler». Il contient également les définitions du stress et des risques psychosociaux, ainsi que des faits et chiffres utiles pour vous aider dans vos actions de sensibilisation."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) (PDF) - Campaign Guide — Healthy Workplaces, Manage Stress | healthy-workplaces.eu

(EN) (PDF) - Campaign Guide — Healthy Workplaces, Manage Stress | healthy-workplaces.eu | Glossarissimo! | Scoop.it

"The key task of the 2014–15 campaign, ‘Healthy workplaces manage stress’, is raising awareness of stress and psychosocial risks in the workplace and encouraging employers, managers and workers and their representatives to work together to manage those risks.

The Campaign Guide presents the main principles and objectives of the campaign. It includes definitions of stress and psychosocial risks, and contains useful facts and figures to help you in your awareness-raising activities."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(DE) (PDF) - Leitfaden zur Kampagne — Gesunde Arbeitsplätze – den Stress managen | healthy-workplaces.eu

(DE) (PDF) - Leitfaden zur Kampagne — Gesunde Arbeitsplätze – den Stress managen | healthy-workplaces.eu | Glossarissimo! | Scoop.it

"Das Ziel der Kampagne „Gesunde Arbeitsplätze – den Stress managen“ 2014–2015 besteht darin, die Öffentlichkeit für Stress und psychosoziale Risiken am Arbeitsplatz zu sensibilisieren. Arbeitgeber, Führungskräfte, Arbeitnehmer und ihre jeweiligen Vertreter sollen angeregt werden, diese Risiken gemeinsam zu bewältigen.

Im Leitfaden zur Kampagne werden die wichtigsten Grundsätze und Ziele der Kampagne vorgestellt. Neben Definitionen von Stress und psychosozialen Risiken finden Sie darin nützliche Fakten und Zahlen, die Sie in Ihrer Öffentlichkeitsarbeit verwenden können."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(CS) (PDF) - Průvodce kampaní — Zdravé pracoviště zvládne i stres | healthy-workplaces.eu

(CS) (PDF) - Průvodce kampaní — Zdravé pracoviště zvládne i stres | healthy-workplaces.eu | Glossarissimo! | Scoop.it

"Hlavním úkolem kampaně „Zdravé pracoviště zvládne i stres” pro období 2014–2015 je zvýšit povědomí o stresu a psychosociálních rizicích na pracovišti a motivovat zaměstnavatele, manažery i zaměstnance a jejich zástupce, aby spolupracovali na řízení těchto rizik.

Průvodce kampaní představuje hlavní zásady a cíle kampaně. Zahrnuje definice stresu a psychosociálních rizik a obsahuje užitečná fakta a čísla, která vám pomohou s činnostmi pro zvýšení povědomí."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(ES) - Diccionario de Sinonimos y Antonimos | buscapalabra.com

(ES) - Diccionario de Sinonimos y Antonimos | buscapalabra.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"El diccionario de sinónimos y antónimos de buscapalabra es actualmente el más completo que puedes encontrar en Internet, contiene más de 30.000 entradas, y es el único diccionario que además de mostrar los sinónimos y antónimos de una palabra, muestra también un conjunto de palabras que dependiendo del contexto pueden actuar también como sinónimos o antónimos, a estas palabra se les llama pseudo-sinónimos y pseudo-antónimos. Los resultados se muestran ordenados por cercanía semántica."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(JA) (EN) - 鎧・甲冑解説 | samurai-gallary.com

(JA) (EN) - 鎧・甲冑解説 | samurai-gallary.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"ここで言う甲冑とは中世~近世にかけて日本固有の武家・侍に用いられた鎧・具足のことです。"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) (PDF) - The Samurai Armour Glossary | Ian Bottomley & David Thatcher

This glossary has been compiled for students of Japanese Armour. Unlike conventional glossaries, this text has been divided into two versions. The first section features terminology by armour component, the second is indexed in alphabetical order."

Stefano KaliFire's insight:

PDF file, 61 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Distillation Glossary: Pot Still Terms You Should Know | Michael Dietsch

(EN) - Distillation Glossary: Pot Still Terms You Should Know | Michael Dietsch | Glossarissimo! | Scoop.it

"I'm sure you guys are pulling out your favorite new Scotch terminology at cocktail parties, and using those distillation terms in every Saturday's crossword, but now that we've covered the basics, I wanted to focus in on a certain kind of distillation—the kind that takes place in the pot still. Today we'll chat about this distillation equipment's origins, what it does, and how it's used."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Garden Glossary | HelenYoest

(EN) - Garden Glossary | HelenYoest | Glossarissimo! | Scoop.it

"Gardening with Confidence & Plants with Benefits by Helen Yoest is designed to give beginners insight on the basics of adding and arranging the components of your garden."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Waterjet Glossary | waterjets.org

(EN) - Waterjet Glossary | waterjets.org | Glossarissimo! | Scoop.it

"waterjets.org, the most complete waterjet resource on the web

This page contains terms that are commonly used in waterjet machining. "

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Attendants: A Glossary of Who's Who in the Wedding Party | theknot.com

(EN) - Attendants: A Glossary of Who's Who in the Wedding Party | theknot.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"Who knew planning a wedding would be akin to staging a major Broadway production? To help out with your co-directorial debut, we've prepared a cross-section of the wedding day cast of characters. (Keep in mind that most roles can be played by either gender, and by as many people as you want.)"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Bead Shapes Glossary (Beader's Dictionary Definitions) | Rings & Things

(EN) - Bead Shapes Glossary (Beader's Dictionary Definitions) | Rings & Things | Glossarissimo! | Scoop.it

"Find definitions (descriptions), alternate names (aka's) and illustrations for over 125 of the jewelry-making industry's top bead shapes. Rings & Things: wholesale jewelry-making supplies, how-to tips and friendly service."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EL) (PDF) - Οδηγος εκστρατειας — Διαχείριση του άγχους σε Ασφαλείς και Υγιείς Χώρους Εργασίας | healthy-workplaces.eu

(EL) (PDF) - Οδηγος εκστρατειας — Διαχείριση του άγχους σε Ασφαλείς και Υγιείς Χώρους Εργασίας | healthy-workplaces.eu | Glossarissimo! | Scoop.it

"Το βασικό έργο της εκστρατείας 2014–15 «Διαχείριση του Άγχους σε Ασφαλείς και Υγιείς Χώρους Εργασίας», είναι η ευαισθητοποίηση σε σχέση με το άγχος και τους ψυχοκοινωνικούς κινδύνους στον χώρο εργασίας και η ενθάρρυνση εργοδοτών, διευθυντικών στελεχών και εργαζομένων, καθώς και των εκπροσώπων τους για από κοινού συνεργασία με σκοπό τη διαχείριση των κινδύνων αυτών.

Ο Οδηγός εκστρατείας παρουσιάζει τις βασικές αρχές και στόχους της εκστρατείας. Περιλαμβάνει ορισμούς του άγχους και των ψυχοκοινωνικών κινδύνων και περιέχει χρήσιμα στοιχεία και αριθμούς που θα σας βοηθήσουν στις δραστηριότητες ευαισθητοποίησης που θα οργανώσετε."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(ES) (PDF) - Guía de la campaña — Trabajos saludables: Gestionemos el estrés | healthy-workplaces.eu

(ES) (PDF) - Guía de la campaña — Trabajos saludables: Gestionemos el estrés | healthy-workplaces.eu | Glossarissimo! | Scoop.it

"La tarea principal de la campaña 2014-15 'Trabajos saludables': «Gestionemos el estrés» es fomentar la sensibilización en relación con el estrés y los riesgos psicosociales en el lugar de trabajo y promover el trabajo en equipo de los empresarios, directivos, trabajadores y sus representantes para gestionar dichos riesgos.

La Guía de la campaña presenta los principios y objetivos principales de la campaña «Gestionemos el estrés». Incluye definiciones del estrés y de los riesgos psicosociales, además de hechos y datos útiles que le ayudarán a desarrollar sus actividades de sensibilización."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(ET) (PDF) - Kampaaniajuhend — Tervislikud töökohad – vähem stressi | healthy-workplaces.eu

(ET) (PDF) - Kampaaniajuhend — Tervislikud töökohad – vähem stressi | healthy-workplaces.eu | Glossarissimo! | Scoop.it

"2014.–2015. aasta kampaania „Tervislikud töökohad – vähem stressi” eesmärk on teadvustada tööstressi ja töökoha psühhosotsiaalseid riske ning julgustada tööandjaid, juhte ja töötajaid ning nende esindajaid tegema nende riskide vähendamiseks koostööd.

Kampaaniajuhendis on esitatud stressi vähendamise kampaania põhimõtted ja eesmärgid. Juhend sisaldab stressi ja psühhosotsiaalsete riskide määratlust ning teavet ja andmeid, mida saab kasutada teadvustamistegevuses."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(DA) (PDF) - Kampagnevejledning — Gode arbejdspladser tager hånd om stress | healthy-workplaces.eu

(DA) (PDF) - Kampagnevejledning — Gode arbejdspladser tager hånd om stress | healthy-workplaces.eu | Glossarissimo! | Scoop.it

"Den primære hensigt med kampagnen "Gode arbejdspladser tager hånd om stress" i 2014-15 er at øge opmærksomheden omkring stress og psykosociale risici på arbejdspladsen og opfordre arbejdsgivere, ledere og medarbejdere samt deres repræsentanter til at samarbejde om at håndtere disse risici.

Kampagnevejledningen indeholder hovedprincipperne og -formålene med kampagnen. Den indeholder også en definition af stress og psykosociale risici samt nyttige fakta og tal, der kan være dig til hjælp i forbindelse med dine aktiviteter med at skabe større opmærksomhed."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(BG) (PDF) - Ръководство за кампанията — Здравословни работни места — управлявай стреса! | healthy-workplaces.eu

(BG) (PDF) - Ръководство за кампанията — Здравословни работни места — управлявай стреса! | healthy-workplaces.eu | Glossarissimo! | Scoop.it

"Основната задача на кампанията за периода 2014—2015 г., „Здравословни работни места — управлявай стреса!“ е да повиши осведомеността за стреса и психосоциалните рискове на работното място и да насърчи работодателите, ръководителите, работниците и техните представители да работят съвместно за управлението на тези рискове.

В Ръководството за кампанията са представени основните принципи и цели на кампанията. Включени са определения на стреса и психосоциалните рискове и са дадени полезни факти и цифри, които да ви помогнат в дейностите ви за повишаване на осведомеността."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) (IT) (FR) (DE) (ES) (PDF) - Bearing type language conversion table | aeceurope.it

"Bearing type language conversion table (aeceurope.it)"

Stefano KaliFire's insight:

PDF file, 1 page

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Chinese Ingredients Glossary | The Woks of Life

(EN) - Chinese Ingredients Glossary | The Woks of Life | Glossarissimo! | Scoop.it

"When cooking traditional Chinese food, you’ll come across both familiar and some unfamiliar ingredients. We’ve compiled a list of some of the most often used ingredients in Chinese recipes, and if you have a question (i.e. What the heck is a soy puff?!), come here and look it up! If you think we’ve left anything out, feel free to comment below."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Optical Glossary, Vision & Eyewear Dictionary of Terms | framesdirect.com

(EN) - Optical Glossary, Vision & Eyewear Dictionary of Terms | framesdirect.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"Optical Glossary | Optical, vision, eyewear and optician terms and definitions from FramesDirect.com to help make your optical purchases online easier."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Moulding Glossary | lowes.com

(EN) - Moulding Glossary | lowes.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"When you’re shopping for moulding, it helps to understand all the language you’ll find to describe the different types."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Adventures in Field Botany: Illustrated-Glossary | Lindsay Merkle

(EN) - Adventures in Field Botany: Illustrated-Glossary | Lindsay Merkle | Glossarissimo! | Scoop.it

"Adventures in Field Botany: Illustrated-Glossary by Lindsay Merkle"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Sushi Terms Glossary | sushifan.com

(EN) - Sushi Terms Glossary | sushifan.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"When learning to make or order sushi at a sushi bar, you may be bombarded with quite a few unfamiliar terms. Here is a glossary of sushi related terms and definitions, which will help serve as a guide to the Japanese dish. Navigate the glossary by letter using the links below."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Clocks Glossary | billib.co.uk

(EN) - Clocks Glossary | billib.co.uk | Glossarissimo! | Scoop.it

"Glossary of Clocks

Have you ever wondered what the difference is between Bim Bam and a Bell Strike? Or maybe between a Break Arch and a Lunar Arch? Maybe you haven't, but welcome to the wonderful world of clocks!

BilliB are pleased to provide a comprehensive glossary of clock terms from Access Doors to Whittington Chimes covering Grandfather clocks, Grandmother clocks, wall clocks, mantel and table clocks."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Sewing Terms to Know | Threads

(EN) - Sewing Terms to Know | Threads | Glossarissimo! | Scoop.it

"Check this glossary for the definitions of some of the common sewing terms you will need."

more...
No comment yet.