Glossarissimo!
Follow
110.7K views | +6 today
 
Scoop.it!

(CS) – Slovník dobových výrazů | ceskatelevize.cz

(CS) – Slovník dobových výrazů | ceskatelevize.cz | Glossarissimo! | Scoop.it

"Toto je zárodek slovníku dobových výrazů používaných mládeží a omladinou v sedmdesátých letech minulého století. Obsahuje jak dobově typické hovorové výrazy, tak i některé zásadní a hojně používané vulgarizmy. Slovník je doplněn i o některá slova či zkratky z dob normalizačního socializmu, která dnešní mládeži už nic neříkají.

 

Slovník je neúplný a budeme moc rádi, když nám pomůžete s jeho postupným doplňováním o výrazy, na které jsme si nevzpomněli nebo o výrazy, které se v sedmdesátých letech používaly jinde, než v Praze. K tomuto účelu je na této stránce zřízena volně přístupná diskuze. (Diskuzi o filmu najdete jinde, sem pište prosím jen o dobovém výrazivu. Jiné příspěvky budou mazány.)

Věřím, že tento slovník zaujme jak mladou generaci – aby se podívali, jak mluvili jejich rodiče. Koneckonců řada výrazů se používá dodnes, některé časem změnily svůj ..."

more...
No comment yet.
Glossarissimo!
Monolingual & multilingual resources & terminology for translators & interpreters... (glossarissimo.wordpress.com)
Curated by Stefano KaliFire